Bertha Dudde :: Primerjaj napoved 8054 (sl-ro)

Nazaj

Več prevodov Naključna objava:

ALI JE BIBLIJA ZAKLJUČENA?

Kako napačna je vaša domneva, da je Pismo, Knjiga očetov, Moja Beseda končana... da sem Sam postavil mejo, po kateri se ne razodevam več in ne nagovarjam ljudi. Kdo vam daje pravico do takšne domneve?... Kdo Mi bo kot Očetu preprečil, da bi kot Oče vedno znova govoril Mojim otrokom?.... Kdo vam daje pravico trditi, da samo Sveto pismo zadostuje, da vi ljudje ne potrebujete nobene nadaljnje Besede?...

Vi, ki zavračate vsako 'Novo razodetje', ste še vedno v najgloblji duhovni temi... In v taki temi ne boste razumeli niti Svetega pisma, zato je za vas še vedno zaklenjena knjiga, ker ne razumete duhovnega pomena črk, sicer bi v Njem našli znamenja o Mojih nenehnih razodetjih - in delovanju Mojega Duha bi vam bilo razumljivo... Toda, dokler še nimate prebujenega duha, ne morete razumeti pomena besed, ki sem jih Jaz sam govoril Mojim učencem, ko sem hodil po zemlji... Kako ubogi ljudje bi bili, če bi se morali zadovoljiti z eno samo knjigo, za katero ne morete biti prepričani, da njena vsebina ni nespremenjena... če vam ne bi bila vedno znova od zgoraj predstavljena čista Resnica, po kateri bi se lahko vodili, ali sami hodili v Resnici...

Vi, ki priznavate samo to Knjigo očetov, sami še niste prodrli v Besedo, brali ste jo samo z razumom, ne da bi dovolili Duhu, da pove svoje in vam razloži duhovni smisel Besede... "Zataknili ste se na črki" in njenega pomena ne razumete... In ko vas hočem Jaz uvesti v Resnico, potem Moje delo zanikate, - in obtožujete Moje služabnike, da imajo opravka z Mojim nasprotnikom... Oporekate Moji Volji in Moči, da govorim s tistimi, ki se Mi darujejo v polni veri in ki so zato sposobni slišati Moj glas v sebi. In trmasto se oklepate mnenja, da se je Moja Beseda končala s tistim Pismom, ki ga smatrate za edino knjigo, skozi katero Sem se manifestiral. In vaša škoda je to, ker s svojim zavračanjem Moje Besede od zgoraj potrjujete, da ste le mrtvi kristjani, ker je živo krščanstvo "delovanje v ljubezni" in bi vam prineslo razsvetljenje duha in s tem razumevanje Moje nenavadne pomoči v času duhovnih težav...

Potem bi razumeli tudi besede iz Svetega pisma, obljube, ki sem vam jih dal in ki kažejo na to, kako se razodevam tistim, ki izpolnjujejo Moje zapovedi... Kako si potem razlagate to Mojo obljubo, če ne priznavate vseh Novih Razodetij?... Ali boste Mene samega imenovali za lažnivca, če vam bom oznanil Mojega Tolažnika, ki vas bo vodil v vso Resnico... Kako razumete te besede, ki se morajo izpolniti, kajti vsaka obljuba, ki sem jo dal ljudem v času Mojega zemeljskega življenja, je izpolnjena... In zakaj na želite verjeti? Ker imate domišljavega duha, ker vam manjka notranje živahnosti, manjka vam prebujenosti duha in zato verjamete, da lahko določate Mene in Moja dejanja, da jih lahko sami omejujete kakor vam je všeč... Vendar se motite, čeprav verjamete, da vas je študij pripeljal do nekakšnega znanja, ki vam daje pravico, da zavrnete Mojo Besedo od zgoraj... Imate arogantnega duha in zaradi tega nikoli ne bi mogli sprejeti Mojega razodetja, ker dajem Svojo milost samo ponižnim, vam pa te ponižnosti manjka... In zaradi tega še vedno hodite v temi, skozi katero se ne boste prebil, ker se izmikate luči, ki bi vam lahko prinesla spoznanje, če bi le hotel stati v njenem sijaju...

Moja ljubezen do Mojih bitij se ne bo nikoli končala in zato Jaz nikoli ne bom zamudil priložnosti, da vas nagovorim, kjer so pogoji izpolnjeni. In Moj glas bodo vedno slišali tisti, ki so dobre volje, katerim Jaz, kot Oče, lahko govorim kot Mojim otrokom, ki verujejo Vame in se jim bom razodel, in tudi Moji bodo prepoznali Moj glas, ker sem lahko pri njih prisoten... se jim lahko razkrijem, kot sem obljubil!

AMEN

Prevajalci

Prevod: Janko Žagar

Este Biblia completată....

