Die Gabe der Prophetie soll nicht verkannt werden, sie soll nicht angesehen werden als Vorhersage irdischer Geschehen, um den Menschen einen Blick in die Zukunft zu gestatten, sondern als das, was sie wirklich ist.... eine göttliche Erleuchtung, eine Vorausschau von Ereignissen, die im engsten Zusammenhang mit der geistigen Entwicklung der Menschen stehen und die darum Menschen in einem bestimmten Reifegrad eigen ist, damit die Menschheit gewarnt und ermahnt wird in geistiger Beziehung. Wer von Gott aus dazu berufen ist, den Menschen Zukünftiges zu verkünden, der wird niemals seine Gabe materiell auswerten wollen und keinerlei irdischen Vorteil anstreben oder erzielen. Er wird selbst auch nur unwillig jene Ankündigungen aussprechen, doch vom Geist in sich getrieben, den göttlichen Willen damit erfüllen, daß er weiterleitet, was ihm der Geist kundgibt. Gott benötigt Menschen, durch die Er Selbst Sich äußern kann, und Ihm steht es wahrlich zu, die Menschen auf kommende Ereignisse aufmerksam zu machen, die des einzelnen vorzeitiges Ende bedeuten können, denn Seine Liebe will dem Menschen einen Anstoß geben, seines Ergehens nach dem Tode zu gedenken, weil er solchen Gedanken wenig Raum gibt im Weltgetriebe. Einer Voraussage, die geistigen Inhalts ist und eine Wandlung anregen soll, kann jederzeit Glauben geschenkt werden, und ein Prophet dieser Art soll nicht verworfen oder überhört werden. Eine geistige Vorausschau bezeugt immer den Kontakt des Sehers mit Gott, weil Sein Gegner niemals die Menschen hinweisen würde auf schwere leidvolle Ereignisse, eine jede Prophezeiung, die göttliche Sendung ist, jedoch immer ein herannahendes Gericht ankündigt. Daß ein Mensch nun aus sich heraus solche Ankündigungen verbreitet, kann nur dann angenommen werden, wenn ein irdischer Erfolg oder Beweggrund nachzuweisen ist, der aber bei Menschen, die im Willen Gottes zu leben sich bemühen, ausscheidet. Und so sich ein Mensch bewußt in den Dienst Gottes stellt, wird auch sein Denken recht geleitet, denn Gott benötigt Menschen, die sich selbst hergeben als Organ, durch das Er Sich äußern kann. Zudem steht die Lichtwelt ständig hinter diesen Dienern Gottes und verhindert jeglichen falschen Einfluß, wo durch freien Willen eine Möglichkeit gegeben ist, Kundgaben aus dem geistigen Reich zur Erde zu leiten. Darum schenket den Propheten und Sehern der Endzeit Gehör.... betrachtet sie als im Dienst Gottes stehend.... nehmet ihre Wort ernst und glaubet, was euch Gott durch jene kundtut. Es ist die Gabe der Prophetie eine Gnadengabe an die Menschheit, die auch wieder erst genützt werden muß, soll sie wirksam werden.... Wer ihnen Glauben schenkt, der wird auch seinen Lebenswandel nach Gottes Willen führen, er wird sich vorbereiten und seiner Seele gedenken, er wird in Anbetracht des Angekündigten an sich arbeiten, und dies allein ist Zweck einer geistigen Vorausschau, die nur Gottes Liebe und Barmherzigkeit bezeuget, Der den Menschen helfen will, ihre Gedanken vom irdischen ab- und dem geistigen Leben zuzuwenden.... weil das Ende nahe ist....
Amen
ÜbersetzerEl don de la profecía no debe ser malinterpretada, no debe ser visto como una predicción de acontecimientos terrenales para permitir a los humanos una visión del futuro, sino lo que realmente es.... una iluminación divina, una previsión de acontecimientos que están estrechamente relacionados con el desarrollo espiritual de los humanos y que, por lo tanto, es peculiar a los humanos en un cierto grado de madurez, para que la humanidad sea advertida y amonestada en asuntos espirituales.
Quien es llamado por Dios a anunciar cosas del futuro a los humanos, jamás querrá explotar materialmente su don y no buscará ni conseguirá ninguna ventaja terrenal. Él mismo hará esos anuncios de mala gana, pero, impulsado por el espíritu dentro de sí, cumplirá la voluntad divina transmitiendo lo que el espíritu le dice. Dios necesita seres humanos a través de los cuales Él Mismo pueda expresarse, y es verdaderamente Su derecho hacer que los humanos tome conciencia de los acontecimientos venideros que podrían significar el fin prematuro del individuo, porque Su amor quiere dar a los humanos un impulso para pensar en lo que sucederá después de la muerte, porque el ser humano da a tales pensamientos poco espacio en el ajetreo del mundo.
Una predicción, que es de contenido espiritual y que debe estimular un cambio siempre puede ser creída, y un profeta de este tipo no debe ser rechazado ni ignorado. Una previsión espiritual da siempre testimonio del vidente con Dios, porque Su adversario nunca advertiría a los humanos acerca de acontecimientos graves y dolorosos, mientras que una profecía, que es de origen divina, siempre anuncia un juicio próximo. El hecho de que un ser humano difunda tales anuncios por iniciativa propia, sólo se puede suponer si se puede demostrar un éxito o motivo terrenal, lo que, sin embargo, queda descartado en el caso de seres humanos que se esfuerzan por vivir según la voluntad de Dios.
Y si un ser humano se pone conscientemente al servicio de Dios, su pensamiento también será guiado correctamente, porque Dios necesita de seres humanos que se ofrezcan como órgano a través del cual Él puede expresarse. Además, el mundo de la luz está constantemente detrás de estos servidores de Dios y evita cualquier influencia errónea, donde el libre albedrío da la posibilidad de transmitir mensajes del reino espiritual a la Tierra. Por tanto, escuchad a los profetas y videntes de los últimos tiempos.... consideradlos como servidores de Dios.... tomad en serio sus palabras y creed lo que Dios os da a conocer a través de ellos.
El don de profecía es un don de la gracia a la humanidad, que primero debe ser aprovechado para que sea eficaz.... Quien cree en ello, también llevará su estilo de vida según la voluntad de Dios, se preparará y considerará su alma, trabajará sobre sí mismo en vista de lo que ha sido anunciado, y solo en esto consiste el propósito de una previsión espiritual, que solo da testimonio del amor y de la misericordia de Dios, Que quiere ayudar a los seres humanos a apartar sus pensamientos de la vida terrenal y dirigirlos hacia la vida espiritual.... porque el fin está cerca....
amén
Übersetzer