Die Macht der Liebe ist groß, und sie trägt den Sieg davon. Und so der Mensch sich schwach fühlt, dann ist seine Liebe nicht stark genug, ansonsten ihn Kraft durchströmte und er jeder Situation Meister wäre. Denn die Liebe zwingt alles, und selbst ihren Gegner gewinnt sie für sich.... Sie erweckt Gegenliebe, sofern sie nicht vorzeitig den Kampf aufgibt, d.h., sofern der Mensch in seinem Werben um die Liebe des Mitmenschen nachläßt. Dann begibt er sich selbst der Kraft, der Gegner, der Mitmensch, ist stärker als er, er nützet nicht die Kraft der Liebe, die alles zwingt und niemals erfolglos sein kann. Sie muß sich ein Ziel setzen, dieses Ziel muß aber auch dem Willen Gottes entsprechen insofern, als daß es nicht die Liebe zu Gott ausschaltet oder übersteigt, und die Liebe zu Gott bedingt völlige Unterwerfung unter Seinen Willen. Also kann die Liebe wohl dem Nächsten gelten und den Zusammenschluß mit Ihm zum Ziel haben, doch immer soll das stärkste Verlangen Gott aufgeopfert werden und aus Seiner Hand entgegengenommen, was Er dem Menschen schenkt. Und je nach der Stärke der Liebe und des Glaubens wird auch die Kraft der Liebe und des Glaubens in Erscheinung treten.... die Liebe wird siegen.... denn Gott Selbst als die ewige Liebe wirket nun, und Er gewinnt für Sich, was Er einmal in Liebe erfaßt hat. Die Liebe ist etwas Göttliches, was niemals ohne Kraft sein kann, und der Liebe kann niemand widerstehen. Es kann aber auch erst dann eine Vereinigung in Liebe stattfinden, wenn Gott Selbst diese gutheißt, wenn Er Selbst Sich dieser Vereinigung anschließt, indem Er sie für die Seele des Menschen heilsam erachtet, wenn sie nicht deren Entwicklung gefährdet. Niemals aber ist dies der Fall, wenn sich der Mensch ohne Widerstreben dem göttlichen Willen unterstellt. Dann ist seine Seele nicht mehr in Gefahr, und dann kann und wird Gott ihm gewähren, was sein Herz begehrt, Er wird die Liebe auflodern lassen, Er wird Sich Selbst verbinden mit dem Menschen, und jeglicher Widerstand wird aufgegeben werden, denn so Gott Selbst Besitz ergreifen will, wird Ihm nicht mehr die Liebe verweigert werden, und die Bindung wird fest und von Ewigkeitsdauer sein, weil die Liebe die größte Kraft ist....
Amen
ÜbersetzerLe pouvoir de l'amour est grand et remporte la victoire. Et lorsque l'homme se sent faible, c’est alors que son amour n'est pas assez fort, autrement la Force coulerait à travers lui et serait à la hauteur de chaque situation. Parce que l'amour vainc tout et il conquiert par lui-même l'adversaire. Il réveille l'amour correspondant s'il ne renonce pas prématurément à la lutte, c'est-à-dire si l'homme ne faiblit pas dans son action en faveur de l'amour du prochain. Mais s’il renonce lui-même à la Force, l'adversaire, le prochain, est plus fort que lui s’il n'exploite pas la Force de l'amour qui vainc tout, qui ne peut jamais être sans succès. Il doit tendre vers un but, mais celui-ci doit correspondre à la Volonté de Dieu et il ne doit ni exclure ni dépasser l'Amour de Dieu, et l'amour pour Dieu demande une totale soumission à Sa Volonté. Donc, l'amour peut certes être tourné vers le prochain et avoir pour but l'unification avec Lui, mais le plus fort désir doit toujours être sacrifié à Dieu et il doit être accueilli de Sa Main ce qu'Il offre à l'homme. Et selon la Force de l'amour et de la foi celui-ci se manifestera comme tel, l'amour vaincra parce que maintenant Dieu Lui-Même œuvre en tant que l'éternel Amour et Il conquiert pour Lui ce qu'Il a saisi une fois dans l'Amour. L'amour est quelque chose de divin qui ne peut jamais être sans Force et personne ne peut résister à l'amour. Mais une unification peut avoir lieu seulement dans l'amour, lorsque Dieu Lui-Même l'approuve, lorsque Lui-Même s'unit à cette unification en la considérant bénéfique pour l'âme de l'homme, si elle ne met pas à risque son développement. Mais cela n'est jamais le cas, lorsque l'homme se soumet à la Volonté divine sans résistance. Alors son âme n'est plus en danger, et alors Dieu peut lui concéder ce que son cœur désire, Il fera éclater l'amour, Lui-Même s'unira avec l'homme et chaque résistance disparaitra, parce que lorsque Dieu Lui-Même veut prendre possession de quelqu’un, l’amour ne lui sera jamais refusé et le lien sera solide et il durera éternellement, parce que l'amour est la Force la plus grande.
Amen
Übersetzer