• Zurück

Zubereiten der Seelen von seiten der jenseitigen Kräfte....

Der Name des Herrn sei gepriesen bis in alle Ewigkeit.... So empfange heut eine Kundgabe, die der Herr wohlweislich in eine Form kleidet, daß sie dir wohlverständlich sei.... Eine besondere Aufgabe der Geistwesen ist das Zubereiten der Seelen für ihre geistige Tätigkeit, und unverdrossen wirken da jene Kräfte, die der Herr zur Lehrtätigkeit im Jenseits bestimmt hat. Was den Menschen übermittelt werden soll, wird gleichsam vom Herrn Selbst gegeben, denn die Geistwesen führen fortgesetzt nur den göttlichen Willen aus. Sie sind die verbindenden Kräfte vom Jenseits zum Diesseits, und ihre Tätigkeit besteht darin, ununterbrochen den Menschen auf Erden, die dafür besonders empfänglich sind, den Willen Gottes kundzutun. Und das in solcher Weise, daß sie die Gedanken der Menschen beeinflussen, ihnen Geistesgut gleichsam übertragen und ohne Unterlaß einen solchen willigen Menschen anregen, fort und fort zu empfangen.... Denn es sind unerschöpfliche Gebiete, die dem Erdenkind zu erschließen Aufgabe der jenseitigen Geistwesen ist, der sie aus Liebe zum göttlichen Heiland gern und eifrig nachkommen. In solcher Verbindung suchen sich wieder alle die bemerkbar zu machen, die ein ungestilltes Verlangen tragen, dem Herrn Seelen zuzuführen.... die auch mit den Erdenmenschen in gewisser Form verbunden sind und so eine Art von Verantwortung tragen für die Seelen dieser. Können sich nun solche Geistwesen mit den Menschen verständigen, so ist ein Weg beschritten, der unendlich erfolgreich für die Erdenkinder ist.... Nur berauben sich die Menschen oft selbst dieser außergewöhnlichen Vergünstigung.... Dort haben dann die Geistwesen einen schweren Stand. Sie möchten geben und finden selten ein Kind, das diese Gaben annimmt und sich auf die Art der Verständigung oder der Kundgaben einstellt.... Immer wird das nüchterne irdische Denken beginnende Werke zerstören, und das geistige Erleben steht den Menschen so fern, daß sie einfach nicht fähig sind, für dieses sich einzusetzen, weil sie es nicht verstehen oder auch nicht verstehen wollen. Gott ließ eine außergewöhnliche Kraft wirken zu jeder Zeit, und diese Kraft bewirkte, daß einerseits im Menschen ein Hunger fühlbar wurde nach geistiger Nahrung und daß diesem andererseits entsprochen werden konnte durch den Willen des Menschen.... und so war der Wille die Ursache, daß die Brücke geschlagen ward vom Jenseits zur Erde.... daß plötzlich der Mensch nicht nur irdisch zu denken vermochte, sondern ein völlig neues geistiges Erleben ihn auch für ein jenseitiges Wirken empfänglich machte.... Es wird nun zwar immer Aufgabe des einzelnen sein, die Brücke zum Jenseits sooft als möglich zu beschreiten, ist ihm doch dadurch ein Gebiet zugänglich gemacht worden, das außerhalb einer solchen geistigen Verbindung unergründlich ist. Es verlangt der Mensch zu wissen, und es steht ihm völlig frei, daß sein Verlangen erfüllt werde.... nur wird zuvor geprüft werden, wieweit der wirklich freie Wille bei den Menschen vorherrschend ist. Hat ein Geistwesen die Verbindung hergestellt, so muß es notgedrungen dann tätig sein, um das Verlangen in dem Menschen wachzuhalten.... um die Fragen in ihm aufkommen zu lassen, die zu lösen Aufgabe der Geistwesen ist und die als Belehrungen gelten sollen für alle die, denen geistiges Wissen erstrebenswerter erscheint als irdischer Reichtum und irdische Weisheit. Wo das Interesse an solchen Fragen wach geworden ist, dort wird auch der geistige Hunger nicht mehr nachlassen.... der Mensch wird versuchen, diesen zu stillen, und sich unsäglich wohl dabei fühlen, denn er empfängt doch schon die himmlische Nahrung, das Brot des Lebens, welches ist der Herr Selbst.... Er wird gesättigt mit einer Speise, von den Engeln Gottes selbst bereitet und zur Labsal gegeben, auf daß der Mensch nicht ermüde in der geistigen Arbeit, die doch das Wichtigste ist auf Erden. Diese Tätigkeit der Geistwesen ist von Gott Selbst angeordnet und wieder ein Liebeswerk an den Erdenkindern. Unverdrossen suchen die Wesen, einzuwirken auf die Menschen und sich so der Seelen zu bemächtigen, die sie nun bilden nach ihrer weisheitsvollen Erkenntnis.... Sie suchen diesen Seelen eine Aufgabe zu stellen und spornen sie an, diese zu erfüllen, und so tragen sie dazu bei, daß die Seele sich in geistige Regionen erhebt, so daß ihnen die Arbeit an solchen Seelen.... das Beeinflussen der Gedanken.... immer leichter fällt und sogar zuletzt der Zustand erreicht werden kann, daß der Mensch diese Verbindung mit geistigen Kräften als einzig wahren Lebenszweck erkennt und keine Gelegenheit vorübergehen läßt, solche zu pflegen, und so das Wirken dieser Geistwesen im Jenseits von Erfolg gekrönt ist und das Erdenkind völlig umgestaltet ist an Geist und Seele....

