In der Welt des Friedens gilt nur ein Gesetz, welches da ist die Liebe.... Wer sich willig unter dieses Gesetz beuget, ist in Gott und Gott in ihm.... Wer danach trachtet, der Welt den Frieden zu geben, muß in der Liebe leben, d.h. unentwegt bemüht sein, zu helfen, zu trösten, Not zu lindern, den Bedrückern zu wehren und alles zu tun, um in den Menschen wieder Liebe zu erwecken, und es ist dies größte Notwendigkeit, um die Menschen dem wahren Leben wiederzugeben, denn nur in der Liebe wurzelt auch das geistige Erkennen.... Nur wer liebt, wird fähig werden, aufzunehmen, was Gott der Herr den Menschen an geistiger Speise bietet. Es werden also die Menschen erst in der Liebe leben müssen, bevor sie gewürdigt werden zu empfangen.... und erst liebetätig sein müssen, um zu erkennen die Wahrheit dessen. Wer nun dem Volk als Führer dient, muß gleichsam das rechte Leben vorleben, er muß in der Liebe tätig sein und nur immer die Liebe zum Beweggrund alles Handelns werden lassen. Denn was er auch unternimmt, darf sich nie auswirken zum Gegenteil, es darf keinen Haß und keine Lieblosigkeit auslösen, denn es würde dann das Seelenleben dessen gefährdet, der im Haß verharrt. Es muß Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit das Handeln leiten und die Liebe alles bedingen. Wer in ständiger Bedrohung lebt, dessen Herz kann nicht der Liebe zugänglich sein, er wird in Verbitterung durch das Leben gehen, und dies kann der Seele nicht zuträglich sein.... Wer aber den Menschen gibt, und das unausgesetzt, wer alles tut, um sich die wahre Liebe der Menschen zu erringen, der erweckt auch fortgesetzt Liebe und wird auch allen Haß und alle Zwietracht besiegen, so daß eine Welt des Friedens die umfängt, die wirklich liebewillig und gebefreudig sind. Es hat sonach der Mensch das Recht, den Maßstab anzulegen an der Handlungsweise des einzelnen, ob und wieweit diese Liebe erzeugt oder nur gewissen Vorteil sucht in irdischer Beziehung. Wer alle seine Aufgaben erfüllt und nicht seinen eigenen Vorteil dabei sucht.... wen immer nur die Liebe zum Volk treibt, tätig zu sein zu dessen Besten, dessen Taten müssen sich auch so auswirken, daß sich ein Ruhezustand, ein tiefes innerliches Glück der Menschen bemächtigt, sie in Liebe des Herzens ihres Führers gedenken und sich nun in aller Beschaulichkeit der Pflege ihres Innenlebens hingeben können, ohne fürchten zu brauchen, in ständiger Gefahr zu schweben, die durch Gewinnsucht, Neid und Lieblosigkeit hervorgerufen wird und gerade den Niedergang alles Geistigen zur Folge hat. Und daran erkennet, ob die Welt des Friedens in euch und um euch ist und wie euer Innenleben beschaffen ist, und ihr werdet urteilen können, ob die Aufgaben eines Führers recht erfüllt werden zum Segen und Seelenheil seines Volkes....
Amen
ÜbersetzerEn el mundo de la paz hay una sola ley, que es el amor..... Quien se somete voluntariamente bajo esta ley está en Dios y Dios en él..... Quien se esfuerce por da paz al mundo debe vivir en el amor, es decir, debe esforzarse constantemente para ayudar, consolar, aliviar la miseria, defenderse contra los opresores y hacer todo lo posible para despertar el amor en las personas nuevamente, y esta es la mayor necesidad para devolver a la gente a la vida verdadera, porque el reconocimiento espiritual sólo tiene sus raíces en el amor..... Solo el que ama será capaz de captar lo que Dios el Señor ofrece a las personas en forma de alimento espiritual. Entonces, la gente primero tendrá que vivir en el amor, antes de que tengan el honor de recibir.....y primero tendrá que estar activo en el amor para poder reconocer la verdad de eso.
Quien ahora sirve al pueblo como líder, debe también ejemplificar la vida correcta, debe estar activo en el amor y solo siempre dejar que el amor se convierta en la motivación de toda acción. Porque cualquier cosa que emprenda nunca debe tener un efecto al contrario, no debe desencadenar ningún odio ni desamor, porque entonces pondría en peligro la vida del alma de aquel que persiste en el odio. La veracidad y la justicia deben guiar la acción y el amor debe condicionar todo.
Quien vive en constante amenaza cuyo corazón no puede ser accesible al amor, andará en amargura por la vida y esto no puede ser beneficioso para el alma..... Pero quien da a las personas y esto ininterrumpidamente, quien hace todo, para poder ganarse el verdadero amor de la gente, también sigue despertando el amor y también vencerá todo odio y toda discordia, para que un mundo de paz abrace a quienes realmente están dispuestos a amar y a dar. En consecuencia, el hombre tiene derecho a aplicar la norma al curso de acción del individuo, si y en qué medida este amor crea o solo busca cierta ventaja en la relación terrenal.
Quien cumple con todas sus tareas y no busca su propio beneficio..... Quien es impulsado por el amor al pueblo a ser activo para su bien, sus obras también deben tener un efecto de tal manera que se produce un estado de reposo, una profunda felicidad interior se apodera de las personas y en el amor de corazón piensan en su líder y ahora poder entregarse al cuidado de su vida interior en toda contemplación, sin necesidad de tener miedo de estar en constante peligro, que es provocado por la adicción a las ganancias, la envidia y el desamor y que precisamente lleva como consecuencia el declive de todo lo espiritual. Y reconoced por esto, si el mundo de la paz está dentro de vosotros y alrededor de vosotros y cómo es vuestra vida interior, y podréis juzgar si las tareas de un líder se cumplen adecuadamente para la bendición y salvación del alma de su pueblo.....
Amén
Übersetzer