Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Vaterworte.... Kundgaben....

Mein liebes Kind.... nicht alle werden so ausgezeichnet, und nicht alle stehen in der Gnade, Meine Worte vernehmen zu dürfen, deshalb ist es deine heiligste Pflicht, dich in hingebendster Liebe diesem Meinem Wort zu widmen und alles, was dich auf Erden davon zurückhalten könnte, tunlichst zu vermeiden. Es erwachsen dir daraus Widerstände, so daß dein geistiges Ohr nicht so leicht aufzunehmen vermag, wirst du erst einmal abgelenkt durch irdische Freuden.... Und so rate Ich dir, meide alles, was dich bindet an diese Welt.... suche in Meinen Worten allein das Glück deiner Tage, und versäume nie, dich voll Eifer deinem Wirken hinzugeben. Denn es ist zu deinem Segen und fördert deinen geistigen Fortschritt.... Der Weg, der dir gewiesen wurde, ist von ungeahnter Süße für dein Herz, denn in Liebe stehe Ich allen diesen Kindern, die Meinen Auftrag erfüllen, zur Seite und leite sie hinan zur Höhe.... Was vermag dir solches zu ersetzen? Wo könntest du den Frieden deiner Seele wohl finden, wenn nicht durch Mich?.... So du, Mein Kind, Mich mehr liebst als die Welt, so tauschest du himmlische Kost ein für irdische Freuden und stehest in maßlosem Reichtum.... denn der Herr hat Wohlgefallen an solchem Opfer und gibt dir tausendfach wieder, was du Ihm zuliebe aufgibst.... Darum lasse diese Aufgabe stets die Arbeit deines Herzens sein.... in inniger Verbindung mit Mir bereitest du dir größere Freude und bleibst in Meiner Gnade. So will Ich dir auch heut kundgeben, daß in jeder Vereinigung mit Mir der Himmel seine Freude hat und daß solches sich auswirket in weitem Umkreis um dich, denn jede edle Regung des Herzens läßt dir Licht und Kraft zufließen, die auch den dich umgebenden Wesen wieder Kraft spendet, die ihre Hoffnung auf dich setzen. So erstrahlet um dich ein Licht.... (Unterbrechung)

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

FatherWords.... Anúncios....

Minha querida filha.... Nem todos serão tão distintos, e nem todos têm a graça de poder ouvir as Minhas Palavras, portanto é vosso dever mais sagrado dedicar-se a esta Minha Palavra com o mais devotado amor e evitar tudo o que na Terra vos possa deter. A resistência surgirá daí para que seu ouvido espiritual não seja capaz de pegá-lo tão facilmente uma vez que você esteja distraído por prazeres terrenos.... E por isso aconselho-o a evitar tudo o que o prende a este mundo.... busque a felicidade de seus dias somente em Minhas Palavras, e nunca deixe de se dedicar com entusiasmo ao seu trabalho. Pois é para a sua bênção e promove o seu progresso espiritual.... O caminho que vos foi mostrado é de doçura inimaginável para o vosso coração, pois no amor eu estou ao lado de todas estas crianças que cumprem o Meu comando e as guio para cima.... O que pode substituir tais coisas para si? onde você poderia encontrar paz de espírito se não através de Mim?.... Se tu, Minha filha, Me amares mais do que o mundo, trocarás a comida celestial por prazeres terrenos e serás rica para além da medida.... pois o Senhor está contente com tal sacrifício e devolver-te-á mil vezes mais do que aquilo de que abdicas por Sua causa.... portanto deixe esta tarefa ser sempre o trabalho do seu coração.... Em contato íntimo comigo você vai preparar maior alegria para si mesmo e permanecer em Minha graça. Por isso também quero anunciar-vos hoje que o céu tem a sua alegria em cada união comigo e que isso tem um efeito num amplo círculo à vossa volta, pois cada impulso nobre do coração deixa fluir luz e força para vós, o que também dá força novamente aos seres que vos rodeiam e que depositam em vós a sua esperança. Assim, uma luz brilha ao seu redor.... (interrupção)

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL