• Zurück

Umgeformtes Wort.... Grad des Wohlbehagens.... Erkenntnis der Wahrheit....

So wisset, daß ihr alle des gleichen Geistes seid, wisset, daß euch die Hand des Vaters führt und daß Sich der Vater einem jeden zuneigt, der Ihn zu hören begehrt. Es werden sich daher auch mancherlei Offenbarungen finden, die alle das gleiche bekunden und dem gleichen Ziel zuführen sollen. Wenn nun der Vater die Kinder auf Erden verschieden bedenkt, so ist dennoch der gleiche Wille zu erkennen, denn Er gibt immer nur die reine Wahrheit, so der Empfänger die Wahrheit begehrt und sich der Offenbarung würdig erzeigt. Es ist wie ein Leuchten in verschiedener Lichtstärke.... Die Gaben von oben können geboten werden in leicht verständlicher Form und können doch nicht recht erkannt werden, wenn der Empfänger die Worte des Herrn in anderer Gestaltung wiedergibt. Es sind so viele Beispiele dafür vorhanden, daß sich der Mensch in möglichst komplizierter Redeweise gefällt und so ein in aller Schlichtheit und Klarheit empfangenes geistiges Bild in verschnörkelter Form wiedergibt.... Es suchen sich die Menschen mit Gelehrsamkeit zu schmücken und bringen alle ihre Weisheit zum Vorschein, wo das empfangene Wort von oben doch alles präzise ausdrückt und keiner Verbesserung bedarf. Lehnt nun der Mensch die ihm unbegreiflich erscheinenden Lehren ab, so ist dies nur zu gut verständlich.... Es empfindet der Mensch ja oft das zusätzliche Menschenwerk und bringt ihm Abwehr entgegen, wogegen das reine Wort Gottes durch seine schlichte Art oft Eingang findet in den anfänglich widerstrebenden Menschenherzen, weil diesem Wort auch die Kraft Gottes innewohnt. Die Lehren sind stets in gleicher Wahrheit geboten worden, doch die Wahrheit sollte auf die Menschen noch eindringlicher wirken und wurde zu diesem Zweck mit menschlichem Beiwerk versehen, was aber nur der Sache an sich schadet, jedoch niemals nützen kann. Lasset euch sagen: Wendet dem schlichten, einfachen Wort eure Aufmerksamkeit zu, ihr müsset alles mit dem Herzen und mit dem Verstand erfassen können, ihr müßt euch auch wohl fühlen, wenn die Worte des Herrn in euren Ohren ertönen.... Ihr werdet an dem Grad des Wohlbehagens auch auf die Wahrheit des Vernommenen schließen können, denn es will der Herr ja durch Sein Wort eindringen in die Menschenherzen, so wird Er nimmer Sich einer Form bedienen, die an sich schon Widerstand hervorruft und die dem Erdenkind unannehmbar erscheint. Wer Wahrheit begehrt, der wird diese auch erkennen, und zwar wird die Wahrheit immer in der Form von oben geboten werden, daß das Erdenkind nicht Anstoß daran nehmen kann, sondern es dieselbe jederzeit angenehm berührt. Gebet acht auf die Stimme im Herzen{s}, diese wird genau zu unterscheiden wissen das rechte Wort Gottes von einem nachträglich umgeformten, dem Menschen schwer verständlichen Wort, das gleichfalls aus derselben Quelle sein soll. Gott schützet allzeit, die in der Wahrheit bleiben wollen, und gibt ihnen Erkenntnis in jeder Streitfrage.... Er schärft ihre Urteilskraft und ihren Gerechtigkeitssinn, und sonach wird das Erdenkind immer den rechten Weg finden, so es in die Lage kommt, von mehreren Wegen sich entscheiden zu müssen. Denn Gottes Schutz ist jedem zugesichert, der Ihn und die Wahrheit begehrt....

Amen

Reshaped word.... degree of comfort.... realization of the truth....

So know that you are all of the same spirit, know that the father's hand is guiding you and that the father is inclined towards everyone who desires to hear Him. There will therefore also be many different revelations, all of which are intended to express the same thing and lead to the same goal. Even if the father considers the children on earth differently, the same will can nevertheless be recognized, for He only ever gives the pure truth if the recipient desires the truth and proves himself worthy of the revelation. It is like a glow of different light intensity.... The gifts from above can be offered in an easily understandable form and yet cannot be properly recognized if the recipient reproduces the lord's words in a different form. There are so many examples of people pleasing themselves by speaking in the most complicated way possible and thus reproducing a spiritual image received in all simplicity and clarity in an ornate form.... People try to adorn themselves with erudition and bring out all their wisdom, when the word received from above expresses everything precisely and needs no improvement. If people reject the teachings that seem incomprehensible to them, this is only too understandable.... Man often perceives the additional work of man and resists it, whereas the pure word of God often finds its way into the initially reluctant human heart through its simple nature, because the power of God is also inherent in this word. The teachings have always been offered in the same truth, but the truth should have an even more insistent effect on people and was provided with human accessories for this purpose, which, however, only harms the matter itself, but can never be of use. Let me tell you: turn your attention to the plain, simple word, you must be able to grasp everything with your heart and mind, you must also feel at ease when the lord's words resound in your ears.... You will also be able to deduce the truth of what you hear from the degree of comfort, for the lord wants to penetrate people's hearts through His word, so He will never use a form which in itself already causes resistance and which appears unacceptable to the earthly child. Whoever desires truth will also recognize it, and indeed, truth will always be offered from above in such a form that the earthly child cannot take offence at it but can always touch it pleasantly. Pay attention to the voice in the heart, it will know exactly how to distinguish the true word of God from a subsequently transformed word which is difficult for man to understand and which is also supposed to come from the same source. God always protects those who want to remain in the truth and gives them knowledge in every dispute.... He sharpens their power of judgement and their sense of justice, and thus the earthly child will always find the right path if it finds itself in the situation of having to decide between several paths. For God's protection is assured to everyone who desires Him and the truth....

Amen