Aus Mir seid ihr hervorgegangen, und zu Mir sollt ihr wieder zurückkehren, um auf ewig Mein zu bleiben und alle Wonnen des Himmels zu genießen. Mein Plan von Ewigkeit hat nichts anderes zum Ziel, als den endgültigen Zusammenschluß Meiner Geschöpfe mit Mir, der aber im freien Willen dieser Geschöpfe stattfinden muß, ansonsten sie nicht Meine Kinder sein könnten, die schaffend und gestaltend tätig sein sollen in aller Vollkommenheit. Und so Meine Geschöpfe ihren freien Willen nützen zur Annäherung an Mich, gehört wahrlich nur eine kurze Zeit dazu, um zu Meinem Ebenbild zu werden, um vollkommen zu werden, wie der Vater im Himmel vollkommen ist. So sich aber im freien Willen Meine Geschöpfe selbst die Zeit verlängern, wehre Ich ihnen nicht, doch Meine Schuld und Mein Wille ist dies wahrlich nicht; jedoch Ich helfe ihnen stets und ständig zur Erreichung des Zieles, wenn auch mit Mitteln, die ihnen so lange unverständlich erscheinen, wie sie noch nicht in der Erkenntnis stehen. Ich werbe unausgesetzt um die Liebe Meiner Geschöpfe, denn diese ist Voraussetzung, daß sie ihren Willen recht gebrauchen und Mir zustreben. Erst so das Geschöpf von der Liebe zu Mir erfüllt ist, sucht es sich mit Mir zu vereinigen, und dann ist die Zeit bis zum Zusammenschluß mit Mir nur noch kurz.... dann steht es kurz vor dem Ziel.... Meine Geschöpfe sind aus Meiner Liebekraft hervorgegangen, also ist ihre Ursubstanz Liebe, die unweigerlich wieder zur ewigen Liebe zurückkehren muß, so sie sich von ihr entfernt hat. Denn die Kraft aus Mir ist unteilbar, sie kann nicht verlorengehen, es kann nur das Geschöpf sich selbst nicht mehr erkennen als das, was es ist und in dieser Unkenntnis sich von Mir fernhalten so lange, wie es den kraftlosen Zustand, der Folge der Entfernung von Mir ist, ertragen will.... Verlangt es nach Kraft, so verringert sich schon die Entfernung von Mir, und es strebt dem Urzustand entgegen, wo es im Vollbesitz von Kraft in der höchsten Erkenntnis stand. Meine Geschöpfe aber mußten, um höchst vollkommen zu sein, auch völlig frei sein im Denken und Wollen, und sie mußten ihren Willen auch nach allen Richtungen hin gebrauchen können, sie mußten, als gut und vollkommen von Mir geschaffen, auch im freien Willen gut und vollkommen bestehenbleiben, und darum wurde ihm nach jeder Richtung die Möglichkeit gegeben, sich zu entfalten.... Und fielen sie auch in die tiefste Tiefe, so der Wille sich nach der verkehrten Richtung äußerte, so müssen sie doch unweigerlich wieder zur Höhe gelangen, doch auch im freien Willen, weil sonst die Vollkommenheit ausgeschaltet wäre. Und nur die Liebe zu Mir, zu dem Ausgang ihrer selbst, läßt ihren Willen in der rechten Richtung tätig werden, weshalb Ich unausgesetzt werbe um ihre Liebe, weshalb Ich Meinen Geschöpfen stets und ständig nahetrete im Stadium des freien Willens, wo dieser sich erproben muß. Nichts geht verloren in Ewigkeit, was von Mir ausgegangen ist; auf daß es aber nicht Ewigkeiten in der Entfernung von Mir schmachten muß, wende Ich alle Mittel an, denn nur Meine Nähe bedeutet für das von Mir Erschaffene Glück und Seligkeit, jegliche Entfernung von Mir aber Unseligkeit, Finsternis und Kraftlosigkeit.... einen Zustand, der für das in aller Freiheit und Kraft Hervorgegangene größte Qual ist. Doch um wahre Kinder aus Meinen Geschöpfen zu bilden, die alle Rechte des Vaters besitzen und das Erbe des Vaters antreten sollen, kann Ich ihrem Willen keinerlei Einschränkung auferlegen. Sie müssen von selbst zu Mir finden, sie müssen Mich lieben von ganzem Herzen und Mir entgegendrängen, und Ich werde sie mit Freuden an Mein Herz ziehen und sie selig machen bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerVous êtes procédés de Moi et vous devez de nouveau Me revenir, pour rester