Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Voraussage....

Durch die Ätherwelle wird der Welt Kunde zugehen von einem fast unglaublichen Vorgang, der jegliche Vorstellungen übertrifft. Es wird der Mensch jede Schätzung verlieren, es wird eine Nachricht die andere übertreffen an Ungeheuerlichkeit, es wird sein, als sei die Hölle auf Erden und der Satan mitten unter den Menschen. Und eine kleine Weile wird es scheinen, als sei der Welt Ende gekommen und es vernichtet der Herr alles, was da lebt. Und das ist die Zeit, da selbst die Seinen wankend zu werden drohen, und es hat der Herr Erbarmen mit ihnen, und Er gibt dem Geschehen eine andere Wendung. Er stattet jene mit besonderer Kraft aus, die in Liebe Gott dienen wollen, und weiset sie an, zu gebieten den Elementen, die sie bedrohen, und für sie wird das Geschehen erträglich sein. Sie werden Kraft schöpfen aus dem göttlichen Wort, sie werden zur Erkenntnis geführt, daß dieses Eingreifen Gottes nötig ist zum Seelenheil der Mitmenschen. Und sie werden ihrerseits alle Kraft und allen Willen aufbieten, den leidenden Erdengeschwistern zu helfen, und dieses Bemühen segnet der Herr. Er gibt Seinen Dienern große Kraft, denn es ist Seine Macht, die verkündet werden soll. Es ist Sein Wille, der ausgeführt wird, und es wird nun offenbar werden, daß es Gottes Stimme ist, die von oben tönt, und daß dieser Stimme sich niemand entziehen kann, daß sie vernehmen wird ein jeder, auch wenn er Gottes Wort nicht anerkennt oder sich wissend wähnt. Und es werden keine Äußerlichkeiten beachtet oder angestrebt, denn in solcher Not beginnt der Mensch zu erkennen die Größe Dessen, Der alles über die Erde kommen läßt. Der Mensch wird klein, und die Größe Gottes wächst ins Unendliche. Es wird der Herr die Schar der Ihm Dienen-Wollenden vergrößern, denn Er gibt Sich offensichtlich zu erkennen, und jubeln und jauchzen wird, wessen Reifezustand es zuläßt, daß der Herr in Erscheinung tritt und sichtbar Sich äußert, denn diese wissen, daß nur in Erfüllung geht, was geschrieben steht. Sie wissen nun aber auch, daß sie ohne Gefahr sind, so sie glauben, und da sie glauben, jubeln sie ihrem Herrn und Erlöser zu.... Denn nun ist die Stunde gekommen, da der Herr der Welt beweiset Seine Macht und Größe. Und es ist die Zeit nicht mehr fern, deren der Herr auf Erden Erwähnung getan hat, die Zeit der geistigen Wende.... die Zeit der Wiederkunft Christ....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Prediction....

Através da onda etérica, o mundo receberá notícias de um evento quase inacreditável que ultrapassa toda a imaginação. O homem perderá toda a estimativa, uma notícia ultrapassará a outra em monstruosidade, será como se o inferno estivesse na terra e Satanás no meio dos homens. E durante algum tempo parecerá que o fim do mundo chegou e que o Senhor destrói tudo o que vive. E esse é o momento em que até a Sua própria ameaça vacila, e o Senhor tem piedade deles e dá um rumo diferente aos acontecimentos. Ele equipa aqueles com força especial que querem servir a Deus com amor e os instrui a comandar os elementos que os ameaçam, e os acontecimentos serão suportáveis para eles. Tirarão força da Palavra divina, serão levados a compreender que esta intervenção de Deus é necessária para a salvação dos seus semelhantes. E eles, por sua vez, reunirão todas as forças e vontade de ajudar os seus irmãos e irmãs terrestres que sofrem, e o Senhor abençoa este esforço. Ele dá grande força aos Seus servos, pois é o Seu poder que deve ser proclamado. É a Sua vontade que é executada, e agora se tornará óbvio que é a voz de Deus que soa de cima, e que ninguém pode escapar desta voz, que todos a ouvirão, mesmo que ele não reconheça a Palavra de Deus ou se imagine conhecedor. E nenhuma externalidade é levada em conta ou esforçada, pois em tal adversidade o ser humano começa a reconhecer a grandeza d'Aquele que deixa tudo vir sobre a Terra. O homem torna-se pequeno e a grandeza de Deus cresce infinitamente. O Senhor aumentará o número daqueles que querem servi-Lo, pois Ele obviamente se revela, e aqueles cujo estado de maturidade permite que o Senhor apareça e se expresse visivelmente se regozijarão e gritarão, pois sabem que somente o que está escrito se realiza. Mas agora eles também sabem que não correm perigo se acreditarem, e como acreditam que se regozijam no seu Senhor e Salvador..... Por agora chegou a hora em que o Senhor demonstrará ao mundo o Seu poder e a Sua grandeza. E não está mais longe o tempo do qual o Senhor fez menção na Terra, o tempo do ponto de viragem espiritual.... o tempo da Segunda Vinda de Cristo....

Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL