• Zurück

Liebe Schutz gegen das Böse....

Eine mächtige Waffe im Kampf gegen das Böse ist die Liebe, und wer mit dieser Waffe kämpft, der wird Sieger sein. Wer in der Liebe steht, dem kann die böse Macht nichts anhaben, er ist geschützt gegen alle Versuche des Feindes, ihm ein Leid zuzufügen. Und also soll erstes Bemühen des Menschen sein, sich in der Liebe zu üben, dann wird er wenigen Versuchungen ausgesetzt sein, denn einen liebenden Menschen behelligt der Feind nicht, weil er weiß, daß seine Bemühungen erfolglos sind. Und daher wird der liebetätige Mensch ein leichteres Leben auf Erden führen, er wird nicht so schwerem Leid oder Mißhelligkeiten ausgesetzt sein, denn so er in der Liebe steht, ist er schon Gott zugewandt und benötigt das Leid nicht mehr zur Umgestaltung seines Denkens. Die Liebe und Gott sind untrennbar, liebend tätig zu sein heißt gleichzeitig, die Gottferne zu verringern, es heißt also, Gott immer näherzukommen. Und wo Gott Selbst durch die Liebe im Menschen ist, dort wird verständlicherweise der Feind nicht sein können, also der Mensch dessen Bedrängen nicht ausgesetzt sein. Die Liebe zu üben ist erstes und wichtigstes Gebot, weil ja erst der liebetätige Mensch Anrecht hat auf die göttliche Liebe. Die Zuwendung der göttlichen Liebe aber ist das einzige, was der Mensch auf Erden begehren soll, denn die göttliche Liebe erfüllt ihm alles, sie gibt ihm irdisches und geistiges Gut, sie gibt ihm den Frieden der Seele, sie gibt ihm Kraft und Gnade, sie führt ihn ein in das Wissen und hält ihm alles Unreine fern, das den Menschen umgibt und ihn bedrängt.... Die göttliche Liebe hat nur ein Ziel, ihre Geschöpfe zu bewegen, sich dem Schöpfer von Ewigkeit anzuschließen.... also wird die Liebe immer den Zusammenschluß mit Gott begünstigen und folglich das Lösen bedeuten von der Macht, die wider Gott ist.... Wo also die Liebe ist, kann nicht der Gegner Gottes sein, darum kann der liebende Mensch auch nicht dem Treiben des Widersachers ausgeliefert sein. Er schützt sich selbst wider diesen, so er in der Liebe lebt.... Er drängt dadurch zu Gott, und Gott gewährt ihm Seinen Schutz gegen alles Böse....

Amen

Love Protection Against Evil....

Uma arma poderosa na luta contra o mal é o amor, e aquele que lutar com esta arma será vitorioso. Quem se apaixona não pode ser prejudicado pelo poder maligno, está protegido contra todas as tentativas do inimigo de lhe fazer mal. E assim o primeiro esforço do ser humano deve ser o de praticar o amor, então ele será exposto a poucas tentações, pois uma pessoa amorosa não é incomodada pelo inimigo porque sabe que seus esforços são mal sucedidos. E, portanto, a pessoa amorosa levará uma vida mais fácil na Terra, não será exposta a sofrimentos ou problemas tão severos, pois se estiver apaixonada já está voltada para Deus e não precisa mais de sofrimento para reformular o seu pensamento. O amor e Deus são inseparáveis, ser amorosamente ativo significa ao mesmo tempo reduzir a distância de Deus, significa portanto aproximar-se cada vez mais de Deus. E onde o próprio Deus está no ser humano através do amor, o inimigo, compreensivelmente, não poderá estar lá, assim o ser humano não será exposto à sua opressão. Praticar o amor é o primeiro e mais importante mandamento, porque só o ser humano amoroso tem direito ao amor divino. A atenção do amor divino, porém, é a única coisa que o ser humano deve desejar na Terra, pois o amor divino cumpre tudo para ele, dá-lhe bens terrenos e espirituais, dá-lhe paz de espírito, dá-lhe força e graça, introduz-o no conhecimento e mantém tudo o que é impuro, que o rodeia e o oprime..... O amor divino tem apenas um objectivo, mover as suas criaturas para se juntarem ao Criador a partir da eternidade.... assim o amor favorecerá sempre a união com Deus e consequentemente significará o desapego ao poder que é contra Deus.... Onde está, portanto, o amor, o adversário de Deus não pode estar, portanto o ser humano amoroso também não pode estar à mercê do adversário. Ele se protege contra ele se viver apaixonado.... Ele empurra para Deus e Deus concede-lhe a Sua protecção contra todo o mal...._>Amém