• Zurück

Anfeindungen böser Mächte.... "Führe uns {nicht} in (der) Versuchung...."

Sei ohne Sorge, Mein Kind, es wird dir stets mehr und mehr gelingen, die Kräfte des Bösen zunichte zu machen, die dich noch immer umgeben und in ihrem Kampfe nicht nachlassen werden, doch je inniger du die Verbindung mit Mir anstrebst, desto wirkungsloser ist dieser Mächte Beginnen.... Wie sich der Weltweise wehren muß gegen die Angriffe von Gegnern, die ihm seinen Ruhm und Verdienst schmälern wollen, so ist ein geistige Wahrheit anstrebender Mensch noch weit mehr den feindlichen Ärgernissen ausgesetzt, denn es gilt, die Seele abfällig zu machen, und um dieses zu erreichen, scheuen diese Mächte kein Mittel. Wenn ihr nun auf Erden so verfolgt werdet von gegnerischer Seite, so muß euer Wille und eure Kraft außerordentlich groß sein, wollet ihr Widerstand leisten, denn wisset.... wollet ihr zu Mir gelangen, so müsset ihr kämpfen, ansonsten ihr auch nicht den Lohn in Empfang nehmen könnt.... die ewige Glückseligkeit, da ihr Mich schauen sollt.... Wird euch dann der Weg so schwer, wenn ihr wißt, was euch für unermeßliches Glück dafür winkt?.... Nehmet alles geduldig auf euch, lasset euch nicht klein und ängstlich machen.... . bleibet im Gebet, und jede Versuchung geht an Euch vorüber, und desto gekräftigter geht ihr aus jeder Gefahr. Mein Wille ist es jetzt und allezeit, daß siegen muß, der in Mir sein Ziel sieht.... denn werde Ich ein Kind untergehen lassen, das die Hände nach Mir ausstreckt und zu Mir verlangt?.... Die Erde ist ein Tal der Leiden, sie ist für euch geschaffen, daß ihr auf ihr das erreichet, was eure Bestimmung ist.... und so muß auch allen bösen Mächten die Gelegenheit gegeben sein, zu kämpfen um euch, auf daß ihr daran eure Kraft erprobet, weil ihr sonst doch nicht zu dem gelangen könnt, was euch als Endziel zugedacht ist. Doch genügt in jeder Not der Seele, daß ihr zum himmlischen Vater rufet.... daß ihr bittet: "Führe uns {nicht} in (der) Versuchung....", so wird euer Wille, der Versuchung nicht zu unterliegen, bewertet werden als vollbrachter Widerstand gegen alles, was ihr fürchtet.... Bleibet euch immer bewußt, daß ein Erkennenwollen der wahren Göttlichkeit euch solchen Proben ausliefert, so ihr nicht immer und immer wieder um Gottes Hilfe bittet, die euch sicher nicht versagt wird. So beachte all dein Denken und Handeln, daß es nicht von bösen Einflüssen geleitet wird, um desto reiner und würdiger Meine Lehren zu empfangen. Mein Segen geleitet dich....

Amen

Vijandige bejegeningen van boze machten - “Leid ons niet in verzoeking”

Wees zonder zorgen, Mijn kind. Je zult er steeds meer in slagen de krachten van de boze teniet te doen, die je nog steeds omgeven en die in hun strijd niet zullen verminderen. Maar hoe inniger je streeft naar de verbinding met Mij, des te minder uitwerking heeft de onderneming van deze machten. Zoals de wereldse wijze zich moet weren tegen de aanvallen van de tegenstander die zijn roem en verdienste willen verminderen, zo is een mens die naar geestelijke waarheid streeft, nog veel meer blootgesteld aan vijandige narigheden. Want het gaat erom de zielen afvallig te maken en deze machten schuwen geen middel om dit te bereiken. Wanneer jullie nu op aarde zo door de vijandelijke zijde vervolgd worden, dan moet jullie wil en jullie kracht buitengewoon groot zijn als jullie weerstand willen bieden. Want weet: als jullie Mij willen bereiken dan moeten jullie strijden, anders kunnen jullie het loon – de eeuwige gelukzaligheid, daar jullie Mij zullen zien – ook niet in ontvangst nemen.

Is de weg dan zo moeilijk voor jullie als jullie weten welk een onmetelijk geluk jullie daarvoor in het vooruitzicht hebben? Neem alles geduldig op jullie, laat jullie niet klein en bang maken. Blijf in gebed en elke verzoeking gaat aan jullie voorbij en des te sterker komen jullie uit elk gevaar.

Het is nu en voor altijd Mijn wil, dat degene die in Mij zijn doel ziet, moet overwinnen. Zal Ik dan een kind laten ondergaan dat de handen naar Mij uitstrekt en naar Mij verlangt? De aarde is een dal van lijden. Ze is voor jullie geschapen, opdat jullie op haar datgene bereiken wat jullie bestemming is. En zo moet ook aan alle boze machten de gelegenheid gegeven zijn om te strijden om jullie, opdat jullie daaraan jullie kracht beproeven, aangezien jullie zonder dat niet kunnen bereiken wat jullie als einddoel is toebedacht.

Maar in elke nood volstaat het voor de ziel dat ze tot de hemelse Vader roept, dat ze vraagt: “Leid ons niet in verzoeking”. Dan zal jullie wil om niet aan de verzoeking onderworpen te zijn, beoordeeld worden als de volbrachte weerstand tegen alles waar jullie bang voor zijn. Blijf jullie er steeds van bewust dat jullie door het willen kennen van de ware goddelijkheid aan dergelijke proeven overgeleverd zijn, wanneer jullie niet steeds opnieuw Gods hulp vragen die jullie beslist niet geweigerd wordt. Let daarom op al je denken en handelen, dat het niet door boze invloeden geleid wordt, om des te zuiverder en waardiger Mijn leringen te ontvangen. Mijn zegen begeleidt je.

Amen