Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

ZDRUŽITEV .... BLAŽENOST BOGU PODOBNIH ....

Končni cilj vašega življenja na Zemlji je združitev z Mano.... Vi bi morali najti združitev z Mano do trenutka, ko se čas vaše smrti bliža, vi bi morali prestopiti v kraljestvo onostranstva brez strahu in groze, vi boste morali zamenjati le svoje prebivališče in se vseliti v Očetovo hišo, katero ste zapustili že večnosti prej.... Vi morate najti pot domov k Meni in biti ponovno blaženi-srečni, kot ste bili na začetku. To je namen in cilj vašega obstoja na Zemlji, in uresničiti ta cilj, mora biti vaše stalno prizadevanje, ker vam je on uresničljiv (mogoč). Jaz ne zahtevam ničesar nemogočega od vas.

Vi ste Moji otroci, vi ste izšli (nastali) iz Mene in vaša naravna ambicija (prizadevanje) mora biti vrniti se ponovno nazaj k Očetu, ker vas Ljubezen Očeta privlači in, ker ste navsezadnje vi izvirno ustvarjeni kot Moje podobe.... Združitev z Mano mora zatorej biti bolj v skladu z vašim celim bitjem, kot pa oddaljenost.... In vi zaradi te velike oddaljenosti tudi nikoli do sedaj niste bili blaženi (srečni) in vi se lahko šele po naši združitvi ponovno imenujete blaženi, ker biti združen z Menoj, prav tako pomeni, biti ponovno osvetljen z Mojo Ljubeznijo, kar pomeni nepredstavljivo blaženost.

Vi ste Moja bitja in nepreklicno pripadate Meni.... Vaše odpadništvo od Mene je bilo dejanje (vaše) napačne volje in napačnih misli.... Toda brž, ko se bosta vaša volja in razmišljanje ponovno gibali v pravilnem redu, boste vi prav tako iskali združitev z Mano, vi boste naredili vse, da zmanjšate prejšnjo oddaljenost in vam bo to tudi uspelo v času svojega življenja na Zemlji, ker Jaz Osebno hrepenim po tej združitvi in vam zato tudi pomagam.... ker vas Moja Ljubezen privlači in vi se ne morete upreti tej Ljubezni potem, ko ste ponovno vstopili v pravilni red....

In vi lahko resnično pričakujete čudežno usodo, ko ste se združili z Menoj.... Kraljestvo svetlobe vam bo ponovno odprto, vi lahko delate v Moči, Svetlobi in svobodi ter v skladu s svojo voljo, katera pa je prav tako Moja volja.... Vi boste lahko uživali vrsto zadovoljstev, o katerih niste niti sanjali.... vi boste videli in slišali, kar vaše oči in ušesa nikoli niso videle in slišale na Zemlji, ker Sem Jaz pripravil neizmerno blaženost za vse, ki so Moji, ki Me ljubijo in so se torej združili z Menoj za večno (1. Korinčanom 2:9).

Kajti Ljubezen je ta, ki ovije ta intimni (srčni) odnos okoli Očeta in Otroka.... Ljubezen katera bi morala biti vžgana v vas tekom vašega življenja na Zemlji in katera potem tako osvetli človeško srce, da vzpostavi povezanost z Mano kot Večno Ljubeznijo.... tako, da človek lahko ponovno sprejme svojo izvirno bit-bistvo in postane kar Sem Jaz Sam bil od večnosti: Ljubezen.... In tako mora človek, ki sebe ponovno preoblikuje v Ljubezen, biti neločljivo povezan z Mano, on mora biti osvetljen z Mojo Ljubeznijo, kot je to bil na začetku, on mora biti tako blizu Meni, da sva midva srčno (intimno) stopljena skozi Ljubezen (Janez 17:21-23, 26), in zato se mora njegova vrnitev k Meni zgoditi, kar je bil namen in cilj njegovega življenja na Zemlji....

In v tej povezavi (odnosu) več ne more priti do ponovnega padca v brezno.... Bitje je uspešno opravilo svoj preizkus volje, ono je iz "Božjega bitja" postalo "Božji otrok", ono je doseglo popolnost na Zemlji (Matej 5:48) in je ponovno pridobilo vse kvalitete in sposobnosti, katerih se je nekoč odreklo zaradi svoje zapustitve Mene.... In Jaz Sem dosegel Svoj cilj.... Moj načrt Odrešitve od večnosti je bil uspešno zaključen za to bitje, to pomeni, kar nisem mogel "ustvariti", je kljub temu bilo doseženo skozi ta načrt Odrešitve: Bogu enaka bitja.... Otroci, katere je lastna svobodna volja in ne Moja vsemogočnost spremenila v popolna bitja....

Šele sedaj imam Jaz resnične "Otroke", ki so Moje slike (preslikave) v vseh pogledih.... ki lahko ustvarjajo in delujejo zraven Mene in znotraj Moje volje, pa vendar uporabljajo svojo lastno voljo, katera pa popolnoma sovpada z Mojo, ker je ona prirojena popolnosti. In vi ljudje lahko dosežete ta cilj, ker Jaz Sam hrepenim za združitvijo z vami in bom resnično naredil vse, kar vas vodi do cilja, če se le vaša volja podredi Moji.... če voljno sprejmete Moje vodenje, če popolnoma zavestno stremite k združitvi z Mano in živite na Zemlji v Ljubezni.... Potem vas bo vsako delo Ljubezni približalo k Meni, potem boste dovolili Mojo prisotnost znotraj vas, in potem se tudi združitev mora zgoditi, ker: "Kdor živi v Ljubezni, živi v Meni in Jaz v njem ...." (1. Janezova 4:16). Zatorej je Ljubezen vez, ki nas tesno povezuje skupaj in je potem večno neločljivo povezana. AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

La Béatitude des êtres à l’Image de Dieu

Le but final de votre vie terrestre est l'unification avec Moi. Vous devez avoir trouvé la liaison avec Moi lorsque l'heure de la mort s'approche de vous, vous devez passer sans peur ni effroi dans le Règne de l'au-delà, vous devez seulement changer de lieu de séjour et arriver de nouveau dans la Maison du Père que vous avez abandonnée depuis une Éternité. Vous devez de nouveau avoir trouvé Ma Maison et maintenant être de nouveau bienheureux comme vous l’étiez au début. Cela est le but et l’objectif de votre existence terrestre, et votre tendance doit être d’atteindre ce but, parce que cela vous est possible. Il n’y a rien d'impossible dans ce que J’exige de vous. Vous êtes Mes fils, vous êtes procédés de Moi, et votre tendance entièrement naturelle doit être de revenir de nouveau vers Moi, votre Père, parce que l'Amour du Père vous attire et parce que principalement vous avez été créés à Mon Image. Et donc l'unification avec Moi doit correspondre à tout votre être bien plus que l'éloignement de Moi. Et donc dans ce grand éloignement vous n'avez jamais été bienheureux et vous pouvez devenir de nouveau bienheureux seulement après notre unification, parce qu'être uni à Moi signifie aussi être de nouveau irradié par Mon Amour, ce qui signifie une béatitude inimaginable. Et vous êtes Mes créatures et vous M'appartenez irrévocablement. Votre chute de Moi avait été un acte de votre volonté erronée et de vos pensées erronées. Mais dès que votre volonté et vos pensées se bougent de nouveau dans l’Ordre juste, alors vous chercherez aussi la liaison avec Moi, vous ferez de nouveau tout pour diminuer l'éloignement d'un temps. Et vous pouvez y réussir déjà dans la vie terrestre, parce que Moi-Même Je désire ardemment cette liaison et donc J’aide, parce que Mon Amour vous attire et vous n'êtes pas en mesure de résister à Mon Amour lorsque de nouveau vous êtes entrés dans l’Ordre juste. Et c’est vraiment un sort merveilleux qui vous attend lorsque vous avez déroulé l'unification avec Moi. Et le Règne de la Lumière vous est de nouveau ouvert, vous pouvez de nouveau agir dans la Force et dans la Lumière et dans la Liberté selon votre volonté, qui cependant est aussi Ma Volonté. Vous pourrez jouir de béatitudes que vous n’êtes pas en mesure d’imaginer, vous verrez et entendrez ce que vos yeux et vos oreilles n'ont jamais vu et entendu sur la Terre, parce que J’ai préparé d’incommensurables Béatitudes pour tous ceux qui sont Miens, qui M'aiment et qui donc se sont unis avec Moi dans l’éternité. Parce que c’est l'amour qui enroule ce ruban intime autour du Père et du Fils, c’est l'amour qui doit éclater en vous pendant votre marche terrestre et qui ensuite irradie tellement le cœur de l'homme qu’il établit le lien avec Moi en tant que l'Éternel Amour, de sorte que maintenant l'homme assume de nouveau son être original, il devient ce que Moi-même Suis depuis l'Éternité : Amour. Et ainsi un homme qui se change lui-même de nouveau dans l'amour, doit être inséparablement uni avec Moi, il doit de nouveau être irradié par Mon Amour comme il l’était au début, il doit M’être si proche qu’il doit être intimement fusionné avec Moi au travers de l'amour, et donc son retour vers Moi doit avoir lieu ce qui est le but et l’objectif de sa vie terrestre. Et avec ce lien il n'existe plus aucune retombée dans l'abîme, l'être a soutenu son épreuve de volonté, d'une créature de Dieu il est devenu un fils de Dieu, il a atteint la perfection sur la Terre, de nouveau il a reconquis toutes les caractéristiques et les facultés auxquelles autrefois il avait renoncé au travers de sa chute de Moi. Et J’ai maintenant atteint Mon but, Mon Plan de Salut de l'Éternité s'est déroulé dans cet être avec succès, autrement dit : ce que Je n'ai pas pu créer, a été atteint de toute façon à travers ce Plan de Salut : des êtres semblables à Dieu, des fils que la libre volonté et pas Mon Omnipotence a fait devenir des êtres parfaits. Seulement maintenant J’ai de vrais fils qui tous sont à Mon Image, ils sont près de Moi et dans Ma Volonté ils peuvent créer et agir et malgré cela employer leur propre volonté qui cependant est orientée selon la Mienne, parce que la perfection garantit cela. Et vous les hommes vous pouvez atteindre ce but, parce que Moi-même J’ai la nostalgie de l'unification avec vous, et Je ferai vraiment tout ce qui vous mène au but, si seulement votre volonté se soumet à la Mienne, lorsque vous vous rendez volontairement sous Ma Conduite, lorsque vous tendez pleinement conscients à l'unification avec MOI et vivez dans l'amour, et cela déjà ici sur la Terre. Alors avec chaque œuvre d'amour vous vous approchez toujours davantage de Moi, alors vous permettez Ma Présence en vous, et alors l'unification doit avoir lieu, parce que : « Celui qui reste dans l’amour, reste en Moi et Moi en lui. » L'amour est donc le ruban qui nous unit et maintenant il est éternellement indissoluble.

Amen

Prevajalci
Prevod: Jean-Marc Grillet