Es sind die Bedingungen zur Wiedergabe des göttlichen Wortes, zur Verbreitung desselben unter den Mitmenschen, die gleichen, wie sie Jesus Seinen Jüngern gestellt hat, als Er sie hinaussandte in die Welt. Sie mußten von Seinem Geist erfüllt sein, um Sein göttliches Wort, das Er ihnen predigte, zu verstehen und also lehren zu können gleich Ihm. Sie mußten ein Leben in Liebe führen, auf daß der Geist Gottes in ihnen wirksam werden konnte, sie mußten einander dienen wie Brüder und allzeit den göttlichen Willen zu erfüllen trachten. Alle diese Forderungen stellt Gott auch an die Menschen, die Ihm nun wieder dienen wollen und Sein göttliches Evangelium hinaustragen wollen in die Welt. Auch ihnen ist ein Leben in Liebe vorgeschrieben, weil ohne ein solches niemals der Geist aus Gott sich äußern kann.... sie müssen in dienender, hingebender Liebe füreinander tätig sein und sich ständig dem Willen Gottes unterwerfen. Dann ergreift Gott von ihrem Willen Besitz.... Er verbindet Sich mit denen, die Seine Werkzeuge auf Erden sein wollen.... Er gibt ihnen durch die innere Stimme Anweisungen, und nun können sie den Auftrag Gottes ausführen.... Sie können lehrend tätig sein und unendlich segenbringend auf Erden wirken. Doch nur wenige Menschen erfüllen diese Bedingungen, und es wird einer Aufgabe so wenig Beachtung geschenkt, die doch überaus wichtig und bedeutsam ist. Darum ist es verständlich, daß die wenigen Gott-sich-hingebenden Menschen auch Seinen besonderen Schutz genießen, auf daß sie ungehindert ihrer Aufgabe auf Erden nachkommen können. Sie werden wohl auch zeitweise verstört werden, d.h., Drohungen von seiten der weltlichen Gerichtsbarkeit werden sie immer zu gewärtigen haben, und diese werden sie auch mitunter etwas ängstlich machen, doch das Wirken des Geistes in ihnen wird keine Einbuße erleiden und darum auch der Glaube und die Zuversicht auf göttlichen Schutz in ihnen stark werden, so daß sie sich nicht im geringsten beeinflussen lassen in ihrem Denken und Handeln und ihre Mission ruhig zu Ende führen.... Sie werden furchtlos und unbedenklich den Mitmenschen Kunde geben vom göttlichen Willen, sie werden das Wort Gottes verbreiten helfen unter der Menschheit, sie werden sich nicht gehindert fühlen durch menschlich erlassene Gebote oder Verbote, sondern der göttliche Wille wird ihnen allein maßgebend sein für ihr Tun und Lassen. Und Gott wird sie schützen, Er wird ihren Glauben nicht zuschanden werden lassen, oder Er Selbst wird eingreifen, wo es nötig ist. Ein Gott zugewandter Wille wird von Ihm recht geleitet, also es kann der Mensch nur das denken und ausführen, was Gott ihn gedanklich auszuführen heißt und was dem Seelenheil der Mitmenschen dienlich ist. Also wird es auch allzeit Seinem göttlichen Willen entsprechen, wenn Sein Wort als erste Richtschnur für das Erdenleben gilt, wenn es zuerst befolgt wird, wenngleich es mit den irdischen Anforderungen nicht ganz im Einklang steht. Gott ist der Herr über Himmel und Erde, Sein Wort ist Wahrheit und darum soll Sein Wort als erstes befolgt werden.... Und darum wird Gott einen jeden schützen, der sich Seiner Gewalt und Seinem Willen unterstellt, denn Er benötigt diese Menschen zum geistigen Wohl der Mitmenschen. Er benötigt sie als Ausführende Seines Willens, und es soll deshalb keinerlei Angst und Sorge die Menschen bedrücken, die sich selbst aus freiem Antrieb Gott zum Dienst anbieten, denn ihnen steht Gott ständig zur Seite, auf daß sie Sein Wort verbreiten unter den Menschen, welche die Wahrheit dringend benötigen zum Heil ihrer Seelen....