Amen

La preparazione delle anime da parte di Forze dell’aldilà

Il Nome del Signore sia glorificato in tutta l’Eternità. Allora ricevi oggi una Comunicazione che il Signore riveste ben saggiamente in una forma che ti sia ben comprensibile. Un particolare compito degli esseri spirituali è la preparazione delle anime per la loro attività spirituale, e quelle Forze operano indefessamente, che il Signore ha destinato per l’attività d’insegnamento nell’aldilà. Quello che dev’essere trasmesso agli uomini, viene dato per così dire dal Signore Stesso, perché gli esseri spirituali eseguono del continuo solamente la Volontà divina. Loro sono le Forze di collegamento con l’aldilà all’aldiquà, e la loro attività consiste di annunciare la Volontà di Dio ininterrottamente agli uomini sulla Terra, che sono per questa particolarmente ricettivi. E questo in tal modo, che influenzano i pensieri degli uomini per trasferire a loro per così dire il patrimonio spirituale e di stimolare senza sosta un tale uomo volenteroso di ricevere del continuo. Perché sono delle regioni inesauribili che è compito degli esseri spirituali nell’aldilà a dischiudere al figlio terreno, che eseguono volentieri e con fervore per amore per il divino Salvatore. In un tale collegamento cercano di nuovo a farsi notare tutti coloro che portano un desiderio insaziato, di guidare al Signore delle anime, che sono anche in una certa forma collegati con gli uomini terreni e portano così una certa responsabilità per le loro anime. Se ora tali esseri spirituali si possono far comprendere dagli uomini, allora è intrapresa una via che è infinitamente di successo per i figli terreni. Solo gli uomini stessi si derubano spesso di questo straordinario vantaggio. Là gli esseri spirituali hanno una difficile situazione. Vorrebbero dare e trovano raramente un figlio che accetti questo Dono e che si predisponga per il genere di intendimento o per delle Comunicazioni. E’ sempre il sobrio pensare terreno che distrugge delle opere iniziate, e l’esperienza spirituale è così lontana dagli uomini, che semplicemente non sono in grado di adoperarsi per questa, perché non comprendono oppure anche non vogliono comprendere. Dio ha lasciato agire una straordinaria Forza in ogni tempo e questa Forza fa in modo, che da un lato nell’uomo è diventata sensibile una fame per il Nutrimento spirituale e che a questo d’altra parte poteva essere corrisposto attraverso la volontà dell’uomo, e così la volontà era la causa per il Ponte dall’aldilà alla Terra, che all’improvviso l’uomo non era solo in grado di pensare terrenamente, ma che una esperienza spirituale totalmente nuova lo rendeva ricettivo per un agire dell’aldilà. Ora sarà sempre soltanto il compito del singolo di prendere così sovente possibile il ponte per l’aldilà, dato che con ciò gli è stato appunto reso accessibile una regione, che è insondabile al di fuori di un tale collegamento spirituale. L’uomo pretende di sapere ed è lasciato totalmente libero che gli venga adempiuto il suo desiderio, soltanto dapprima verrà esaminato, fin dove predomina realmente la libera volontà nell’uomo. Se un essere spirituale ha stabilito il collegamento, allora dev’essere necessariamente attivo, per tenere sveglio il desiderio nell’uomo, per far sorgere in lui delle domande, che è compito degli esseri spirituali di risolvere e che devono valere come istruzioni per tutti coloro, ai quali il sapere spirituale sembra più desiderabile che ricchezza e sapienza terreni. Dove si è risvegliato l’interesse per tali domande, là anche la fame spirituale non cesserà più, l’uomo cercherà di calmarla, ed in ciò si sentirà immensamente bene, perché riceve appunto già il Nutrimento celeste, il Pane della Vita, che E’ il Signore Stesso. Viene saziato con un Cibo, preparato dagli Angeli di Dio stessi e dato come ristoro, affinché l’uomo non si stanchi nel lavoro spirituale, che è proprio la cosa più importante sulla Terra. Quest’attività degli esseri spirituali è ordinata da Dio Stesso ed è nuovamente un’Opera d’Amore per i figli terreni. Gli esseri cercano instancabilmente di agire sugli uomini e di impossessarsi così delle anime, che ora cercano di formare secondo la loro saggia conoscenza. Cercano di dare a queste anime un compito e di stimolarle ad adempierlo, e così contribuiscono affinché l’anima si elevi in regioni spirituali, affinché a loro sia sempre più facile il lavoro su tali anime, di influenzare i loro pensieri, ed infine possa persino essere raggiunta la condizione, che l’uomo riconosca questo collegamento con le Forze spirituali come unico vero scopo della vita e non lasci passare nessuna occasione di curarlo, e così l’agire di questi esseri spirituali nell’aldilà è coronato ed il figlio terreno totalmente trasformato in spirito ed anima.

Amen