Werdet wie die Kinder, dann werdet ihr Mich auch lieben können, wie ein Kind seinen Vater liebt. Widersetzet euch nicht Meinem Willen, sondern lasset euch führen; ergreifet Meine Vaterhand, und folget Mir widerstandslos und voller Vertrauen, daß Ich euch recht leite. Dann seid ihr auch jeder Verantwortung enthoben, denn der Vater fordert von Seinem Kind keine Rechenschaft, so es stets in Seiner Nähe ist und in kindlichem Gehorsam dem Willen des Vaters (sich = d. Hg.) fügt. Dann umsorge Ich Meine Kinder mit übergroßer Liebe, Ich nehme sie an Mein Herz und lasse sie nicht mehr von Mir, denn dann sind sie Mein auf ewig. Ich verlange nichts als ihre Liebe, und so ihr in Mir euren Vater sehet, so ihr euch als Meine Kinder fühlt, wird auch in euch die Liebe sich entzünden, und ihr werdet Mir angehören wollen und also auch Meinen Willen erfüllen. Das Kind weiß, daß es bei seinem Vater den rechten Schutz findet, es weiß, daß es behütet wird und daß es versorgt wird mit allem, was es benötigt, denn die Vaterliebe lässet ihr Kind nicht in der Not, und darum bringt das Kind auch seinem Vater die Liebe entgegen, weil es sich von ihm geliebt weiß.... Und darum will Ich, daß ihr Mich als Vater erkennet, weil Ich nach eurer Liebe verlange und euch für Mich gewinnen will. Ihr seid Mein von Anbeginn, doch erst, so ihr euch Mir Selbst hingebet, seid ihr in Wahrheit Meine Kinder, ansonsten ihr nur Meine Geschöpfe seid, wohl von Mir ausgegangen, aber nicht in der Liebe mit Mir verbunden. Erst die Liebe macht euch zu Meinen Kindern, denen Ich ein rechter Vater sein will.... Erst die Liebe zu Mir stellt das rechte Verhältnis her, und um diese Liebe werbe Ich seit Ewigkeit. Ein Kind, das Mich von Herzen liebt, wird höchste Seligkeit finden an Meinem Vaterherzen, denn dieses schlägt ihm in heißer Liebe entgegen, und wer Meine Liebe besitzet, der ist selig im Übermaß, wenngleich der Körper dies noch nicht spüret, solange er auf Erden weilt. Doch die Seele spüret die Kraft Meiner Liebe und wendet sich in ständigem Verlangen Mir zu. Sie strebt Mir entgegen und hat Verlangen nach Meinem Wort.... Denn die Liebe suchet den Zusammenschluß, und da das Erdenkind Mich nicht sehen kann, will es Mich hören, und darum lauschet es auf Mein Wort, das ihm im Herzen ertönt. Und zu Meinem Kind spreche Ich Worte der Liebe und des Trostes, Worte der Kraft und der Gnade.... Ich gebe ihm, was es begehret, Licht und Kraft.... auf daß es erstarke und seine Liebe zu heller Flamme sich entfache. Dann neige Ich Mich zu ihm und ziehe es zu Mir empor.... Ich erhebe es aus dem Reich der Finsternis in das Reich des Lichtes, sowie es nichts mehr auf Erden verlangt als nur Meine Liebe.... dann ist es reif für das geistige Reich, denn so es die Liebe hat, ist es Mir gleich geworden, und es braucht sich nimmermehr zu trennen von Mir, weil es ewiglich mit Mir verbunden bleibt, weil es die Liebe zu Mir im Herzen entzündet hat. Und also sollet ihr wie Kinder zu Mir aufschauen, dann werdet ihr Mich auch Kindern gleich lieben können und mit aller Innigkeit nach Mir verlangen, und dann gehöret euch Meine Vaterliebe, und ihr werdet selig sein....
Amen
ÜbersetzerTorne-se como uma criança, então você também será capaz de me amar como uma criança ama seu pai. Não vos oponhais à Minha vontade, mas deixai-vos guiar; apoderai-vos da Minha mão paternal e segui-Me sem resistência e cheios de confiança de que Eu vos guiarei corretamente. Então você também será dispensado de toda responsabilidade, pois o Pai não exige qualquer conta do Seu filho se ele está sempre próximo a Ele e em obediência infantil se submete à vontade do Pai. Então eu cuidarei dos Meus filhos com um amor avassalador, Eu os levarei ao Meu coração e não mais os deixarei ir de Mim, pois então eles serão Meus para sempre. Eu não necessito nada além do amor deles, e se virem o vosso Pai em Mim, se sentirem como Meus filhos, o amor também se acenderá em vós e vocês quererão pertencer a Mim e assim também cumprir a Minha vontade. A criança sabe que encontrará a proteção certa com seu Pai, sabe que será protegida e que receberá tudo o que precisa, pois o amor do Pai não deixará seu filho na adversidade e, portanto, a criança também mostrará amor a seu Pai porque sabe que é amada por Ele.... E por isso quero que Me reconheças como Pai, porque desejo o teu amor e quero conquistar-te para Mim. Vós sois Mim desde o início, mas apenas quando vos entregais a Mim sois Meus filhos em verdade, senão sois meramente Minhas criações vivas que certamente surgiram de Mim, mas não estão unidas a Mim no amor. Só o amor vos faz Meus filhos para quem eu quero ser um verdadeiro Pai.... Só o amor por Mim estabelece a relação certa, e eu tenho cortejado este amor desde a eternidade. Uma criança que Me ama com todo o seu coração encontrará felicidade suprema no Meu coração de Pai, porque lhe bate com ardente amor, e quem possuir o Meu amor será feliz, mesmo que o corpo ainda não o sinta enquanto habitar na Terra. Mas a alma sente a força do Meu amor e se volta para Mim em constante desejo. Esforça-se por Mim e anseia pela Minha Palavra.... Porque o amor busca a unidade, e como a criança terrestre não Me pode ver, quer Me ouvir, e por isso escuta a Minha Palavra que ressoa em seu coração. E ao Meu filho falo palavras de amor e conforto, palavras de força e graça.... Eu dou-lhe o que ele deseja, luz e força.... para que fique mais forte e seu amor se acenda em uma chama brilhante. Depois inclino-me para ela e puxo-a para Mim.... Eu o levanto do reino das trevas para o reino da luz assim que ele não precisar mais de nada na Terra, mas do Meu amor...., então ele estará pronto para o reino espiritual, pois se ele tiver amor terá se tornado como Eu e nunca precisará se separar de Mim, porque permanecerá eternamente unido a Mim, porque acendeu o amor por Mim em seu coração. E assim vocês devem olhar para Mim como crianças, então vocês também serão capazes de Me amar como crianças e ansiar por Mim com toda sinceridade, e então Meu amor paternal pertencerá a vocês e vocês serão felizes...._>Amém
Übersetzer