• Zurück

Verkehrter Wille.... Eingriff Gottes....

Dem Willen der Menschen gebietet Gott nicht, doch ihren Taten gebietet Er Einhalt, so Er es für nötig erachtet. Und darum sind die Menschen in einer Weise tätig, die völlig der göttlichen Ordnung widerspricht. Und sie werden von Gott aus nicht daran gehindert, damit sie selbst erkennen sollen, wohin es führt, wenn sie ihr Denken und Handeln nicht Gott unterstellen. Und was sie tun, das tun sie aus sich heraus, ohne Verbindung mit Gott, im Gefühl ihrer eigenen Kraft und der Überzeugung richtigen Denkens, wenn sie ihre Stärke anwenden, um gegen den Schwachen vorzugehen. Es ist dies ein Denken und Handeln, das nicht den Geboten der Gottes- und Nächstenliebe entspricht, und folglich verstößt der Mensch gegen die göttliche Ordnung. Ihm wird nun die Freiheit seines Willens nicht beschnitten, sein Handeln wird nicht unterbunden, damit der Mensch selbst an den Auswirkungen erkennt, daß er gefehlt hat, damit er von selbst sich wandle in seinem Denken und sich dem Gebot der Gottes- und Nächstenliebe unterwerfe. Und darum kann sich der Wille ungehemmt entfalten, er kann Taten veranlassen, die nahe an das Satanische grenzen, ohne daß er von Gott geknebelt wird, er kann sich in verkehrter Richtung äußern und verheerende Wirkungen erzielen, ohne daß Gott gewaltsam diesen Willen in die rechte Bahn lenkt. Jedoch eine Grenze setzt Gott dem Vorgehen, und zwar dann, wenn Er Selbst gänzlich übergangen wird, d.h., wenn die Menschen nur mit der Gegenmacht Gottes arbeiten, wenn sie ihr Gehör schenken und also die göttliche Ordnung, die da ist Erhaltung aller geschaffenen Dinge oder Auflösung zwecks dienender Tätigkeit, umstoßen. Dann gebietet Gott Einhalt, und zwar entsprechend der Verworfenheit, die das Vorgehen der Menschheit beweiset. Doch dann werden auch die Menschen aufs schmerzlichste betroffen, die sich nicht schuldig machen, die Gott erkennen und in Seiner Ordnung zu leben sich bemühen. Doch ihnen ist es erklärlich, daß Gott eingreift und daß Er Seine Macht erkenntlich werden läßt. Sie nehmen alles ergeben auf sich, was ihnen auferlegt wird um der Mitmenschen willen, die sichtbar und fühlbar betroffen werden müssen, sollen sie sich aus freiem Antrieb wandeln. Dennoch bleibt den Menschen der freie Wille belassen, so Gott ihnen das irdische Leben nicht nimmt. Sie müssen von selbst ihren Willen tätig werden lassen, und glücklich, wer diesen Willen dann recht nützet, wer ihn zu Werken der Nächstenliebe gebraucht, wer die göttliche Ordnung beachtet und die Verbindung sucht mit Gott, denn ihm ist der Eingriff Gottes zum Segen geworden für seine Seele. Es ist aber jeder Hinweis darauf vergeblich, wo die Menschen schon so verhärtet sind, daß sie nur an sich und ihr Wohlleben denken und darum ihre Stärke mißbrauchen. Deren Wille ist unbeugsam, der Mensch ist keiner Vorstellung zugänglich, und darum schreckt er vor keiner Tat zurück, wenngleich sie unleugbar den Einfluß des Satans verrät. Die Menschen werden zu Taten fähig sein, die Seele und Leib des Mitmenschen gefährden, und daher wird Gott Sich äußern, indem Er zwar nicht ihren Willen bindet, jedoch die Auswirkung ihres Willens verhindert.... indem Er Seinen Willen dem Willen der Menschen entgegensetzt und dies ein Vernichtungswerk bedeutet von erschrecklichem Ausmaß. Denn Seine Liebe und Gerechtigkeit duldet es nicht, daß der Schwache untergehe und der Starke sich dessen bemächtigt, was ihm nicht zusteht. Seine Liebe duldet auch nicht, daß die Seelen der Menschen geknechtet werden und sie in Gefahr kommen, sich zu verlieren an den Fürsten der Unterwelt. Und darum lässet Er Seine Stimme ertönen und rufet die Menschen, auf daß sie sich besinnen und Ihm zustreben, auf daß sie ablassen von ihrem Vorhaben, alles zu vernichten, was schwach ist, und sich über diese zu erhöhen....

