Die zu Meiner Kirche gehören, werden sich finden und eng zusammenschließen, und ihr Wille wird stets sein, in der Wahrheit zu wandeln, in der Liebe zu leben und Mir zu dienen in Zeit und Ewigkeit. Denn sie tragen Meinen Geist in sich, sie haben den Geistesfunken, der Mein Anteil ist, zum Leben erweckt, und sie sind so zum Mitglied Meiner Kirche geworden, die Ich Selbst gegründet habe. Und Ich werde sie segnen immerdar. Wer in der Wahrheit steht, d.h., wer von Meinem Geist in sich gelehrt wird, der weiß auch, daß Liebe und Glaube die Grundmauern Meiner Kirche sind; er weiß auch, wie Ich Mein Wort verstanden haben will: "Du bist Petrus, der Fels, auf dir will Ich Meine Kirche bauen...." Er weiß ferner, daß keine Organisation, die Menschen gebildet haben, darunter zu verstehen ist, sondern daß Meine Kirche alle Menschen umfaßt, die das rechte Verhältnis zu Mir hergestellt haben durch ihren Willen und ihre Liebe zu Mir und zum Nächsten. Ich fordere von den Menschen nur Erfüllung Meines Liebegebotes und starken Glauben und habe denen die ewige Seligkeit versprochen, das ewige Leben, die an Mich glauben.... an Mich glauben aber heißt, Meine Lehre anzunehmen als göttlich und ihr entsprechend zu leben.... Und denen versprach Ich das ewige Leben. Und also müssen diese auch zu Meiner Kirche gehören, zur Gemeinschaft der Gläubigen, die Ich Meine Kirche nenne. Benötigen sie aber nun einen weltlichen Zusammenschluß, der hergestellt wird durch die Zugehörigkeit zu einer Organisation, die von weltlicher Seite ihren Ausgang nahm?....
Diese Frage ist von so großer Wichtigkeit, daß sie eingehend betrachtet werden muß. Es gibt keine Organisation, die sich rühmen könnte, in Mir ihren Gründer zu haben, doch kann eine jede voll und ganz sich Meiner von Mir gegründeten Kirche angliedern. Also könnten ihre Mitglieder sich als zu Meiner Kirche gehörig fühlen, so sie sich zum Fels des Glaubens gestalten.... Es muß als erstes in einer Organisation der Charakter Meiner Kirche vorherrschen, es müssen die Anhänger von tiefstem Glauben erfüllt sein an Mich, dann umfaßt also die weltlich gegründete Kirche Meine Gläubigen, und diese wieder können in jeder Organisation sich als Anwärter Meines Reiches betrachten, denn sie gehören Meiner Kirche an, die Ich Selbst auf Erden gegründet habe. Meine Worte sind rein geistig zu verstehen, d.h., sie enthalten nur die Aufforderung zu unerschütterlichem Glauben, und von diesem abhängig ist das Wirken des Geistes, der Meiner Kirche sicherstes Wahrzeichen ist, denn wer den rechten Glauben hat, der hat auch die Liebe, weil der rechte Glaube nur lebendig ist durch Werke der Liebe. Und das Zeichen des Lebens ist die Äußerung Meines Geistes im Menschen. Wer also vom Geist belehrt wird, wer erfüllt ist von seiner Wahrheit, der kann sich mit Recht zu Meiner Kirche zählen, er gehört zu den Meinen, und er wird auch voller Überzeugung eintreten für Meine Lehre, denn er selbst hat sie aufgenommen mit Herz und Verstand, sie hat seinen Glauben verstärkt und ihn frei und glücklich gemacht, und es treibt ihn die Liebe dazu, den Mitmenschen das gleiche zuwenden zu wollen....
