Was das Erdenkind empfängt, ist Kraft aus Gott, denn die Lichtwesen übermitteln diese Kraft, die sie zuvor in Empfang genommen haben, nun den Wesen, die solche begehren und dankend entgegennehmen. Und Kraft aus Gott ist ein Teilchen Seiner Selbst.... Kraft aus Gott ist geistige Substanz, die wieder das Geistige im Menschen vermehrt.... Kraft aus Gott ist das Bindeglied zwischen Gott und Seinen Geschöpfen.... und diese Kraft in Empfang nehmen zu dürfen ist unvorstellbare Gnade, denn es äußert Sich Gott Selbst und Seine Liebe in jeder Kraftzuwendung, die das Erdenkind beglückt. Es muß die Kraft aus Gott begehrt werden, um empfangen werden zu können; sie geht nicht unangefordert dem Menschen zu, und daher versuchen die Lichtwesen, vorerst im Menschen das Gefühl der Schwäche zu erwecken, damit er nun um Kraft bittet und diese ihm also zugehen kann.... Es muß der Mensch nach dem Gebet um Kraft sein Herz öffnen und also empfangsbereit sein. Er muß bewußt den göttlichen Zustrom in sich aufnehmen, er muß voller Liebe und voll Verlangen sein nach Gott und Seiner Kraft, er muß sich selbst bereit machen, daß Gott an ihm wirken kann, dann kann jegliche Kraftzufuhr ungehindert in das Herz eindringen, und es wird dies empfunden werden als Glaubens- und Willensstärke, als vermehrte Liebe, vermehrtes Wissen und schrankenlose Hingabe an Gott.... Und steht nun der Mensch in der Erkenntnis, von Gott ausgegangen zu sein, von Gottes Liebe geleitet zu werden, im Glauben an Gott Unglaubliches leisten zu können und sich selbst gestalten zu können dem göttlichen Willen gemäß, so weiß er um seinen Erdenlebenszweck, lebt in der Liebe, und ein jeder Gedanke gilt seinem Schöpfer. Und dies alles ist Kraft aus Gott, die unvorstellbar wirkt, weil sie unmittelbar von Gott ausgeht und durch Lichtwesen dem begehrenden Menschen vermittelt wird. Es ist diese Kraft nichts irdisch Greifbares, nichts irdisch zu Beweisendes und nichts zeitlich Begrenztes, sondern es ist nur reingeistiges Produkt, das nur vom Geist empfunden wird, daher von den Weltmenschen als etwas völlig Fremdes abgewiesen wird, als Phantasie. Und doch ist diese Kraft das Kostbarste, was auf Erden der Mensch sich aneignen kann, denn sie ist göttlichem Gnadenquell entströmt und geht ungemessen dem Menschen zu, der danach dürstet. Es ist die Kraft aus Gott Sein Geist, Der den Menschen einführt in alles Wissen. Dieser Geist vermittelt ihm das göttliche Wort als größte Gnadengabe, auf daß diesem Quell das lebendige Wasser entströmet, das wiederum nur die Kraftäußerung der göttlichen Liebe ist.... "Wer von diesem Wasser trinken wird, den wird nimmer dürsten in Ewigkeit...." Also verheißet der Herr dem Sein-Wort-empfangenden Erdenkind ewige Labung, und es muß also die Kraft, die Seinem Wort entströmt, alles Irdische überdauern und sich in der Ewigkeit auswirken.... Und diese unvorstellbare Gnade wendet der Vater im Himmel jenen zu, die ihr Herz öffnen und Ihm Eingang gewähren im Wort....Denn es ist das Wort Gottes ewig.... es wird nie vergehen, denn göttliche Kraft ist ewig nicht zerstörbar und soll stets und ständig begehrt werden zur Hebung des Geistes und zur Ausführung alles dessen, was Gott von den Menschen fordert. Denn Gott ist ein Gott der Liebe, Der Seinen Geschöpfen die Kraft gibt, das zu erfüllen, was Er verlangt, und diesem Gott der Liebe sollten die Menschen danken ohne Unterlaß....
Amen
ÜbersetzerO que a criança terrestre recebe é força de Deus, pois os seres de luz agora transmitem essa força, que antes recebiam, aos seres que a desejam e aceitam com gratidão. E a força de Deus é uma partícula de Ele mesmo.... O poder de Deus é substância espiritual que aumenta novamente o espiritual no ser humano.... O poder de Deus é a ligação entre Deus e Suas criaturas.... e poder receber essa força é graça inconcebível, pois o próprio Deus e seu amor se expressam em todo dom de força que faz feliz a criança terrena. A força de Deus tem de ser desejada para ser recebida; não chega ao ser humano não solicitado, e por isso os seres de luz tentam primeiro despertar o sentimento de fraqueza do ser humano para que ele peça depois força e assim ela lhe possa ser dada.... Depois de rezar por força, o ser humano deve abrir o seu coração e assim estar pronto para receber. Ele deve aceitar conscientemente o influxo divino em si mesmo, deve estar cheio de amor e desejo por Deus e Sua força, deve preparar-se para que Deus trabalhe nele, então todo influxo de força pode entrar no coração sem obstáculos, e isso será sentido como força de fé e vontade, como amor aumentado, conhecimento aumentado e devoção irrestrita a Deus.... E se o ser humano está consciente de ter se originado de Deus, de ser guiado pelo amor de Deus, de poder realizar coisas incríveis crendo em Deus e de poder moldar-se de acordo com a vontade divina, ele conhecerá o seu propósito de vida terrena, viverá em amor e todo pensamento será dirigido ao seu Criador. E tudo isso é força de Deus que tem um efeito inconcebível, porque vem diretamente de Deus e é transmitida ao ser humano desejoso através de seres de luz. Essa força não é nada tangível terrena, nada provável terrenamente e nada limitado temporalmente, mas é apenas puro produto espiritual, que só é sentido pelo espírito e, portanto, rejeitado pelas pessoas mundanas como algo completamente estranho, como fantasia. E no entanto, essa força é a coisa mais preciosa que uma pessoa pode adquirir na Terra, pois ela flui da fonte divina da graça e flui desmedidamente para a pessoa que tem sede dela. É a força de Deus, Seu espírito, que introduz o ser humano em todo o conhecimento. Este espírito lhe transmite a Palavra divina como o maior dom da graça, para que a água viva flua desta fonte, que por sua vez é apenas a expressão do amor divino.... "Quem beber desta água nunca terá sede da eternidade...." Assim, o Senhor promete um eterno refresco à criança terrena que recebe a Sua Palavra, e assim a força que flui da Sua Palavra deve durar mais do que todas as coisas terrenas e ter um efeito na eternidade.... E o Pai do Céu estende esta graça inconcebível àqueles que abrem seus corações e Lhe concedem a entrada na Palavra de Deus, pois a Palavra de Deus é eterna. Nunca passará, porque a força divina é eternamente indestrutível e será sempre e constantemente desejada para a elevação do espírito e para a realização de tudo o que Deus exige dos homens. Porque Deus é um Deus de amor que dá às suas criações vivas a força para realizar o que Ele exige, e as pessoas devem agradecer a este Deus de amor sem cessar....
Amém
Übersetzer