Amen

La volonté fausse – l'Intervention de Dieu

Dieu ne force pas la volonté des hommes, mais s'il le considère nécessaire il impose un arrêt à leurs actions lorsque les hommes sont actifs d’une manière qui est totalement contraire à l'Ordre divin. Et Dieu il ne les empêche pas dans cela, pour qu'eux-mêmes reconnaissent là où cela mène s'ils ne soumettent pas à Dieu leurs pensées et leurs actes. Et ce qu'ils font, ils le font tout seul, sans liaison avec Dieu, dans la sensation de leur propre force et avec la conviction d’une pensée juste, lorsqu’ils emploient leur force pour procéder contre le faible. Ce sont là des pensées et des actes qui ne correspondent pas aux Commandements de l'amour pour Dieu et pour le prochain et par conséquent l'homme transgresse l'Ordre divin. Maintenant la liberté de sa volonté n'est pas coupée, il n'est pas empêché dans son action, pour que l'homme reconnaisse lui-même au travers des effets qu’il s’est trompé, pour qu'il change tout seul dans ses pensées et qu’il se soumette au Commandement de l'amour pour Dieu et pour le prochain. Et donc sa volonté peut se développer sans entrave, elle peut le pousser à des actions qui confinent presque au satanique, sans qu’il soit bâillonné par Dieu, il peut s’exprimer dans une direction fausse et obtenir des effets dévastateurs sans que Dieu guide par la force cette volonté dans la direction juste. Mais Dieu met une limite à ce processus, c'est-à-dire lorsque les hommes passent entièrement outre Lui-Même, c'est-à-dire lorsqu’ils travaillent seulement avec le pouvoir opposé à Dieu, lorsqu’ils n’écoutent que lui et que donc ils inversent l'Ordre divin qui est pour la conservation de toutes les choses crées ou bien leur dissolution dans le but d’une activité servante. Alors Dieu impose un arrêt à l'atrocité dont fait preuve l'humanité. Mais alors même les hommes sont frappés de la manière la plus douloureuse, pour qu'ils ne se rendent pas coupables, pour qu’ils reconnaissent Dieu et qu’ils s’efforcent de vivre dans Son Ordre. Mais pour eux il est explicable que Dieu intervienne et qu'Il fasse reconnaître Sa Puissance. Ils devront prendre sur eux avec résignation tout ce qui est chargé sur eux par le prochain qui doit être frappé visiblement et sensiblement, s'il doit changer par sa propre poussée. Malgré cela la volonté des hommes est laissée libre, si Dieu ne leur enlève pas la vie terrestre. Eux-mêmes doivent faire devenir active leur volonté et heureux celui qui ensuite emploie bien cette volonté, qui l'emploie pour des œuvres d'amour pour le prochain, qui observe l'Ordre divin et cherche la liaison avec Dieu, parce que pour lui l'Intervention de Dieu est devenue une Bénédiction pour son âme. Mais chaque indication à cela est vaine là où les hommes sont déjà si endurcis qu’ils pensent seulement à eux et à leurs bien vivre et donc ils abusent de leur force. Leur volonté est inflexible, l'homme n'est accessible à aucune présentation et donc il ne s'effraye d'aucune action, bien qu’elle révèle indéniablement l'influence de Satan. Les hommes seront capables d'actions qui mettent en danger l'âme et le corps du prochain et donc Dieu se manifestera en ne liant pas leur volonté, mais en empêchant l'effet de leur volonté, en opposant Sa Volonté contre celle des hommes et cela signifie une œuvre de destruction d'une dimension épouvantable, parce que Son Amour et Sa Justice ne tolère pas que le faible succombe et que le fort s'approprie ce qui ne lui revient pas. Son Amour ne tolère pas que les âmes des hommes soient mises en esclavage et qu'elles soient en danger de se perdre au profit du prince du monde inférieur. Et donc Il fait résonner Sa Voix et appelle les hommes pour qu’ils réfléchissent et tendent vers Lui, pour qu’ils abandonnent leur envie de détruire tous ceux qui sont faibles pour s'élever au-dessus de ceux-ci.

Amen