Es ist nun aber keineswegs Bedingung, daß eine weltlich-kirchliche Organisation die Menschen erst zu Anwärtern für das geistige Reich macht, denn wieder ist es nur das Herz, auf das Ich sehe, der Wille des Menschen und seine Gedanken. Drängen sie Mir zu, dann hat er auch Mich schon gefunden.... schweifen sie ab vom Reingeistigen, dann wird eine kirchliche Organisation keine Änderung dessen herbeiführen, denn was unter Zwang geschieht, hat keinen Wert vor Meinen Augen. Das Verlangen nach Mir aber kann in jedem Menschen erweckt werden nur durch Bekanntgabe Meines Wortes. Das ist es, weshalb Ich die weltlich-kirchlichen Organisationen nicht verdamme, sondern insofern unterstütze, als daß Ich auch die in ihnen wirkenden Lehrkräfte unterstütze, soweit dies angängig ist und ihr Leben gleichzeitig Meinen Geboten entspricht. Und gehört einer von ihnen Meiner von Mir gegründeten Kirche an, daß er also fest und unerschütterlich glaubt an Meine Liebe, Macht und Weisheit, dann erfülle Ich ihn mit Meinem Geist, auf daß er erfolgreich einwirken kann auf die Schar seiner kleinen Gemeinde, auf daß auch sie das Wort begehren, durch das allein sie ausreifen können. Dennoch ist es weit verdienstvoller, so der Mensch von sich heraus ringet und suchet, so er auf seine innere Stimme achtet, die ihm ständig das Rechte kund tun wird und ihn anhalten wird zum Wirken in Liebe. Befolget er diese Stimme, dann kommt er Mir bedeutend früher näher, er faßt Mein Wort lebendig auf, er nimmt es auf in sein Herz, und er lebt es auch aus.... er wird in Wahrheit der Kirche Christi angehören, die unüberwindlich ist und selbst den stärksten Anstürmen, die höllische Kräfte noch zum Ende unternehmen werden, standhalten wird. Denn auch diese Verheißung habe Ich den Menschen gegeben, daß die Pforten der Hölle sie nicht überwältigen werden, denn Meine Kirche ist unveränderlich, und sie bleibt bestehen bis an das Ende.... Und sie wird auch der Grundstock alles geistigen Strebens auf der neuen Erde sein. Es wird jeder Meiner Kirche angehören, weil nur die tiefgläubigen, Mich über alles liebenden Menschen diese neue Erde beleben werden, während alles andere abfällt, sowie sie nur Mitglieder von weltlich kirchlichen Organisationen sind, die ohne inneres Leben sind....
Amen
Übersetzer내 교회에 속한 사람들은 서로를 발견하고 밀접하게 연합할 것이고, 그들의 의지는 항상 진리 안에서 행하고, 사랑 안에서 살고, 현세와 영원 가운데 나를 섬기는 일이다. 왜냐면 그들은 그들 안에 나의 영을 모시고 있기 때문이다. 그들은 나의 일부분인 영의 불씨가 깨어나게 해서, 나 자신이 세운 내 교회에 속한 사람이 되었고, 나는 그들을 영원히 축복할 것이다. 진리 안에 선 사람은, 즉 자신 안에서 나의 영에 의해 가르침을 받는 사람은 사랑과 믿음이 나의 교회의 기초임을 안다. 그는 또한 “너는 베드로이고, 바위이다. 나는 네 위에 나의 교회를 세우기를 원한다." 라는 나의 말씀을 너희가 어떻게 이해하기 원하는 지를 안다:
그는 더 나아가 사람들이 형성한 조직이 이 말씀의 의미로 이해할 수 없음을 알고, 나의 교회는 그들의 의지를 통해, 나를 향한 그리고 이웃 사람을 향한 사랑을 통해 나와 올바른 관계를 맺은 모든 사람을 포함한다는 것을 안다. 나는 사람들에게 단지 나의 사랑의 계명을 성취하는 일과 강한 믿음을 요구하고, 나를 믿는 사람들에게 영원한 축복과 영원한 생명을 약속했다. 그러나 나를 믿는 일은 나의 가르침을 하나님의 가르침으로 영접하는 일이고, 나의 가르침에 따라 사는 일을 의미한다. 그러면 나는 그들에게 영원한 생명을 약속했다. 그러므로 그들은 또한 나의 교회에, 내가 나의 교회라고 부르는 믿는 사람들의 공동체에 속해야만 한다. 그러나 그들에게 이제 세상 편에서 시작된 조직에 속하는 일을 통해 이뤄진 세상적인 연합이 필요하느냐?
이 질문은 아주 중요한 의미가 있고, 상세하게 다뤄야만 한다. 내가 창시자라고 자랑할 수 있는 조직은 없다. 그러나 모든 교회가 전적으로 모두 내가 세운 교회를 닮을 수 있다. 그러므로 교회에 속한 사람들이 자신을 믿음의 반석으로 만든다면, 그들은 내 교회에 속한 것처럼 느낄 수 있다. 가장 먼저 내 교회의 성격이 조직을 지배해야만 한다. 추종자들이 나를 믿는 가장 깊은 믿음으로 충만해야만 한다. 그러면 세상에 세워진 교회가 나를 믿는 사람들을 포함한다. 모든 조직에 속한 이런 사람들은 자신을 나의 나라의 후보자로 간주할 수 있다. 왜냐면 그들은 나 자신이 이 땅에 세운 나의 교회에 속해 있기 때문이다.
