• Zurück

Wahrheitsträger.... Fürst der Lüge.... Irrtum....

Die sonderbarsten Meinungen werden dazu beitragen, daß die Menschheit völlig irregeführt und falsch unterwiesen wird, denn es wird ein jeder sich äußern wollen und wird doch nicht informiert sein, sondern nur sein menschliches Verstandeswissen zum Ausdruck bringen. Und es ist also gewissermaßen unmöglich, durch alle diese Meinungen hindurch zu Wahrheit zu gelangen, wenn nicht auf geistigem Wege solche gesucht und gefunden wird. Es sind gewisse Strömungen zu spüren, und zwar von jenen, die sich bemühen, das geistige Dunkel zu durchbrechen.... sie werden sich unwillkürlich diesen Strömungen überlassen, ihr Wille ist der Wahrheit zugewandt, und die da Wahrheitsträger sind im geistigen Reich, erfassen jene mit ihrer Kraft, und diese teilt sich den wahrheitsbegehrenden Menschen mit. Doch auch die Gegenströmungen machen sich bemerkbar, die Menschen beeinflussend, die allem Geistigen abhold sind und dem Fürsten der Lüge untertan.... Und es wird ein Kampf sein, und die Welt wird sich behaupten wollen und wissenschaftlich alles belegen, dem Geistigen den Tod ansagend.... Doch leben wird nur, der tätig ist im Geist.... Alle irdischen Bemühungen gelten nur dem Körper und dessen Wohlergehen, und verneint wird, was außerhalb der Erde, was im Bereich des Geistigen liegt.... Nicht die Welt kann solches erforschen, denn es ist nicht greifbar oder sichtbar, doch dem Geist im Menschen wohl vernehmbar.... Und es hat sonach der Mensch nur die Aufgabe, seinen Geist zu erwecken, um auch das geistige Reich erkennen zu können, und seine Wahrnehmungen werden dann unstreitbar zum richtigen Ergebnis führen, und es werden keinerlei Meinungsverschiedenheiten die geistig Forschenden und in Gott-Lebenden beirren.... der Geist aus Gott schützet vor Irrtum, so der Mensch sich Ihm völlig überläßt, doch der anderen bemächtigt sich der Geist der Lüge, und es werden viele Meinungen zutage treten, und das wird sein der Niedergang der Seele.... Es wird ein unglaubliches Chaos die Zeit ankündigen, von der geschrieben steht....

Amen

Truth bearer.... prince of lies.... error....

The most peculiar opinions will contribute towards humanity being completely misled and wrongly instructed, for everyone will want to express himself and yet will not be informed but only express his human intellectual knowledge. And thus it is to a certain extent impossible to attain truth through all these opinions unless such is sought and found by spiritual means. Certain currents can be felt, namely by those who endeavour to break the spiritual dark.... they will involuntarily abandon themselves to these currents, their will is turned towards truth, and those who are bearers of truth in the spiritual kingdom grasp it with their strength, and this communicates itself to truth-desiring people. But the counter-currents also make themselves felt, influencing people who are averse to everything spiritual and subject to the prince of lies.... And it will be a battle, and the world will want to assert itself and scientifically prove everything, announcing death to the spiritual.... But only he who is active in the spirit will live.... All earthly efforts only apply to the body and its well-being, and what lies outside of earth, what lies in the realm oft he spirit.... The world cannot explore such things, for they are not tangible or visible, yet it is well audible the spirit in man.... And therefore man has only the task of awakening his spirit in order to also be able to recognize the spiritual kingdom and his preceptions will then indisputably lead to the right result, and no differences of opinion will disturb the spiritual inquirers and those living in God.... the spirit from God protects against error if the human being completely hands himself over to Him, yet the spirit of lies takes hold of the others and many opinions will come to light, and that will be the downfall of the soul.... Incredible chaos will herald the time of which it is written....

Amen