In Erwartung des Kommenden benötigt ihr alle Trost und Kraft. Ihr werdet ohne solche nicht auskommen können, wollet ihr nicht euren Glauben verlieren und den irdischen Ereignissen auch geistig zum Opfer fallen. Gott weiß um diese Zeit der Trübsal und um die Anforderungen, die euch gestellt werden, er weiß auch um die Schwäche eures Willens, so ihr in großer Not seid. Und dieser Zeit gedenket Er, daß Er euch das Brot des Himmels sendet, das allein euch die Kraft geben kann, auszuhalten in jeder Trübsal. Er bereitet für euch eine Nahrung, die euch stärken wird, die euch Trost und Zuspruch, körperliche und geistige Kraft einträgt und die immer eure Rettung sein wird, so ihr sie zu euch nehmet. Und wer dieses Brot isset, der braucht nicht zu fürchten, daß er schwach werde, denn was Er Selbst euch zuführt, muß auch seinen Zweck erfüllen, es muß euch wahrhaft Labsal und Erquickung sein, es muß euren Glauben aufleben und zu einer solchen Stärke werden lassen, daß ihr alles ertragen könnt, ohne wankelmütig zu werden. Und darum bittet stets um Seine Gabe, und nehmet sie dankend in Empfang.... Seine übergroße Liebe bietet sie euch, sie ist nichts Irdisches, sondern sie geht euch von oben zu, der himmlische Vater Selbst bereitet sie für euch, es ist himmlisches Manna, das unzerstörbar ist und niemals an Kraft verliert.... Es ist Sein Fleisch und Sein Blut, denn es ist Sein Wort Er Selbst, und also muß es auch von höchster Wirksamkeit sein, es muß alles Irdische übertreffen, und ob dies noch so heilsam ist, denn was der himmlische Vater Seinen Kindern bietet, kann von keiner anderen Gabe übertroffen werden. Die göttliche Liebe bedenket die Menschen auf Erden überreich mit dieser Gabe, denn sie stärket die Seele, und so die Seele ihre Schwäche verliert, ist jeder irdische Einfluß, jede irdische Gefahr unbedeutend oder hinfällig. Sie sind nicht mehr zu fürchten, denn die Seele überwindet alles, weil die Kraft aus Gott sie unterstützt, die durch das göttliche Wort ihr zugeht. Gottes Vaterliebe sorgt ständig für Seine Kinder, doch in kommender Zeit ganz besonders, weil diese Zeit viel Beistand erfordert und weil dieser Beistand dem Menschen nur in Form göttlicher Kraftzufuhr gewährt werden kann. Wer aber von Ihm Selbst gespeist wird, dessen Angst und Schwäche wird behoben sein, und er wird jeder Aufgabe gewachsen sein, die ihm nun gestellt ist.... er wird Gott treu bleiben und Ihm dienen können, und er wird auch die Welt meistern, er wird auch aus den irdischen Ereignissen nur Nutzen ziehen für seine Seele. Denn Gott verlässet die Seinen nicht, und dieser Glaube sei eure Stütze, wenn es euch schwer erscheinet und eure Seele banget.... Dann flüchtet in der Not zu Ihm, und Sein Wort wird euch trösten.... Begehret Seinen Zuspruch, und horchet auf Seine Stimme; in welcher Weise euch auch Sein Wort geboten wird.... es wird niemals seine Wirkung verfehlen, weil es von Gott Selbst kommt. Und seid dankbar für diese Gnade, für Seine väterliche Liebe, für Seine Fürsorge, mit der Er euch ständig betreut. Denn lange schon hat Er diese Zeit vorbereitet und Sich erkenntlich gemacht durch die Zuleitung Seines Wortes, auf daß die Menschen vollbewußt dieser Zeit entgegengehen können im starken Glauben an Seine Hilfe. Und wer Sein Wort hat, dessen Leben ist gesichert, wenngleich er es irdisch verliert, denn seine Seele lebt und braucht den Tod nicht zu fürchten ewiglich. Doch auch sein irdisches Leben liegt in Gottes Hand, und Sein Wille allein bestimmt das Ende....
