• Zurück

Die Liebe siegt....

Euch ist ein Weg gezeigt worden, der leicht gangbar ist, den ihr aber gemeinsam zurücklegen sollet mit Mir, Der Ich als euer Freund und Führer stets bei euch sein will, so ihr Mir Aufenthalt gewähret in euren Herzen. Ihr kennet noch nicht euren künftigen Lebensweg, er ist euch noch verborgen, weil ihr völlig unbeeinflußt tun sollet, was ihr später unter Zwang tun müßtet, was euch aber weit mehr Segen einträgt, so ihr im freien Willen handelt.... Es gibt für euch keinen anderen Weg, ihr habt den rechten Weg betreten und müsset ihn zu Ende gehen, um zum Ziel zu gelangen. Und Ich werde euch stets zurückdrängen, so ihr abweichen wollet, und Meiner liebevollen Führung werdet ihr euch nicht widersetzen, denn Ich gebe euch Meinen Willen kund durch das Herz. Und darum werdet ihr ausführen, wozu es euch drängt, und es wird wahrlich nach Meinem Willen sein.... Es ist ein unwandelbares Gesetz, daß die Liebe siegt, und darum wird stärker sein, der die Liebe in sich trägt. Um dieser Liebekraft willen ist Mein Wille der gleiche, weil Ich alles gutheiße, was aus der Liebe hervorgeht, also auch ein Verlangen, das die Vereinigung betrifft, denn so die Liebe dieses Verlangen erzeugt, ist es ein von Mir in das Herz gelegtes Empfinden, dem ihr Menschen nicht zu widerstreben brauchet, sondern das ihr getrost erfüllen könnet mit dem Bewußtsein Meines Segens. Ich will, daß ihr Mir zusammen dienet, also will Ich auch eure Vereinigung; doch aus euch selbst muß das Verlangen kommen, und dafür werde Ich Sorge tragen, so es an der Zeit ist.

Amen

L'amour triomphera

Il vous a été indiqué une voie facilement praticable, que cependant vous devez parcourir ensemble avec Moi, Qui en tant que votre Ami et Guide veux toujours Être avec vous, si vous Me concédez demeure dans vos cœurs. Vous ne connaissez pas encore votre vie future, elle vous est encore cachée, parce que vous devez être totalement non influencé pour parcourir sans contrainte la voie que vous devrez parcourir plus tard, chose qui vous procurera beaucoup plus de Bénédiction du fait que vous agissez dans la libre volonté. Pour vous il n’existe pas d’autre voie que celle que vous avez prise et vous devez la parcourir jusqu'à la fin pour atteindre le but. Et Je vous repousserai toujours, lorsque vous voulez en dévier si vous ne vous opposerez pas à Mon affectueuse Conduite, parce que Je vous annonce Ma Volonté à travers le cœur. Et donc vous exécuterez ce à quoi vous êtes poussés et ce sera vraiment selon Ma Volonté. Il existe une Loi immuable, qui dit que l'Amour triomphera et donc celui qui porte en lui l'amour sera plus fort. Ma Volonté est aussi cette Force d’amour, parce que J’approuve tout ce qui procède de l'amour, donc aussi un désir qui concerne l'unification, parce que lorsque l'amour engendre ce désir, il est un sentiment mis par Moi dans le cœur, auquel vous les hommes ne devez pas résister, mais dont vous pouvez vous acquitter tranquillement avec la conscience de Ma Bénédiction. Je veux que vous Me serviez ensemble, donc Je veux aussi votre unification ; mais le désir doit provenir de vous-même et Moi Je vous pourvoirai lorsque le temps sera venu.

Amen