Ich will, daß ihr sehend werdet, und gebe euch Licht, und ihr suchet das Licht zu verlöschen, das von oben kommt und das allein euch Erhellung des Geistes gibt. Ich habe euch die Augen geöffnet und euch in das Licht blicken lassen, und ihr habt sonach (11.4.1949) eine außergewöhnliche Gnadengabe empfangen. Ihr seid in Meinen Willen eingegangen und konntet sonach bedacht werden von Mir mit einem Geschenk, das nur der empfangen kann, der sich Mir willenlos zu eigen gibt und also jede Gegnerschaft aufgegeben hat. Ich gab euch eine Seelennahrung, weil Ich euch liebe und euch zu Mir ziehen will und weil nur eine wohlgestaltete Seele sich Mir nahen kann. Ich gab euch darum das Brot des Himmels, Mein Wort.... Ich erleuchtete euren Geist, daß er euch belehren konnte von innen, daß er euch das Wissen vermittle, das der Wahrheit entspricht, weil Ich will, daß ihr der geistigen Dunkelheit entfliehet, daß ihr klar erkennet, was ihr seid, woher ihr kommt und welche Bestimmung ihr habt, daß ihr erkennet euren Ausgang, euer Verhältnis zu Mir, eurem Vater und Schöpfer von Ewigkeit und daß ihr wisset, welche Aufgabe ihr im Erdenleben zu erfüllen habt.... Ich bin mit Meiner Vaterliebe bei euch, und ihr erkennet Mich nicht und suchet euch Meinem Einfluß zu entziehen. Licht gab Ich euch, und ihr zieht euch wieder in die Dunkelheit zurück.... Und Ich kann euch nicht halten, denn euren Willen zwinge Ich nicht, dieser aber wendet sich einem Irrlicht zu, das unwahrscheinlich hell leuchtet und euch in die tiefste Finsternis locket, weil es nicht von Bestand ist, denn es wird euch nicht auf die Dauer befriedigen, weil es nicht von Mir ist und auch nicht Meinem Willen entspricht, Der Ich euch die reinste Wahrheit darbot, die nicht abgewiesen werden darf, will der Mensch sich nicht eine Gnadengabe verscherzen, die überaus kostbar ist und bedeutungsvoll für die Ewigkeit. Nie und nimmer könnet ihr auf diesem Wege sehend werden, nie und nimmermehr kann euch die Wahrheit erschlossen werden, die ihr sehr wohl von innen empfangen könnet, jedoch nur, so ihr Mich anhöret. Und Ich kam Selbst zu euch, durch den Mund eines Jüngers sprach Ich zu euch, und Mein Wort mußtet ihr erkennen und als alleinige Wahrheit annehmen. Sowie euch nun von anderer Seite das gleiche geboten wird, bin Ich gleichfalls Selbst bei euch, und dann werdet ihr das erste nicht verwerfen, sondern nur die Bestätigung der reinen Wahrheit finden. Doch so euch ein Wissen vermittelt wird, das nicht übereinstimmt mit ersterem, dann haltet euch davon fern, verwerfet nicht, was euch beglücken soll, was sichtlich Meines Geistes Wirken ist und Meine Gegenwart bezeugt.... Prüfet euch selbst, wie weit ihr euch Mir hingebt, wie weit euer Wille sich dem Meinen unterstellt.... Prüfet euch und horchet auf die Stimme des Herzens und wollet, daß ihr die Wahrheit besitzet.... denn der Wille zur Wahrheit stärkt eure Erkenntnisfähigkeit und gibt euch das rechte Verständnis für alles, was euch geboten wird....