Amen
ÜbersetzerLe condizioni per portare la Parola divina, per la diffusione della stessa fra i prossimi, sono le medesime come le ha poste Gesù ai Suoi discepoli quando li ha mandato fuori nel mondo. Dovevano essere colmati del Suo Spirito per comprendere la Sua Parola divina che Egli ha predicato loro e quindi poter insegnare come Lui. Dovevano condurre una vita nell’amore affinché lo spirito da Dio poteva diventare efficace in loro, dovevano servirsi reciprocamente come fratelli e cercare di adempiere sempre la Volontà divina. Tutte queste pretese Dio le pone anche agli uomini che ora Lo vogliono di nuovo servire e portare fuori nel mondo il Suo divino Vangelo. Anche a costoro è prescritta una vita nell’amore, perché senza questo lo spirito da Dio non si può mai manifestare, devono essere attivi reciprocamente nell’amore servente, dedito e sottomettersi costantemente alla Volontà di Dio. Allora Egli prende possesso della loro volontà, Egli Si unisce con coloro che vogliono essere Suoi strumenti sulla Terra. Attraverso la voce interiore dà loro disposizioni ed ora possono eseguire l’Incarico di Dio. Possono essere attivi sulla Terra insegnando e portando infinita benedizione. Ma solo pochi uomini adempiono queste condizioni e viene attribuito così poca attenzione ad un compito che è comunque oltremodo importante e significativo. Perciò è comprensibile che i pochi uomini che si danno a Dio godono anche della Sua particolare Protezione, affinché possano affrontare senza ostacolo il loro compito sulla Terra. Verranno anche talvolta disturbati, cioè avranno sempre da sopportare delle minacce da parte delle autorità mondane e queste li renderanno anche a volte timorosi, ma l’agire dello spirito in loro non subirà nessun ammanco e perciò in loro diventerà anche forte la fede in loro e la fiducia nella Protezione divina così forte in modo che non si lasciano minimamente influenzare nel loro pensare ed agire e conducono tranquillamente alla fine la loro missione. Senza timore e imperturbati daranno ai prossimi l’annuncio della Volontà divina, aiuteranno a diffondere la Parola di Dio fra l’umanità, non si sentiranno ostacolati attraverso i comandamenti o divieti rilasciati umanamente, ma per loro sarà determinante unicamente la Volontà divina per il loro fare e non fare. E Dio li proteggerà, non lascerà andare in rovina la loro fede, oppure Egli Stesso interverrà dov’è necessario. Una volontà rivolta a Dio viene guidata bene da Lui, quindi l’uomo può pensare ed eseguire solamente ciò che Dio gli assegna mentalmente di eseguire e che serve per la salvezza delle anime dei prossimi. Quindi corrisponderà anche sempre alla Sua divina Volontà quando la Sua Parola vale come prima linea di condotta per la vita terrena, quando viene eseguita per prima, benché non stia del tutto in sintonia con le pretese terrene. Dio E’ il Signore su Cielo e Terra, la Sua Parola è Verità e perciò la Sua Parola dev’essere seguita per prima. E perciò Dio proteggerà ognuno che si sottomette al Suo Potere ed alla Sua Volontà, perché Egli ha bisogno di questi uomini per il bene spirituale dei prossimi. Ha bisogno di loro come esecutori della Sua Volontà e perciò nessuna paura e preoccupazione devono opprimere gli uomini che offrono sé stessi per libera spinta al Servizio di Dio, perché Dio li assiste affinché diffondano la Sua Parola fra gli uomini che ne hanno urgentemente bisogno per la salvezza della loro anima.
Amen
Übersetzer