Amen
ÜbersetzerDans l’attente de ce qui se produira vous avez besoin de courage et de Force. Sans ceux-ci vous ne pourrez pas y arriver, si vous ne voulez pas perdre votre foi et tomber victime y compris spirituellement des événements terrestres. Dieu connait ce temps d'affliction et les exigences qui seront imposées, Il connait la faiblesse de votre volonté, lorsque vous êtes dans une grande misère. Et Il pense à ce temps en vous envoyant le Pain du Ciel, car seulement celui-ci peut vous donner la Force de ne pas faiblir dans chaque affliction. Il prépare pour vous une Nourriture qui vous fortifiera, qui vous procurera consolation et encouragement, Force corporelle et spirituelle et, si vous l'assumez elle sera toujours votre salut. Et celui qui mange ce Pain, ne doit pas craindre de devenir faible, parce que ce que Lui-Même vous apporte, doit aussi s'acquitter de son but, vous devez être revigorés et rafraîchis, vous devez faire revivre votre foi et la porter à une telle vigueur que vous pourrez supporter tout sans vaciller. Et donc demandez-Lui toujours Son Don et accueillez-le avec gratitude. C’est Son très grand Amour qui vous l'offre, ce n'est pas un Don terrestre, mais il vous arrive d'en haut, le Père céleste Lui-Même le prépare pour vous, c’est une Manne céleste qui est indestructible et ne perd jamais en Force. C’est Sa Chair et Son Sang, parce qu'Il est Lui-Même dans Sa Parole et donc cela doit aussi être de la plus grande efficacité, cela doit dépasser tout ce qui est terrestre pour autant que cela soit encore salutaire, parce que ce que le Père céleste offre à Ses fils, ne peut être dépassé par aucun autre Don. L'Amour divin pourvoit les hommes sur la Terre d’une manière ultra abondante avec ce Don, parce qu'il fortifie l'âme et lorsque celle-ci perd sa faiblesse, chaque influence terrestre, chaque danger terrestre, est insignifiant ou caduc. Ils ne sont plus à craindre, parce que l'âme vainc tout, parce que la Force de Dieu qui lui arrive à travers la Parole divine la soutient. Dieu et l'Amour du Père pourvoient constamment Ses fils, et très particulièrement dans le temps qui arrive, parce que ce temps demande beaucoup d'Assistance et parce que celle-ci peut être concédée à l'homme seulement sous la forme de l'apport de la Force divine. Mais celui qui est nourri par Dieu Lui-Même, sa peur et sa faiblesse seront suspendues, il sera à la hauteur de chaque tâche qui lui est maintenant imposée, il restera fidèle à Dieu et il pourra Le servir et affrontera même le monde, il tirera de l'utilité des événements terrestres seulement pour son âme, parce que Dieu n'abandonne pas les Siens et cette foi doit être votre soutien lorsque le chemin vous semble difficile et que votre âme est dans la crainte. Alors réfugiez-vous en Lui dans la misère et Sa Parole vous consolera. Désirez Son Encouragement et écoutez Sa Voix ; quelle que soit la manière dont vous est offerte Sa Parole, elle ne manquera jamais son effet, parce qu'elle provient de Dieu Lui-Même. Et vous soyez reconnaissants pour cette Grâce, pour Son Amour Paternel, pour Sa Providence avec laquelle il vous assiste constamment. Parce qu'Il a préparé ce temps déjà depuis longtemps et Il s'est rendu reconnaissable à travers l'Apport de Sa Parole, pour que les hommes puissent aller à Sa rencontre conscients de ce temps avec une forte foi dans Son Aide. Et celui qui a Sa Parole, sa vie est assurée, bien qu’il la perde du point de vue terrestre, parce que son âme vit et n'a pas besoin dans l’éternité de craindre la mort. Car même sa vie terrestre est dans la Main de Dieu et uniquement Sa Volonté détermine la fin.
Amen
Übersetzer