Wo keine irdische Hilfe mehr möglich erscheint, dort ist die Liebe Gottes oft deutlich erkennbar, die selbst das unmöglich Scheinende geschehen läßt, auf daß die Menschen an Ihn glauben lernen und Ihn lieben über alles. Für Gott gibt es keine Grenzen Seiner Macht, und was Er will, das geschieht. Also gibt es auch nichts, was unerfüllbar wäre, weil bei Gott alles möglich ist. Es quälen sich also die Menschen oft unnötig durch das Erdenleben, denn so sie Außergewöhnliches zu leisten imstande sein wollen, brauchen sie nur Gott um Hilfe anzugehen. Immer kann Er helfen, und immer wird Er helfen. Diesen Glauben können sie aber nur gewinnen durch Ausüben der Nächstenliebe, weil jedes gute Werk die Verbindung mit Ihm herstellt und dadurch Kraft-Entgegennahme gesichert ist, die als Ausstrahlung Gottes auch unweigerlich zu Gott zurückführen muß. Und er muß glauben lernen und wird dies auch, so er ernsthaften Willens zur Höhe strebt. In der letzten Zeit vor dem Ende werden sich die wunderbarsten Dinge ereignen, die sich übernatürlich ansehen und doch nur ihre Erklärung finden in dem Willen des Menschen und der Kraft des Glaubens. In ihnen liegt die ganze Erklärung alles dessen, was euch unverständlich dünkt, was aber eigentlich nur die Folge eines rechten Lebenswandels vor Gott ist. Und also genügt es nicht, daß die Menschen sich der Form nach Christen nennen, daß sie sich zur Kirche bekennen, der sie angehören, wenn sie nicht das Christentum leben, wenn sie nicht durch ihren Lebenswandel bezeugen, daß sie der Gemeinschaft der Gläubigen angehören, die die rechte Kirche Christi bildet. Es wird lebendiger Glaube gefordert und werktätige Nächstenliebe, um die Kraft des Geistes zur Wirksamkeit kommen zu lassen. Dann aber verfügt der Mensch auch über außergewöhnliche Kraft, denn es ist die Kraft aus Gott, die ihn durchströmt und für die es keine Begrenzung gibt. Es kann sonach der Mensch Ungewöhnliches vollbringen mit der Kraft aus Gott, wie aber auch Gott Selbst in Erscheinung treten kann in Form von Hilfeleistungen, die übernatürlich anmuten, weil sie oft dann eintreten, wenn keine Hoffnung auf Hilfe mehr besteht. Bei Gott ist kein Ding unmöglich.... Dies soll sich der Mensch in jeder schweren Lebenslage immer wieder sagen, und dann wird sein Glaube eine Stärke erfahren, daß es für den Menschen keine Notlage mehr gibt, daß er jede Not bannet mit seiner Einstellung zu Gott, mit seinem tiefen unerschütterlichen Glauben an Seine Hilfe und daher sorglos und zuversichtlich jeder Not gegenübersteht. Und dann wird Gott ihm auch helfen, weil Er einen starken Glauben nicht zuschanden werden lässet. Bei Gott ist kein Ding unmöglich.... Alles kann Er vollbringen, wenn Er will, und alles will Er vollbringen, wenn Seine Kinder Ihn als ihren liebenden Vater anrufen und Ihm bedingungslos vertrauen. Dann deckt Er alle Bedürfnisse der Seinen und hilft ihnen in allen irdischen Mühsalen und Bedrängnissen. Denn Er ist ein Gott der Liebe, und die Liebe wird stets geben und helfen, weil sie beglücken will....
Amen
ÜbersetzerDonde la ayuda terrenal ya no parece posible, allí a menudo se reconoce claramente el amor de Dios, que permite incluso que suceda lo que parece imposible, para que la gente aprenda a creer en Él y a amarlo por encima de todo. Para Dios no hay límites de Su poder, y lo que Él quiere, sucede. Entonces no hay nada que no pueda lograr, porque todo es posible para Dios. Entonces, las personas a menudo se atormentan innecesariamente a lo largo de la vida en la tierra, porque si quieren lograr algo extraordinario en la tierra, solo necesitan pedir ayuda a Dios. Él siempre puede ayudar y siempre ayudará. Pero solo pueden ganar esta fe ejerciendo el amor al prójimo, porque toda buena obra establece la conexión con Él y así se asegura la recepción de fuerza, que, como irradiación de Dios, también debe conducir inevitablemente a Dios. Y debe aprender a creer y lo hará también cuando se esfuerce hacia arriba con voluntad seria.
En el último tiempo antes del fin sucederán las cosas más maravillosas, que parecen sobrenaturales y sin embargo sólo encuentran su explicación en la voluntad del ser humano y en la fuerza de la fe. En ellos reside toda la explicación de todo lo que os parece incomprensible, pero que en realidad es sólo el resultado de una forma de vida correcta ante Dios. Y así, no basta que las personas se llamen formalmente cristianas, que se confiesen a la iglesia a la que pertenecen, si no viven el cristianismo, si no dan testimonio a través de su forma de vida de que pertenecen a la comunidad de creyentes, que forma la verdadera Iglesia de Cristo.
Se requiere una fe viva y amor al prójimo activo para hacer efectiva la fuerza del espíritu. Pero entonces el ser humano también dispone de una fuerza extraordinaria, porque es el poder de Dios que fluye a través de él y para el cual no hay límite. Por lo tanto, el hombre puede lograr cosas insólitas con el poder de Dios, pero así como Dios Mismo puede aparecer en forma de ayuda que parece sobrenatural porque ocurre a menudo cuando ya no hay ninguna esperanza de ayuda.
Para Dios nada es imposible... El hombre debe repetirse esto a sí mismo una y otra vez en cada situación difícil de la vida, y entonces su fe experimentará una fuerza que el hombre ya no tendrá una situación crítica, que destierra toda angustia con su actitud hacia Dios, con su fe profunda e inquebrantable en Su ayuda y, por tanto, despreocupada y confiada ante cada necesidad. Y entonces Dios también lo ayudará, porque no dejará que una fe fuerte se avergüence. Nada es imposible para Dios... Él puede lograr cualquier cosa si quiere y quiere lograr cualquier cosa si Sus hijos Lo invocan como su Padre amoroso y confían en Él incondicionalmente. Entonces Él cubre todas las necesidades de los Suyos y los ayuda en todas dificultades y aflicciones terrenales. Porque Él es un dios de amor, y el amor siempre dará y ayudará, porque quiere hacer feliz...
amén
Übersetzer