Es ist euch eine bestimmte Zeit gesetzt zum Wirken für Mich und Mein Reich, und diese sollet ihr nach Kräften ausnützen. Was euch von Mir von oben gegeben wird, hat nur dann seinen Wert, wenn es Verbreitung findet, weil Ich nicht zu einem Menschen allein spreche, sondern durch einen Menschen zu allen, die Mich anhören wollen. Diesen muß also Mein Wort nahegebracht werden, und es erfordert das ganzes Einsetzen eurer Kraft und eures Willens. Ich habe allerorten Seher und Propheten erweckt, auf daß die Menschheit Kunde bekomme von dem Ernst der Zeit und dem kommenden Weltgericht. Wenn ihnen Glauben geschenkt wird, dann bereiten sich auch die Menschen vor. Doch niemanden kann Ich zwingen zum Glauben, es ist eine völlig freie Willenssache, weshalb auch von Meiner Seite aus nichts weiter geschehen kann, als immer wieder Mich zu offenbaren denen, die Meine Offenbarungen entgegennehmen können durch ihren Willen und ihren Lebenswandel. Daher werden diese Offenbarungen auch nur von denen anerkannt werden, die wieder selbst einen Lebenswandel in Liebe führen nach Meinem Willen. Diese werden auch wissen, welcher Wert Meinen Offenbarungen zuzumessen ist, und ihr Bestreben wird sein, für die Verbreitung Sorge zu tragen. Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.... Was immer unternommen wird, um Mich und Mein Wirken den Menschen kundzutun, um die Mitmenschen vom ewigen Verderben zu erretten, um ihnen Kenntnis zu geben von dem Unabwendlichen, dem die Menschheit entgegengeht, das segne Ich, und es kann jede Möglichkeit genützet werden, es kann die Verbreitung in vielerlei Weise geschehen, immer wird Mein Segen darauf ruhen, weil es dringend notwendig ist, daß die Menschen Kenntnis nehmen von Meinem Wort, das euch rein und unverbildet aus der Höhe gegeben wird. Nicht umsonst rede Ich durch Meinen Geist zu den Menschen, nicht umsonst erwähle Ich Mir Selbst die geeigneten Menschen, durch die Ich wirken kann im Geist. Ihre Arbeit soll nicht lau und gleichgültig angesehen und behandelt werden, denn immer bin Ich es, Dem ihr Menschen dann eure Gleichgültigkeit beweiset. Wer Mein Wort hat, der soll es weitertragen; wer es empfängt von jenen, der soll gleichfalls damit arbeiten, sowie er es als Mein Wort erkannt hat, und wer es nicht erkennt, der gehöret nicht zu den Meinen, doch er soll darüber nachdenken, denn einst wird von ihm Rechenschaft gefordert werden, wie er sich zu der Gnadengabe eingestellt hat, die Ich ihm nahebrachte. Und so soll jeder Tag genützt werden, kein Tag soll vergehen ohne geistige Arbeit. Dies gilt besonders für die, die sich an der Erlösung irrender Seelen beteiligen wollen. Ihnen wird von Mir aus jede Unterstützung gewährt, die ein Verbreiten der reinen Wahrheit ermöglicht, und darum soll alles im Sinne der Arbeit für Mich und Mein Reich betrachtet werden, was an Meine Diener herantritt, denn Ich führe die Meinen zusammen, auf daß sie vereint wirken können für Mich in der letzten Zeit vor dem Ende....
Amen
ÜbersetzerYou have been given a certain time to work for Me and My kingdom, and you should use it to the best of your ability. What is given to you by Me from above is only of value if it is spread, because I do not speak to one person alone but through one person to all who want to listen to Me. My word must therefore be brought to them, and it requires the full use of your strength and your will. I have awakened seers and prophets everywhere so that humanity will receive information about the seriousness of the time and the coming last judgment. If they are believed, then people will also prepare themselves. But I cannot force anyone to believe, it is a completely free matter of will, which is why nothing more can happen on My part than to reveal Myself again and again to those who are able to receive My revelations through their will and their way of life. Hence these revelations will only be acknowledged by those who live a loving way of life in accordance with My will. They will also know the value to be attributed to My revelations, and their endeavour will be to take care of their distribution. Where there is a will there is also a way.... Whatever is undertaken in order to make Myself and My working known to people, in order to save fellow human beings from eternal ruin, in order to inform them of the inevitable which humanity is approaching, I bless it, and every possibility can be used, the spreading can happen in many different ways, My blessing will always rest on it, because it is urgently necessary that people take notice of My word which is given to you purely and unadulterated from above. Not for nothing do I speak to people through My spirit, not for nothing do I choose suitable people for Myself through whom I can work in the spirit. Their work should not be regarded and treated lukewarmly and indifferently, for it is always Me to Whom you humans then demonstrate your indifference. Anyone who has My word should pass it on; anyone who receives it from others should likewise work with it as soon as he has recognized it as My word, and anyone who does not recognize it does not belong to My own, yet he should think about it, for one day he will be asked to give an account of how he reacted to the gift of grace I brought to him. And thus every day shall be used, no day shall pass without spiritual work. This applies especially to those who want to participate in the redemption of erring souls. They will receive all support from Me which enables the spreading of the pure truth, and therefore everything that approaches My servants shall be considered in terms of work for Me and My kingdom, for I gather My own together so that they can work unitedly for Me in the last days before the end....
Amen
Übersetzer