나의 말씀은 순수하게 영적으로 이해해야만 한다. 다시 말해 나의 말씀은 단지 흔들리지 않는 믿음를 요구한다. 이런 믿음에 나의 교회라는 가장 확실한 증거인 영의 역사가 달려 있다. 왜냐면 진정한 믿음을 가진 사람은 또한 사랑이 있기 때문이다. 왜냐면 진정한 믿음은 단지 사랑을 행하는 일을 통해 생명력이 있게 되기 때문이다. 생명의 증거는 사람 안의 나의 영이 나타나는 일이다. 그러므로 진리로 충만한 영의 가르침을 받은 사람은 자신이 내 교회에 속한 것으로 정당하게 여길 수 있고, 그는 나에게 속한 무리에 속하고, 그는 또한 전적인 확신으로 내 가르침을 위해 나설 것이다. 왜냐면 그 자신이 내 가르침을 심장과 이성으로 영접했고, 자신의 믿음을 강하게 했고, 자신을 자유롭고 행복하게 만들었고, 사랑이 그를 이웃사람들에게도 같은 것을 주기 원하게 만들기 때문이다.
그러나 세상의 교회 조직이 이제 사람을 비로소 영의 나라의 후보자로 만드는 조건이 절대로 아니다. 왜냐면 내가 단지 보는 것은 다시 사람의 의지이고 그의 생각이기 때문이다. 그들이 나를 추구한다면, 그들은 이미 나를 찾고, 그들이 순수한 영을 벗어나면, 교회 조직은 순수한 영이 표현하는 일이 일어나게 하지 못할 것이다. 왜냐면 강요 아래 일어나는 일은 내 눈 앞에 가치가 없기 때문이다. 그러나 단지 나의 말씀을 알리는 일을 통해 모든 사람 안에서 나를 향한 갈망이 깨어나게 할 수 있다.
그러므로 나는 세상의 교회 조직을 비난하지 않고, 교회 안에서 일하는 교사들을 허용된 한도 내에서, 그들의 삶이 나의 계명에 합당한 지에 따라 지원하면서 교회를 돕는다. 그들 중 한 사람이 내 사랑과 권세와 지혜를 확고하고 흔들리지 않게 믿어 내가 세운 내 교회에 속하면, 나는 그를 내 영으로 충만하게 채운다. 이로써 그가 그의 작은 공동체에 속한 무리에게 성공적인 영향을 미칠 수 있게 하고, 무리들도 또한 유일하게 그들을 성숙하게 만들 수 있는 말씀을 갈망하게 한다.
그럼에도 불구하고, 사람이 스스로 투쟁하고 구한다면, 그가 그에게 항상 옳은 일을 알려주고, 그가 사랑을 행하도록 격려하는 자신의 내면의 음성에 주의를 기울이면, 그의 공로가 훨씬 더 크게 된다. 그가 이런 내면의 음성에 순종하면, 그는 훨씬 더 일찍 나에게 더 가까이 다가오고, 그는 나의 말씀을 생명력이 있게 이해하고, 나의 말씀을 심장으로 받아들이고 또한 나의 말씀대로 산다. 그는 진정으로 그리스도의 교회에 속하게 될 것이다. 이 교회는 정복당할 수 없고, 지옥의 세력들이 종말의 때까지 행할 가장 강력한 공격을 견딜 것이다.
왜냐면 내가 나에게 속한 사람들에게 지옥의 문이 그들을 압도하지 못할 것이라는 약속을 했기 때문이고, 내 교회는 변하지 않고 종말의 때까지 남아 있기 때문이다. 내 교회는 또한 새 땅에서 모든 영적인 추구의 기초가 될 것이다. 모든 사람이 내 교회에 속하게 될 것이다. 왜냐면 단지 무엇보다도 나를 사랑하는 깊이 믿는 사람들만이 새 땅에서 살게 될 것이기 때문이다. 반면에 내면에 생명이 없이 단지 세상의 교회 조직에 속한 다른 모든 사람들은 새 땅에서 살지 못하게 되기 때문이다.
아멘
Übersetzer