Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Glaubenslosigkeit und Teufel in der Endzeit.... Glaubenskampf.... Kommen des Herrn....

Erschreckend wird sich die Glaubenslosigkeit auswirken in der letzten Zeit vor dem Ende, wo man nur dem irdischen Gewinn nachjagen und eines Gottes nimmer gedenken wird. Dann werden sich die Menschen gegenseitig betrügen und zu übervorteilen suchen, sie werden um der Materie willen alle schlechten Triebe entfalten, sie werden sich kein Gewissen daraus machen, dem Nächsten Schaden zuzufügen, so sie selbst nur Vorteil davon haben. Sie werden nach Vermehrung ihrer Güter trachten, und all ihr Denken wird nur darauf gerichtet sein.... Gott aber vergessen sie, sie glauben nicht an Ihn und fürchten Ihn nicht, sie glauben nicht an eine dereinstige Verantwortung und Strafe für ihre Sünden und sündigen daher ohne Bedenken und Angst vor einem Richter. Irdisch sind sie gut bestellt, weil sie unterstützt werden vom Gegner Gottes, der sie zu immer größerer Gier nach materiellen Gütern antreibt. Wo der Glaube an Gott fehlt, dort hat er große Macht, darum ist die Glaubenslosigkeit überaus bedrohlich für die Menschen, denn sie gehen dem Verderben entgegen. Wo der Glaube fehlt, ist auch keine Liebe, die allein den Glauben aufleben lassen könnte. Wo die Liebe fehlt, dort sind die Menschen blind im Geiste, sie wissen nichts, und was sie wissen, ist falsch. Finsternis ist über die Menschheit gebreitet, und die Erde geht dem Ende entgegen.... Irdisch gesehen ist keine Not, die Menschen leben im Wohlstand bis auf wenige, die noch fest sind im Glauben und von jenen angefeindet werden. Ihnen ist zwar für kurze Zeit ein hartes Los beschieden, doch sie erkennen an dem Wohlstand der Mitmenschen, die ohne Glauben sind, das untrüglichste Zeichen des Endes, weil dies ihnen vorausgesagt wurde, auf daß sie standhalten in dieser Not, die ihnen der Glaube an Gott einträgt.... Wenn die Zeit gekommen ist, wo sichtlich der Satan herrschet, dann ist auch das Ende nicht mehr weit, denn auch dieses ist angekündigt worden, daß am Ende die Welt voller Teufel ist, und wie Teufel werden sich auch die Menschen benehmen, die nicht glauben und darum den Gläubigen einen bitteren Kampf ansagen. Doch dann ist auch das Kommen des Herrn nicht mehr weit, dann kann jeder Tag das Ende bringen, weil der Herr kommen wird, wenn die Not so groß ist, daß die Gläubigen zu verzagen glauben.... wenn der Satan sein Spiel gewonnen zu haben glaubt, wenn der Unglaube so überhandnimmt, daß die Gläubigen um ihr Leben fürchten müssen. Dann kommt der Retter von oben, wie es verkündet ist.... Er wird kommen in den Wolken und die Seinen heimholen in das Reich des Friedens und auf Erden ein letztes Gericht halten. Dann ist das Ende gekommen, wo der Satan in Ketten gelegt wird und mit ihm alle, die ihm hörig waren.... Und eine neue Erde wird erstehen, die nur tief gläubige Menschen bewohnen, Menschen, die Gott treu bleiben im letzten Glaubenskampf und nun ihren Lohn empfangen.... ein Leben im Paradies auf der neuen Erde....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

A falta de fé e o diabo no fim dos tempos.... Batalha da Fé.... Vinda do Senhor....

A falta de fé terá um efeito assustador nos últimos dias antes do fim, quando as pessoas só perseguirão o ganho terreno e nunca pensarão em Deus. Então as pessoas enganar-se-ão umas às outras e tentarão aproveitar-se umas das outras, desenvolverão todos os maus impulsos por causa da matéria, não terão consciência de prejudicar o seu vizinho se só beneficiarem dele. Esforçar-se-ão por aumentar os seus bens e todos os seus pensamentos só serão dirigidos para esta..... Mas esquecem-se de Deus, não acreditam Nele e não O temem, não acreditam numa responsabilidade e castigo futuros pelos seus pecados e, portanto, pecam sem preocupação e medo de um juiz. Terrestres, estão bem porque são apoiados pelo adversário de Deus que os leva a uma ganância cada vez maior por bens materiais. Onde lhe falta a fé em Deus, ele tem grande poder, portanto a falta de fé é extremamente ameaçadora para as pessoas, pois estas estão a caminhar para a ruína. Onde falta fé também não há amor que por si só possa reavivar a fé. Onde falta o amor, as pessoas são cegas de espírito, não sabem nada e o que sabem é errado. A escuridão está espalhada pela humanidade e a terra está a aproximar-se do fim.... Em termos terrestres não há dificuldades, as pessoas vivem em prosperidade, com excepção de alguns que ainda são firmes na sua fé e que se opõem a isso. É-lhes concedido um destino difícil durante um curto período de tempo, mas reconhecem o sinal mais inconfundível do fim na prosperidade dos seus semelhantes que estão sem fé, porque isto lhes foi predito para que possam resistir a esta adversidade que a sua fé em Deus lhes traz.... Quando chegar a altura em que Satanás reinar visivelmente, então o fim não está longe, pois isto também foi anunciado, que no fim o mundo estará cheio de demónios, e as pessoas que não acreditam e, portanto, fazem uma guerra amarga contra os crentes, também se comportarão como demónios. Mas então a vinda do Senhor não está longe, então todos os dias podem trazer o fim, porque o Senhor virá quando a adversidade for tão grande que os crentes acreditam desesperar.... quando Satanás acredita ter ganho o seu jogo, quando a incredulidade se torna tão desenfreada que os crentes têm de temer pelas suas vidas. Então o Salvador vem de cima, como é proclamado.... Ele virá nas nuvens e irá buscar a sua própria casa ao reino da paz e fará um último julgamento sobre a terra. Então o fim terá chegado onde Satanás será acorrentado e com ele todos aqueles que estavam em cativeiro.... E uma nova terra surgirá, que só pessoas profundamente crentes habitarão, pessoas que permanecem fiéis a Deus na batalha final da fé e agora recebem a sua recompensa.... uma vida no paraíso na nova terra...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL