Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Vaterworte der Liebe....

Ihr habt einen gewaltigen Helfer zur Seite, und ihr wollet dennoch verzagen? Ihr dürfet jederzeit euch Mir nahen im Gebet, ihr dürfet diese Gnade nur nützen, und ihr rufet Mich an eure Seite, und jeglicher Beistand ist euch sicher. In welcher Gefahr ihr auch schwebt.... Meine Macht ist größer und kann jedes Unheil bannen im Augenblick. Dies müsset ihr euch vor Augen halten, so ihr ängstlich und kleinmütig zu werden droht. Euer Vater im Himmel verläßt euch nicht, Er ist euch in der Not näher denn je, solange ihr euch als Seine Kinder fühlt und voller Vertrauen Ihn anrufet um Hilfe. Immer wieder versichere Ich euch Meinen Schutz, immer wieder richte Ich euch auf durch Mein Wort, und immer wieder vermittle Ich euch Kraft zum Widerstand gegen das Böse. Und inniger denn je umfasset euch Meine Liebe, so ihr in Not des Leibes und der Seele euch befindet und zu Mir flüchtet im Vertrauen, daß Ich euch helfe. Ihr dürfet euch jederzeit geborgen fühlen, wenn die Welt um euch tobt, wenn irdische Maßnahmen euch erschrecken und bangen lassen.... Dann strecket nur die Hand nach Mir aus, daß Ich euch recht führe, und Ich geleite euch einen Weg, wo ihr dem Unheil entgeht.... Denn Ich schreite neben euch, und an Mich reichet wahrlich nicht die Macht des Bösen heran. Er fliehet Mich, und er sucht sich die Menschen aus, die gleich ihm in der Finsternis wandeln, und lässet unbeachtet, die an Meiner Seite gehen, im Licht und daher für ihn unerreichbar sind. Glaubet und vertrauet Mir, und lasset euch nicht niederdrücken von irdischer Not. Achtet nur eurer Seelen, und überlasset Mir die Sorge um euer irdisches Leben.... und gebet Mir das Recht, für euch zu sorgen, indem ihr euren Willen Mir ganz und gar hingebt. Und es wird das irdische Leben für euch erträglich sein.... Denn Ich bin immer bei euch, solange ihr eure Gedanken zu Mir erhebt und mit Mir verbunden zu sein begehret. Ich rufe Meine Schäflein, und wenn Ich sie gefunden habe, wenn sie zu ihrem Hirten zurückgekehrt sind, lasse Ich sie nicht mehr sich verirren, Ich bleibe bei allen, die bei Mir sein wollen, und verlasse sie ewiglich nicht mehr. Und wenn Ich euch diese Versicherung gebe, warum banget ihr dann noch? Mein Wort ist Wahrheit und wird ewiglich Wahrheit bleiben. Ich neige Mich stets voller Liebe Meinen Kindern zu, sowie der leiseste Ruf zu Mir dringt, und darum kommet immer zu Mir, so ihr mühselig und beladen seid.... Meine Liebe ist stets gebebereit, Meine Liebe ist stets hilfsbereit, Ich kann euch helfen und Ich will euch helfen und fordere nur euren Glauben, euer Vertrauen, auf daß Meine Liebekraft an euch wirksam werden kann....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Palavras-Pai de Amor....

Você tem um ajudante poderoso ao seu lado e mesmo assim quer desesperar? Você pode se aproximar de Mim em oração a qualquer momento, você só pode fazer uso dessa graça e Me chamar para o seu lado e você terá certeza de toda assistência. Não importa o perigo que você corra em.... Meu poder é maior e pode banir cada desastre em um instante. Você deve ter isso em mente se estiver em perigo de se tornar temeroso e de coração fraco. O vosso Pai no céu não vos abandonará, Ele está mais próximo de vós do que nunca na adversidade, desde que vos sintais como Seus filhos e, com confiança, O invoqueis em busca de ajuda. Uma e outra vez eu lhes asseguro a Minha proteção, uma e outra vez eu os levanto através da Minha Palavra e uma e outra vez eu lhes transmito força para resistir ao mal. E o Meu amor vos abraça mais intimamente do que nunca, se estiverdes em aflição de corpo e alma e vos refugiardes em Mim, confiando que Eu vos ajudarei. Você pode se sentir seguro em todos os momentos quando o mundo se enfurece ao seu redor, quando medidas terrestres o assustam e o deixam ansioso.... Então só estenda sua mão para Mim que eu possa guiá-lo corretamente, e eu o conduzirei por um caminho onde você escapará do desastre.... Porque eu ando ao teu lado, e verdadeiramente o poder do maligno não me alcança. Ele me foge e escolhe pessoas que, como ele, caminham nas trevas e ignora aqueles que caminham ao meu lado, que estão na luz e, portanto, inalcançáveis para ele. Acredite e confie em Mim e não deixe que as adversidades terrenas o pesem. Só cuidem das vossas almas e deixem os cuidados da vossa vida terrena para Mim.... e dá-me o direito de cuidar de ti, dando-me inteiramente a tua vontade. E a vida terrena será suportável para si.... Pois Eu estou sempre contigo, desde que me levantes os teus pensamentos e desejes estar unido a Mim. Eu chamo Minhas ovelhas e quando as tiver encontrado, quando elas tiverem voltado ao seu pastor, não as deixarei mais se desviarem, ficarei com todos os que quiserem estar comigo e nunca mais as deixarei. E se eu lhe der esta garantia, porque é que ainda tem medo? A minha palavra é verdade e permanecerá verdade para sempre. Eu sempre me aproximo de Meus filhos cheios de amor assim que o menor apelo vem a Mim, e por isso sempre vem a Mim quando você está cansado e sobrecarregado.... Meu amor está sempre pronto para dar, Meu amor está sempre pronto para ajudar, eu posso ajudar e quero ajudar e só preciso de sua fé, sua confiança, para que minha força de amor possa ter efeito em você...._>Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL