Eine sichtbare Macht wird euch beherrschen, die eine unsichtbare Macht nicht anerkennen will.... Und diese Macht wird eure letzte Glaubensprobe herausfordern, denn sie streitet wider Mich und will auch euch zu Meinen Gegnern heranbilden. Und darum gehört eure ganze Glaubensstärke dazu, um ihr zu widerstehen. Viele werden sich unter das Zepter des Herrschers beugen, der ihnen weltlich goldene Berge verspricht, dafür aber Hingabe jeglichen Glaubens, jeglichen Geistesgutes fordert, das Anerkennen seiner Macht und Herrschaft und das Aberkennen eines Schöpfers von Ewigkeit, eines liebenden und gerechten Gottes, Der die Menschen einst zur Verantwortung ziehen wird für ihr Wollen, Denken und Tun. Und so steht er also wider Mich, und es wird ein letzter Kampf sein von kurzer Zeitdauer, aber schwer für Meine Gläubigen, weil sie bedrängt werden in einer unmenschlichen Weise, die ihnen das Bekennen Christi sehr schwermachen wird. Doch das Wissen um die reine Wahrheit, Meine offensichtliche Hilfe und die Hoffnung auf Mein Kommen und das Leben im Paradies auf der neuen Erde wird euch Kraft geben, auszuhalten und jedem Ansturm von seiten weltlicher Macht zu trotzen. Ihr habt Mein Wort, daß Ich euch nicht in der Not lasse, und darauf könnet ihr bauen felsenfest. Ich kenne die Meinen und stehe jedem einzelnen bei, so er sich nur auf Mich verlässet, so er an Mich glaubt. Der aber kommen wird, der wird die Menschen blenden durch die Schärfe seines Verstandes, sein umfangreiches Wissen, durch seine Verbindlichkeit anderen Herrschern gegenüber, und alle werden ihm das Recht zusprechen zu organisatorischer Tätigkeit mit dem Endziel des Verdrängens jeglicher Geistesrichtung. Denn er wird geistiges Streben hinzustellen suchen als falsch angewandte Lebenskraft, die für den Aufbau und die Verbesserung irdischer Bedürfnisse angewendet werden müßte. Und er wird überall Anhänger finden, die ihn anerkennen und nun gleichfalls vorgehen gegen jede geistige Arbeit. Und so werden Meine Diener auf Erden einen schweren Stand haben. Vorerst wird man euch alle Mittel nehmen wollen, die euch ein Betätigen in geistiger Hinsicht ermöglichen, wie ihr auch im einzelnen verfolgt werdet und der irdischen Gewalt Rechenschaft ablegen müsset über euer Denken und Handeln. Ferner werdet ihr auch in irdische Not gestürzt werden durch Verfügungen, die für den Gläubigen überaus hart und grausam erscheinen und es auch sind, so Ich euch nicht sichtlich beistehen und euch auf geistigem Wege erhalten würde. Und ihr werdet Meine Hilfe offensichtlich spüren, ihr werdet es fühlen, daß Ich bei euch bin und um die Not des einzelnen weiß und ihr auch abhelfe, so es an der Zeit ist. Der Antichrist wird kommen und mit ihm alle Anzeichen des nahen Endes. Denn sowie der Glaubenskampf einsetzet, könnet ihr mit Sicherheit mit dem Ende rechnen, das nicht lange auf sich warten läßt, weil der Glaubenskampf mit solcher Härte und in so brutaler Weise geführt wird, daß Ich Selbst kommen muß, um die Meinen zu retten aus tiefster Bedrängnis und sie emporzuholen in das Reich des Friedens.... Und dann kommt das letzte Gericht, und die Macht Meines Gegners wird gebrochen auf lange Zeit....
Amen
ÜbersetzerVă va domina o putere vizibilă care nu vrea să recunoască o putere invizibilă. Și această putere vă va pune la încercare ultima probă a credinței, pentru că Mă contestă pe Mine și vrea să vă formeze să deveniți adversarii Mei.
Și de aceea este nevoie de toată puterea credinței voastre pentru a-i rezista. Mulți se vor apleca sub sceptrul conducătorului care le promite munți de aur lumești, dar care, în schimb, le cere predarea oricărei credințe, oricărui bun spiritual, recunoașterea puterii și a stăpânirii sale și negarea unui Creator din eternitate, a unui Dumnezeu iubitor și drept, care într-o zi va cere socoteală oamenilor pentru voința, gândirea și acțiunile lor.
Astfel, el stă împotriva Mea și va fi o luptă finală de scurtă durată, dar grea pentru credincioșii Mei, pentru că vor fi hărțuiți într-un mod inuman, ceea ce va face pentru ei foarte dificilă mărturisirea lui Hristos.
Dar cunoașterea adevărului pur, ajutorul Meu evident și speranța venirii Mele și a vieții în paradis, pe noul Pământ, vă vor da puterea de a rezista și de a înfrunta orice asalt din partea puterii lumești. Voi aveți Cuvântul Meu că nu vă voi părăsi în necazuri și puteți construi pe el ca pe o stâncă solidă. Eu îi cunosc pe ai Mei și le voi fi alături fiecăruia în parte, dacă el se bazează pe Mine, dacă crede în Mine. Dar cel care va veni îi va orbi pe oameni prin ascuțimea înțelegerii sale, prin cunoștințele sale vaste, prin amabilitatea sa față de alți conducători și toată lumea îi va acorda dreptul la activitate organizatorică cu scopul final de a suprima orice direcție spirituală. Căci el va căuta să poziționeze aspirația spirituală ca pe o forță vitală aplicată greșit, care ar trebui folosită pentru construirea și îmbunătățirea nevoilor pământești. Și va găsi adepți pretutindeni, care îl vor recunoaște și apoi vor acționa la fel împotriva oricărei lucrări spirituale.
Și astfel, slujitorii Mei de pe Pământ vor avea o poziție dificilă. În primul rând, vor dori să vă priveze de toate mijloacele care vă permit să fiți activi din punct de vedere spiritual, ca voi de asemenea să fiți urmăriți individual și să trebuiască să dați socoteală de gândurile și acțiunile voastre autorităților pământești. Mai mult, veți fi, de asemenea, cufundați în probleme pământești din cauza unor decrete care par extrem de dure și crude pentru credincios și care, într-adevăr, sunt așa dacă Eu nu vă sunt alături în mod vizibil și nu v-aș păstra pe calea spirituală. Și, evident, veți simți ajutorul Meu, veți simți că Eu sunt cu voi și că știu despre necazul fiecăruia și că îl voi ajuta la momentul potrivit.
Antihristul va veni și cu el vor veni toate semnele sfârșitului apropiat. Căci de îndată ce începe lupta credinței, puteți conta cu siguranță pe sfârșit, care nu va întârzia să apară, pentru că lupta credinței va fi condusă cu atâta severitate și într-un mod atât de brutal, încât Eu Însumi va trebui să vin să îi salvez pe ai Mei din cea mai adâncă suferință și să îi aduc în Împărăția păcii. Și apoi va veni judecata finală și puterea adversarului Meu va fi frântă pentru o lungă perioadă de timp.
Amin
Übersetzer