Ich werde in euch wirken fort und fort, Ich werde euch Zeichen geben und Wunder an euch vollbringen, die ihr selbst als Wunder erkennen werdet, wenngleich dies den Mitmenschen verborgen bleibt. Ich werde euch ziehen zu Mir, weil ihr Mir keinen Widerstand mehr leistet, wenngleich ihr zu schwach seid, von selbst zu Mir emporzusteigen. Ich will es euch fühlen lassen, daß Ich ein liebender Vater bin, Der Seine Kinder nicht allein lässet in der Not. Und ihr sollt Vertrauen zu Mir haben und einen festen Glauben gewinnen, und dann werdet ihr Mir rechte Stützen sein auf Erden, ihr werdet für Mich und Mein Reich eintreten und Mich bekennen vor der Welt. Ich löse Mich nicht von euch, selbst wenn ihr die feste Verbindung lockert, wenn ihr glaubt, der Welt ihren Tribut entrichten zu müssen, und darum der Welt mehr Zeit und Lebenskraft opfert. Ich trete immer wieder vor euch hin und veranlasse euch, das Band fester zu knüpfen, denn Ich lasse euch nicht mehr, weil Ich weiß, daß euer Wille Mir gilt, selbst wenn die Welt euch an sich reißen will. Ich halte euch und überlasse euch nicht mehr dem, der Herr der Welt ist, denn ihr seid Mein geworden in freiem Willen, und ihr werdet Mein bleiben, weil Ich es so will. Und mit dieser Zusicherung könnet ihr stets fröhlich sein, ihr brauchet euch nicht zu sorgen und zu bangen um Zukünftiges, ihr brauchet auch nicht mehr zu fürchten für eure Seelen, ihr brauchet euch nur Mir zu empfehlen, eure Gedanken zu Mir erheben und Mir eure Liebe zu schenken, also nach Mir und Meiner Gegenwart Verlangen tragen, dann seid ihr auch unzertrennlich mit Mir verbunden. Doch von Mir aus ist diese Bindung, die ihr im freien Willen hergestellt habt, unlösbar, und auf daß ihr selbst sie nicht löset, werde Ich Mich euch stets erkenntlich machen.... Ich werde Mich in Erscheinung bringen, Ich werde im Geist bei euch sein, aber auch denen sichtlich nahe treten, die Mich besonders lieben. Denn Ich will eure ganze Liebe gewinnen, um euch ewig selig zu machen....
Amen
ÜbersetzerJ'agirai continuellement en vous, Je vous donnerai des Signes et sur vous se dérouleront des Miracles que vous-mêmes reconnaîtrez comme tels, bien que ceux-ci restent cachés au prochain. Je vous attirerai à Moi, parce que vous ne Me prêtez plus aucune résistance, bien que vous soyez trop faibles pour monter vers Moi par vous-mêmes. Je veux vous faire sentir que Je Suis un Père affectueux, Qui ne laisse pas tous seuls Ses fils dans la misère. Vous devez avoir confiance en Moi et conquérir une foi ferme et alors Je serai pour vous un juste Soutien sur la Terre, vous vous emploierez pour Moi et Mon Royaume et vous Me déclarez devant le monde. Je ne Me détache pas de vous-même lorsque vous desserrez la liaison solide, lorsque vous croyez devoir rendre son hommage au monde en lui sacrifiant plus de temps et de force vitale qu’à Moi. Je viens toujours de nouveau devant vous et Je vous pousse à resserrer plus fort le lien, parce que Je ne vous laisse plus, parce que Je sais que votre volonté est pour Moi, même lorsque le monde veut vous l'arracher. Je vous tiens et Je ne vous laisse pas à celui qui est le seigneur du monde, parce que vous êtes devenus Miens dans la libre volonté, et resterez Miens, parce que Je le veux ainsi. Et avec cette Assurance vous pouvez toujours être joyeux, vous ne devez plus craindre pour vos âmes, vous devez seulement vous recommander à Moi, élever vos pensées vers Moi et Me donner votre amour, donc avoir le désir de Moi et de Ma Présence, alors vous êtes inséparablement unis avec Moi. Et de Mon coté ce lien que vous avez établi dans la libre volonté, est indissoluble, et pour que vous-mêmes ne le dénouiez pas, Je Me rendrai toujours reconnaissable. Je Me manifesterai, Je Serai avec vous en Esprit, et Je M’approcherai visiblement aussi de ceux qui M’aiment particulièrement. Parce que Je veux conquérir tout votre amour pour vous rendre éternellement bienheureux.
Amen
Übersetzer