• Zurück

Gottes Wille regieret alle Kräfte.... Freier Wille....

Alle Kräfte müssen Mir gehorchen, denn Mein Wille regieret Himmel und Erde und auch das Reich der Unterwelt. Nur dort ziehe Ich Meinen Willen zurück, wo durch die Entfaltung des freien Willens sich die Wesen entscheiden sollen für Mich oder Meinen Gegner. Und so ist auch das große Unrecht auf Erden zu erklären, das sich die Menschen gegenseitig zufügen, so ist auch der Einfluß der geistigen Kräfte auf das Denken der Menschen zu erklären, den gleichfalls der freie Wille des Menschen gut oder schlecht gestalten kann, denn es soll der Mensch sich bewähren auf Erden, er soll die Probe ablegen, deren Bestehen ihn zum freien, kraftvollen Wesen macht. Und dennoch steht Mein Wille über allem.... Auch die Versuchungen sind zugelassen, für den Menschen zum Segen, so er sie besteht. Doch niemals heiße Ich das gut, was böser Wille gebärt, sei es auf Erden oder im geistigen Reich. Und es stürzen sich die Kräfte der Finsternis in immer größere Sünde, in immer größere Dunkelheit, so sie dazu beitragen, das Denken der Menschen auf Erden zu verwirren, sie zu schlechtem Handeln anzuregen und sie also mitsündig zu machen. Das Schlechte bleibt schlecht, auch wenn Ich durch Meine Zulassung es zur Ausführung kommen lasse, auch wenn es wieder zur Umwandlung des menschlichen Willens dient. Und darum muß alles Schlechte gebüßt werden auf Erden oder im Jenseits. Und es ist die natürliche Folge der Sünde schon auf Erden Leid und Not, weil es eine Äußerung der Lieblosigkeit ist und weil Lieblosigkeit immer Meine Ordnung von Ewigkeit umstößt und also Unordnung nach sich zieht, die niemals Glück-bedeutend für die Menschen ist. Wo Leid ist und irdische Not, dort ist auch ein Zustand der Unordnung, der immer die Lieblosigkeit als Ursache hat. Dort sind auch die Kräfte der Unterwelt verstärkt tätig, denn sie finden guten Boden für ihre Aussaat, sie streuen wieder Haß und Neid aus und tragen zu immer größerer Unordnung bei. Meinem Willen kann das niemals entsprechen, und doch lasse Ich es zu, um den menschlichen Willen nicht unfrei zu machen, doch verantworten muß sich der Mensch, so er seinen Willen nicht recht gebraucht hat.... Und um ihm das Falsche seines Willens klarzumachen, lasse Ich auch die Auswirkungen des bösen Denkens in aller Schwere zu, auf daß er zur Erkenntnis komme und sich und seinen Willen wandle. Denn dies ist Ziel des Menschen auf Erden, dazu gab Ich ihm das Leben, aber auch seine Willensfreiheit, wie Ich auch den geistigen Kräften Freiheit lasse, einzuwirken auf die Menschen je nach deren eigenem Willen. Doch Mein Wille steht über allem, und er regieret in aller Weisheit und Liebe alle Wesen in der Unendlichkeit....

Amen

A vontade de Deus governa todos os poderes.... Free Will....

Todos os poderes devem obedecer-Me, porque a Minha vontade governa o céu e a terra e também o reino do submundo. Só ali retiro a Minha vontade onde, através do desenvolvimento do livre arbítrio, os seres decidem por Mim ou pelo Meu adversário. E isso explica também a grande injustiça na Terra que as pessoas infligem umas às outras, explica também a influência de forças espirituais no pensamento das pessoas, que também podem ser moldadas para o bem ou para o mal pelo livre arbítrio do homem, porque o homem deve provar a si mesmo na Terra, deve passar no teste, cuja passagem o torna um ser livre e poderoso. E, no entanto, a Minha vontade é acima de tudo.... As tentações também são permitidas e uma bênção para o ser humano, se ele as passar. Mas eu nunca aprovo o que o mal vai dar à luz, seja na Terra ou no reino espiritual. E as forças das trevas mergulham em pecados cada vez maiores, em trevas cada vez maiores, se contribuem para confundir o pensamento das pessoas na Terra, se as encorajam a agir mal e assim as tornam co-sinadoras. O mau permanece mau mesmo que eu o deixe frutificar através da Minha permissão, mesmo que sirva para transformar novamente a vontade humana. E, portanto, tudo de mau tem de ser expiado na terra ou no além. E a consequência natural do pecado é sofrimento e adversidade já na Terra, porque é uma expressão de indelicadeza e porque a indelicadeza sempre derruba a Minha ordem eterna e assim resulta em desordem, que nunca é um sinal de felicidade para as pessoas. Onde há sofrimento e dificuldades terrenas, há também um estado de desordem que tem sempre como causa a indelicadeza. As forças do submundo também lá estão cada vez mais ativas, pois encontram boa terra para a sua semeadura, voltam a espalhar o ódio e a inveja e contribuem para uma desordem cada vez maior. Isto nunca pode corresponder à Minha vontade e, no entanto, eu permito que isso não faça a vontade humana desprender-se, mas o ser humano tem de responder por si próprio se não tiver usado correctamente a sua vontade.... E, para tornar claro para ele o mal da sua vontade, eu também permito os efeitos do mal pensar com toda a severidade, para que ele se realize e mude a si mesmo e a sua vontade. Pois este é o objetivo do Homem na Terra, eu lhe dei a vida para este fim, mas também a sua liberdade de vontade, assim como também dou às forças espirituais a liberdade de influenciar as pessoas de acordo com a sua própria vontade. Mas a Minha vontade está acima de tudo, e governa todos os seres no infinito, em toda a sabedoria e amor...._>Amém