avec Moi éternellement et jouir de tous les délices du Ciel. Mon Plan d'Éternité n'a pas d’autre but que l’unification définitive avec Mes créatures, mais il doit se produire dans la libre volonté de ces créatures, sinon ils ne pourraient autrement pas être Mes fils qui doivent être actifs en créant et en formant dans toute la perfection. Et lorsque Mes créatures emploient leur libre volonté pour le rapprochement avec Moi, il vous faut vraiment peu de temps pour devenir à Mon Image, pour devenir parfait comme est parfait le Père dans le Ciel. Mais si dans la libre volonté Mes créatures allongent elles-mêmes le temps, Je ne le leur défends pas, mais cela n'est pas vraiment Ma faute ni Ma Volonté ; mais Je les aide toujours et continuellement pour la réalisation du but, même si c’est avec des moyens qui leur semblent incompréhensibles tant qu’ils ne sont pas encore dans la connaissance. Je courtise continuellement Mes créatures par l'amour, parce que celui-ci est la condition pour qu'elles utilisent bien leur volonté et qu'elles tendent vers Moi. Seulement lorsque la créature est pleine d'amour pour Moi, elle cherche à s'unir avec Moi et alors le temps est seulement bref jusqu'à l'unification avec Moi, alors elle a presque atteint le but. Mes créatures sont procédées de la Force de Mon Amour, donc leur substance d’Ur est l’amour qui doit inévitablement revenir de nouveau à l'éternel Amour, si elles s’en sont éloignés, parce que Ma Force est indivisible, elle ne peut pas aller à sa perte, seulement la créature peut ne plus se reconnaître elle-même et se tenir loin de Moi dans cette non-connaissance, tant qu’elle veut supporter l'état sans défense, qui est la conséquence de l'éloignement de Moi. Si elle désire la Force, alors elle diminue déjà la distance de Moi et aspire à un état dans lequel elle était dans la pleine possession de la Force, dans une très haute connaissance. Mes créatures devaient, pour être sublimement parfaites, être aussi totalement libres dans leurs pensées et dans leur volonté, elles devaient aussi employer leur volonté dans toutes les directions, elles devaient même, en tant qu’être créé bon et parfait par Moi, subsister dans le bien et être parfaites dans la libre volonté, et donc il leur était donné la possibilité de se développer dans toutes les directions. Et même pouvoir tomber dans l'abîme le plus profond, si la volonté se manifestait dans une direction erronée, elles devaient de toute façon arriver inévitablement de nouveau en haut, mais toujours dans la libre volonté, parce qu'autrement la perfection aurait été exclue. Et seulement l'amour pour Moi, d’où elles provenaient, fait devenir active leur volonté dans la direction juste, donc Je courtise incessamment leur amour, au travers duquel Je viens toujours et continuellement près de Mes créatures dans le stade de la libre volonté, lorsque celle-ci doit être mise à l'épreuve. Rien de ce qui est procédé de Moi ne va se perdre dans l'Éternité, mais pour qu'il ne doive pas languir dans l'Éternité dans l'éloignement de Moi, J'emploie tous les moyens, parce que seulement Ma Proximité signifie le bonheur et la Béatitude pour ce qui est créé par Moi, mais chaque éloignement de Moi signifie le malheur, l’obscurité et l’absence de Force, un état qui est le plus grand tourment pour ce qui est crée dans la totale Liberté et la Force. Mais pour former Mes créatures à devenir de vrais fils qui possèdent tous les Droits du Père et qui doivent assumer l'Héritage du Père, Je ne peux imposer aucune restriction à leur liberté. Elles-mêmes doivent Me trouver, elles doivent M’aimer de tout leur cœur et se pousser à Ma rencontre et Moi Je les attirerai avec Joie sur Mon Cœur et Je les rendrai bienheureuses dans toute l'Éternité.
Amen
Übersetzer