Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Voraussagen.... Anzeichen.... Irdische Verfügungen....

Alles wird der Welt verständlich sein, nicht aber Mein Wirken auf dieser Erde an den Menschenkindern, die Ich Mir erwählet habe zu einer großen Aufgabe und denen Ich mit Rat und Tat beistehe, auf daß sie nach Meinem Willen tätig sind. Und dennoch wird es auch der Welt und ihren Anhängern offenbar werden, daß eine ihnen unverständliche Macht sie regieret, denn sie werden an der Ausführung ihrer Pläne behindert werden des öfteren, und solches wird sie stutzig machen, so ein gewisser Widerstand erkenntlich sein wird, der sich immer ihren Verfügungen entgegen bemerkbar macht. Je aufmerksamer die Menschen dieses Eingreifen einer höheren Macht verfolgen, desto klarer wird ihnen auch der Zusammenhang werden, denn immer dort, wo es gilt, Verbindungen zu untergraben oder, wo ein geistiges Aufblühen sichtbar zutage tritt, dieses zu unterbinden.... dort wird der Wille des Menschen Mir gehorchen müssen, und wer sich Meinem Willen entgegenstellt, wird völlig machtlos sein und seiner irdischen Schwäche sich bewußt werden. Jedes noch so geringe Vergehen gegen Meinen Willen wird sich rächen auf eigenartige Weise.... Wer Herr sein will, wird sein eigener Knecht sein, und wer gebieten will, wird gehorchen müssen. Und Ich Selbst werde es so anordnen, um die Meinen zu stärken in ihrem Glauben, denn sie werden in arge Not geraten durch die Anweisungen der Welt. Und wieder wird siegen, der für Mich und Mein Wort streitet, da Ich Selbst mit ihm bin. Und was sich in Kürze abspielen wird, lässet so manchen nachdenklich werden, die Leiden aber wird Meine Macht und Mein Wille abschwächen an den Gerechten, und sie sollen nicht zum Stein des Anstoßes werden denen, die in Mir den liebevollen Vater sehen.... Meine Kinder kenne Ich wohl, und ihr Los soll wahrlich ein leichtes sein.... Ich gebe ihnen die Kraft, zu ertragen, was Ich über sie kommen lasse der Sündigen wegen, und Meine Kraft mildert alles Leid und Weh. Und Ich segne tausendfach, die um Meinetwillen ihr Leid mit Ergebung tragen, denn Ich sende solches nur, um Mein Reich zu festigen und aller Welt Meine Macht kundzutun.... Wer sich daran stoßet, der erkennet Mich nicht und wird auf dieser Welt wahrlich nicht zur Erkenntnis der ewigen Gottheit gelangen, die anderen aber werden Mir danken bis in alle Ewigkeit, daß Ich sie aus Nacht und Schlaf geweckt habe. So der Welt dieses wird offenbar werden, belebt sich die Natur gleichfalls auf wunderbare Art.... Ich werde so augenfällige Erscheinungen auf und über der Erde in Sicht treten lassen, daß der denkende Mensch schon daran Mein Wirken erkennen wird, und wer Meiner Zeichen achtet, und dies in Ehrfurcht und Liebe zu Mir, dessen Sinn will Ich lenken, daß er stets das Rechte tut und leiblich sowohl als seelisch vor Schaden bewahrt bleibt. Denn Ich kenne die Meinen, und die Meinen kennen Mich.... Und sowie sich ein Erdenkind Mir in vollem Glauben anvertraut, lasse Ich Mir sein Wohl angelegen sein, und das in jeglicher Art. Denn der Welt Macht ist gering und kann euch Menschen weder Schutz noch Sicherheit bieten.... Wer also irdisch sich zu schützen gedenkt, ist Meiner Macht und Meinem Willen rettungslos preisgegeben, denn er begehret ja nur die Sicherheit seines Leibes und gedenket seiner Seele nicht, Ich aber will die Seele retten vor dem Untergang muß daher den Leib in Angst und Not versetzen, auf daß er sich besinne und zu Mir als seinem Schöpfer finde.... Und Meiner Liebe und Erbarmung soll gewiß sein, wer Mich rufet in der Not.... Ihn will Ich liebevoll aufnehmen und ihn ziehen an Mein Vaterherz, und es wird im Himmel große Freude sein über den verlorenen Sohn, der heimkehrt in sein Vaterhaus....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Predictions.... Signs.... Injunções Terrestres....

Tudo será compreensível para o mundo, mas não a Minha actividade nesta Terra com os filhos dos homens, que escolhi para Mim mesmo para uma grande tarefa e que apoio com conselhos e acções para que trabalhem de acordo com a Minha vontade. E, no entanto, também se tornará óbvio para o mundo e seus seguidores que eles são governados por um poder incompreensível para eles, pois muitas vezes serão impedidos de realizar seus planos, e isso os tornará suspeitosos se for possível reconhecer uma certa resistência que sempre se faz sentir em oposição aos seus decretos. Quanto mais atentamente as pessoas observarem esta intervenção de um Poder superior, mais clara se tornará a conexão com elas, pois onde quer que as conexões tenham que ser minadas ou, onde um florescimento espiritual se tornar visível, isto tem que ser evitado.... a vontade do ser humano terá que me obedecer, e qualquer um que se oponha à Minha vontade será completamente impotente e se tornará consciente da sua fraqueza terrena. Toda ofensa contra a Minha vontade, por menor que seja, será vingada de uma forma peculiar.... Quem quiser ser mestre será seu próprio servo, e quem quiser comandar terá de obedecer. E eu Mim mesmo o ordenarei desta forma para fortalecer os Meus na fé deles, pois eles estarão em apuros devido às instruções do mundo. E novamente, aquele que lutar por Mim e pela Minha Palavra será vitorioso, já que Eu Mesmo estou com ele. E o que acontecerá em breve fará muitas pessoas pensarem, mas o Meu poder e a Minha vontade mitigarão o sofrimento dos justos e não se tornarão uma pedra de tropeço para aqueles que vêem o Pai amoroso em Mim. Eu conheço bem os meus filhos e a sua sorte será realmente fácil.... Eu lhes dou a força para suportar o que eu deixo vir sobre eles por causa dos pecadores, e Minha força alivia todo sofrimento e dor. E eu abençoo mil vezes aqueles que suportam seu sofrimento com a rendição por Minha causa, pois só envio tais para consolidar Meu reino e tornar Meu poder conhecido a todo o mundo.... Qualquer pessoa que se ofender com isso não Me reconhecerá e não alcançará verdadeiramente o conhecimento da Deidade eterna neste mundo, mas os outros Me agradecerão por toda a eternidade que os despertei da noite e do sono. Quando isto for revelado ao mundo, a natureza também se reanimará de uma forma maravilhosa.... Deixarei que aparências tão evidentes na Terra e sobre a Terra venham à vista que o ser humano pensante já reconhecerá o Meu trabalho por eles, e quem prestar atenção aos Meus sinais, e isto em reverência e amor por Mim, terá a sua mente guiada por Mim, para que ele faça sempre o que é certo e permaneça protegido de danos tanto física como mentalmente. Pois eu conheço os Meus e os Meus me conhecem.... E assim que uma criança terrena se confia a Mim em plena fé, eu cuidarei do seu bem-estar de todas as maneiras. Pois o poder do mundo é pequeno e não pode oferecer aos humanos nem protecção nem segurança.... Qualquer pessoa que, portanto, pretenda proteger-se terrenamente está desesperadamente à mercê do Meu poder e vontade, pois só deseja a segurança do seu corpo e não pensa na sua alma, mas eu quero salvar a alma da destruição e, por isso, tenho de colocar o corpo em medo e angústia para que ele volte a si e Me encontre como seu Criador.... E aquele que Me invoca na adversidade estará certo do Meu amor e misericórdia.... Eu o receberei com amor e o atrairei ao coração de Meu Pai, e haverá grande alegria no céu por causa do filho pródigo que retorna à casa de seu Pai....

Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL