Es sind die Bedingungen zur Wiedergabe des göttlichen Wortes, zur Verbreitung desselben unter den Mitmenschen, die gleichen, wie sie Jesus Seinen Jüngern gestellt hat, als Er sie hinaussandte in die Welt. Sie mußten von Seinem Geist erfüllt sein, um Sein göttliches Wort, das Er ihnen predigte, zu verstehen und also lehren zu können gleich Ihm. Sie mußten ein Leben in Liebe führen, auf daß der Geist Gottes in ihnen wirksam werden konnte, sie mußten einander dienen wie Brüder und allzeit den göttlichen Willen zu erfüllen trachten. Alle diese Forderungen stellt Gott auch an die Menschen, die Ihm nun wieder dienen wollen und Sein göttliches Evangelium hinaustragen wollen in die Welt. Auch ihnen ist ein Leben in Liebe vorgeschrieben, weil ohne ein solches niemals der Geist aus Gott sich äußern kann.... sie müssen in dienender, hingebender Liebe füreinander tätig sein und sich ständig dem Willen Gottes unterwerfen. Dann ergreift Gott von ihrem Willen Besitz.... Er verbindet Sich mit denen, die Seine Werkzeuge auf Erden sein wollen.... Er gibt ihnen durch die innere Stimme Anweisungen, und nun können sie den Auftrag Gottes ausführen.... Sie können lehrend tätig sein und unendlich segenbringend auf Erden wirken. Doch nur wenige Menschen erfüllen diese Bedingungen, und es wird einer Aufgabe so wenig Beachtung geschenkt, die doch überaus wichtig und bedeutsam ist. Darum ist es verständlich, daß die wenigen Gott-sich-hingebenden Menschen auch Seinen besonderen Schutz genießen, auf daß sie ungehindert ihrer Aufgabe auf Erden nachkommen können. Sie werden wohl auch zeitweise verstört werden, d.h., Drohungen von seiten der weltlichen Gerichtsbarkeit werden sie immer zu gewärtigen haben, und diese werden sie auch mitunter etwas ängstlich machen, doch das Wirken des Geistes in ihnen wird keine Einbuße erleiden und darum auch der Glaube und die Zuversicht auf göttlichen Schutz in ihnen stark werden, so daß sie sich nicht im geringsten beeinflussen lassen in ihrem Denken und Handeln und ihre Mission ruhig zu Ende führen.... Sie werden furchtlos und unbedenklich den Mitmenschen Kunde geben vom göttlichen Willen, sie werden das Wort Gottes verbreiten helfen unter der Menschheit, sie werden sich nicht gehindert fühlen durch menschlich erlassene Gebote oder Verbote, sondern der göttliche Wille wird ihnen allein maßgebend sein für ihr Tun und Lassen. Und Gott wird sie schützen, Er wird ihren Glauben nicht zuschanden werden lassen, oder Er Selbst wird eingreifen, wo es nötig ist. Ein Gott zugewandter Wille wird von Ihm recht geleitet, also es kann der Mensch nur das denken und ausführen, was Gott ihn gedanklich auszuführen heißt und was dem Seelenheil der Mitmenschen dienlich ist. Also wird es auch allzeit Seinem göttlichen Willen entsprechen, wenn Sein Wort als erste Richtschnur für das Erdenleben gilt, wenn es zuerst befolgt wird, wenngleich es mit den irdischen Anforderungen nicht ganz im Einklang steht. Gott ist der Herr über Himmel und Erde, Sein Wort ist Wahrheit und darum soll Sein Wort als erstes befolgt werden.... Und darum wird Gott einen jeden schützen, der sich Seiner Gewalt und Seinem Willen unterstellt, denn Er benötigt diese Menschen zum geistigen Wohl der Mitmenschen. Er benötigt sie als Ausführende Seines Willens, und es soll deshalb keinerlei Angst und Sorge die Menschen bedrücken, die sich selbst aus freiem Antrieb Gott zum Dienst anbieten, denn ihnen steht Gott ständig zur Seite, auf daß sie Sein Wort verbreiten unter den Menschen, welche die Wahrheit dringend benötigen zum Heil ihrer Seelen....
Amen
ÜbersetzerLas condiciones para la reproducción de la Palabra divina, para su difusión entre los seres humanos, son las mismas que Jesús impuso a Sus discípulos cuando lo envió al mundo. Tenían que ser llenos de Su Espíritu para poder comprender Su divina Palabra que Él les predicaba y así poder enseñar como Él. Debían vivir una vida de amor para que el Espíritu de Dios obrara en ellos, debían servirse unos a otros como hermanos y esforzarse siempre en cumplir la voluntad divina.
Dios impone todas estas exigencias a las personas que ahora quieren servirle nuevamente y quieren llevar Su Evangelio divino al mundo. También se le prescribe una vida de amor, porque sin ella el Espíritu de Dios nunca puede expresarse.... deben trabajar unos para otros en el servicio, dando amor y sometiéndose constantemente a la voluntad de Dios. Entonces Dios toma posesión de su voluntad.... Se conecta con aquellos que quieren ser Sus herramientas en la Tierra.... Les da instrucciones a través de Su voz interior, y ahora pueden llevar a cabo la misión de Dios.... Ellos pueden ser activos en la enseñanza y obrar con bendiciones infinitas en la Tierra.
Pero sólo unas pocas personas cumplen estas condiciones y por eso se presta poca atención a una tarea que es extremadamente importante y significativa. Y, por tanto, es comprensible que las pocas personas que se dedican a Dios gocen también de Su especial protección para poder desempeñar sin obstáculos su tarea en la Tierra. Probablemente también se perturbarán a veces, es decir, siempre tendrán que esperar amenazas del poder judicial mundial, y éstas a veces las pondrán un poco ansiosas, pero la obra del espíritu en ellas no sufrirá ninguna perdida y por lo tanto la fe en ellas y la confianza en la protección divina llegarán a fortalecerse en ellas, para que no se dejen influenciar en lo más mínimo en sus pensamientos y acciones y puedan cumplir tranquilamente su misión....
Sin temor y vacilación darán información a sus semejantes acerca de la voluntad divina, ayudarán a difundir la Palabra de Dios entre la humanidad, no se sentirán obstaculizados por mandamientos o prohibiciones emitidas por humanos, pero sólo la voluntad divina será decisiva para sus acciones u omisiones. Y Dios las protegerá, no permitirá que su fe sea avergonzada, o Él Mismo intervendrá cuando sea necesario. Una voluntad dirigida hacia Dios es correctamente guiada por Él, por lo que la persona sólo puede pensar y realizar lo que Dios le manda mentalmente que haga y lo que sea conducente a la salvación espiritual de sus semejantes.
Por lo tanto, también corresponderá siempre a Su voluntad divina si Su Palabra es considerada la primera directriz para la vida en la Tierra, si se sigue en primer lugar, aunque no esté del todo en armonía con las exigencias terrenales. Dios es el Señor del cielo y de la Tierra, Su Palabra es verdad y por eso Su Palabra debe ser seguida primero.... Y por eso Dios protegerá a todo aquel que se someta a Su poder y a Su voluntad, porque Él necesita de estas personas para el bien espiritual de los semejantes. Él las necesita como ejecutores de Su voluntad, por lo que no debe haber temor ni preocupación en las personas que se ofrecen libremente al servicio de Dios, porque Dios está constantemente a su lado para que difundan Su Palabra entre los humanos que necesitan urgentemente la verdad para la salvación de sus almas....
amén
Übersetzer