Cât de greșit este din partea voastră să presupuneți că, odată cu Scripturile, cu Cartea Părinților, Cuvântul Meu s-a încheiat.... că Eu Însumi am stabilit o limită în măsura în care acum nu Mă mai revelez, că nu mai vorbesc oamenilor.... Cine vă dă autoritatea de a face o astfel de presupunere?.... Cine Mă va nega când Eu, ca Tată, le vorbesc copiilor Mei din nou și din nou? Cine vă dă dreptul să afirmați că numai Biblia este suficientă, că voi, oamenii, nu aveți nevoie de un alt cuvânt?.... Voi care respingeți orice nouă revelație sunteți încă în cel mai adânc întuneric spiritual.... Și în acest întuneric nu veți înțelege nici Biblia, și astfel ea este încă o carte închisă pentru voi, pentru că nu înțelegeți semnificația spirituală a literelor, altfel ați găsi în această carte și referințele la revelațiile Mele veșnice, iar lucrarea spiritului Meu v-ar fi de înțeles.... Dar atâta timp cât voi înșivă nu v-ați trezit încă, nu înțelegeți sensul Cuvântului pe care Eu Însuși l-am rostit discipolilor Mei, când umblam pe Pământ..... Cât de săraci ați fi voi, oamenii, dacă ar trebui să vă mulțumiți cu o carte al cărei conținut neschimbat nu-l mai puteți verifica voi înșivă.... dacă nu vi s-ar oferi în mod repetat adevărul pur de Sus, în raport cu care să puteți măsura dacă voi înșivă umblați în adevăr.... Voi, cei care vreți să acceptați doar această carte a părinților, voi înșivă nu ați pătruns încă în "Cuvânt", l-ați citit doar cu intelectul, dar nu ați lăsat să vorbească în voi duhul, care vă învață și vă dă informații despre sensul spiritual al Cuvântului.... Vă agățați de literă și nu-i înțelegeți sensul.... Și când vreau să vă prezint Eu Însumi adevărul, voi negați lucrarea Mea și îi suspectați pe slujitorii Mei că se asociază cu adversarul Meu.... Îmi refuzați voința și puterea de a vorbi celor care se oferă cu credință pentru a Mă sluji și care, prin urmare, sunt de asemenea capabili să audă vocea Mea în ei înșiși.... Iar voi vă încăpățânați să credeți că Cuvântul Meu se încheie cu Scripturile, pe care le recunoașteți ca fiind singura carte prin care M-am revelat pe Mine Însumi.... Și aceasta este paguba voastră, căci prin respingerea Cuvântului Meu de sus dovediți că sunteți doar creștini morți, căci un creștinism viu este o "lucrare în iubire", iar acest lucru v-ar aduce iluminarea spiritului și astfel și înțelegerea pentru ajutorul Meu extraordinar în vremuri de adversitate spirituală.... Atunci veți înțelege și cuvintele din Biblie, promisiunile pe care Eu Însumi vi le-am dat și care indică faptul că Eu Mă revelez celor care respectă poruncile Mele..... Deci, cum vreți să interpretați aceste promisiuni ale Mele, dacă voi negați orice "noi revelații"?.... vreți să Mă dovediți mincinos când vă anunț pe "Mângâietorul" Meu care "vă introduce în tot adevărul?".... cum înțelegeți aceste cuvinte care trebuie să se împlinească, pentru că fiecare promisiune pe care am făcut-o omenirii în timpul vieții Mele pe Pământ se va împlini?.... Și de ce nu vreți să credeți? Pentru că sunteți aroganți, pentru că vă lipsește vitalitatea interioară, trezirea spiritului, și de aceea credeți că Mă puteți determina pe Mine și lucrarea Mea, că o puteți limita voi înșivă după bunul vostru plac..... Dar voi vă înșelați, chiar dacă credeți că ați dobândit cunoștințe prin studiu, ceea ce vă dă dreptul să respingeți Cuvântul Meu de Sus.... Sunteți de un spirit arogant și, prin urmare, nu veți putea primi niciodată o revelație de la Mine, pentru că Eu nu ofer harul Meu decât celor umili, iar vouă vă lipsește această umilință.... Și de aceea încă umblați în întuneric și nu vreți să-l străpungeți, pentru că evitați lumina care v-ar putea da cunoaștere dacă ați dori să pășiți în lumina ei.... Iubirea Mea pentru creațiile Mele vii nu încetează niciodată și, prin urmare, nu voi eșua niciodată în a Mă adresa vouă, oameni, ori de câte ori vor fi prezente condițiile necesare. Și Cuvântul Meu va răsuna întotdeauna pentru cei de bunăvoință, cărora Tatăl le poate vorbi ca și copiilor Săi și care cred în Mine în viață, și Mă voi dovedi și lor, și ai Mei vor recunoaște și ei vocea Mea, căci pentru ei pot fi prezent.... lor pot să Mă revelez așa cum am promis....

Amin

Prevajalci

Prevod: Ion Chincea

Primerjaj objavo s prevodom

ALI JE BIBLIJA ZAKLJUČENA?

Este Biblia completată....