Amen
Übersetzer나는 너희가 볼 수 있게 되기를 원하고, 너희에게 빛을 주기 원한다. 너희는 위에서 오는 유일하게 너희 영을 밝게 해주는 빛을 끄려고 시도한다. 나는 너희의 눈을 열어주었고 빛을 보게 했다. (1949년 4월 11일) 그러므로 너희는 특별한 은혜의 선물을 받았다. 너희는 내 뜻을 따랐고, 그러므로 나로부터 선물을 받을 수 있게 되었다. 이 선물은 단지 자신의 의지가 없이 나에게 자신을 드리고, 모든 저항을 포기한 사람이 받을 수 있다. 나는 너희에게 혼의 양식을 주었다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하고 너희를 나에게 이끌기를 원하기 때문이고, 단지 잘 형성된 혼이 나에게 가까이 다가올 수 있기 때문이다.
그러므로 내가 너희에게 하늘의 양식인 나의 말씀을 주었다. 나는 너희 영이 깨어나게 해, 영이 내면에서 너희를 가르칠 수 있게 했고, 너희에게 진리에 합당한 지식을 전할 수 있게 했다. 왜냐면 내가 너희가 영적 어두움에서 벗어나기를 원하기 때문이고, 너희가 누구인지, 너희가 어디에서 왔는 지, 너희의 사명이 무엇인지 선명하게 깨닫기를 원하기 때문이다. 왜냐면 나는 너희가 너희의 출처와, 영원한 너희의 아버지 창조주와 너희와의 관계를 깨닫기를 원하고, 이 땅의 삶에서 너희가 어떤 과제를 수행해야만 하는 지 알기를 원하기 때문이다.
나는 아버지의 사랑으로 너희와 함께 한다. 그런데 너희가 나를 깨닫지 못하고, 내 영향력으로부터 벗어나려고 시도한다. 나는 너희에게 빛을 주었다. 그런데 너희는 다시 어두움 속으로 물러난다. 나는 너희를 붙잡을 수 없다. 왜냐면 내가 너희의 의지에 강요를 하지 않기 때문이다. 그러나 너희의 의지가 거짓 빛으로 향한다. 이 거짓 빛은 믿을 수 없을 만큼 밝게 빛나고, 너희를 가장 깊은 어두움 속으로 유인한다. 왜냐면 이 거짓 빛은 나로부터 온 빛이 아니고, 나의 뜻에 합당하지 않은 빛이기 때문이다. 내 뜻은 내가 너희에게 가장 순수한 진리를 제공하는 일이다. 사람이 이런 은혜의 선물을 헛되게 만들지 않으려면, 너희는 이런 아주 귀하고 영원을 위해 큰 의미가 있는 은혜의 선물을 거절해서는 안 된다. 너희는 절대로 전혀 너희가 가는 길을 통해 볼 수 없게 될 것이고, 너희가 나의 말씀을 듣는다면, 너희가 실제 너희 안에서 받을 수 있는 진리에 도달할 수 없다.
나 자신이 너희에게 다가가, 내 제자의 입술을 통해 너희에게 말한다. 너희는 나의 말씀을 깨달아야만 하고, 나의 말씀을 유일한 진리로 받아드려야만 한다. 너희가 이제 다른 방식으로 같은 나의 말씀을 받으면, 내가 마찬가지로 너희와 함께 한다. 그러면 너희는 첫 번째로 받은 것을 거부하지 않게 될 것이고, 단지 순수한 진리라는 확인을 받게 될 것이다. 그러나 너희가 첫 번째로 받은 것과 일치하지 않는 지식을 받으면, 그런 지식을 멀리하라. 너희를 행복하게 해주고, 분명하게 내 영의 역사와 나의 임재를 증거해주는 것을 거부하지 말라. 너희 자신이 나에게 얼마나 헌신하는 지, 너희의 의지가 얼마나 나의 의지에 의존하는 지 스스로 점검해보라. 자신을 점검하고, 심장의 음성에 귀를 기울이고, 너희가 진리를 소유하기를 원하라. 왜냐면 진리를 향한 의지가 너희의 깨달을 수 있는 능력을 강하게 하고, 너희에게 제공되는 모든 것을 올바르게 이해하게 해주기 때문이다.
아멘
Übersetzer