Primerjaj objavo s prevodom
ZDRUŽITEV .... BLAŽENOST BOGU PODOBNIH ....
Končni cilj vašega življenja na Zemlji je združitev z Mano.... Vi bi morali najti združitev z Mano do trenutka, ko se čas vaše smrti bliža, vi bi morali prestopiti v kraljestvo onostranstva brez strahu in groze, vi boste morali zamenjati le svoje prebivališče in se vseliti v Očetovo hišo, katero ste zapustili že večnosti prej.... Vi morate najti pot domov k Meni in biti ponovno blaženi-srečni, kot ste bili na začetku. To je namen in cilj vašega obstoja na Zemlji, in uresničiti ta cilj, mora biti vaše stalno prizadevanje, ker vam je on uresničljiv (mogoč). Jaz ne zahtevam ničesar nemogočega od vas.
Vi ste Moji otroci, vi ste izšli (nastali) iz Mene in vaša naravna ambicija (prizadevanje) mora biti vrniti se ponovno nazaj k Očetu, ker vas Ljubezen Očeta privlači in, ker ste navsezadnje vi izvirno ustvarjeni kot Moje podobe.... Združitev z Mano mora zatorej biti bolj v skladu z vašim celim bitjem, kot pa oddaljenost.... In vi zaradi te velike oddaljenosti tudi nikoli do sedaj niste bili blaženi (srečni) in vi se lahko šele po naši združitvi ponovno imenujete blaženi, ker biti združen z Menoj, prav tako pomeni, biti ponovno osvetljen z Mojo Ljubeznijo, kar pomeni nepredstavljivo blaženost.
Vi ste Moja bitja in nepreklicno pripadate Meni.... Vaše odpadništvo od Mene je bilo dejanje (vaše) napačne volje in napačnih misli.... Toda brž, ko se bosta vaša volja in razmišljanje ponovno gibali v pravilnem redu, boste vi prav tako iskali združitev z Mano, vi boste naredili vse, da zmanjšate prejšnjo oddaljenost in vam bo to tudi uspelo v času svojega življenja na Zemlji, ker Jaz Osebno hrepenim po tej združitvi in vam zato tudi pomagam.... ker vas Moja Ljubezen privlači in vi se ne morete upreti tej Ljubezni potem, ko ste ponovno vstopili v pravilni red....
In vi lahko resnično pričakujete čudežno usodo, ko ste se združili z Menoj.... Kraljestvo svetlobe vam bo ponovno odprto, vi lahko delate v Moči, Svetlobi in svobodi ter v skladu s svojo voljo, katera pa je prav tako Moja volja.... Vi boste lahko uživali vrsto zadovoljstev, o katerih niste niti sanjali.... vi boste videli in slišali, kar vaše oči in ušesa nikoli niso videle in slišale na Zemlji, ker Sem Jaz pripravil neizmerno blaženost za vse, ki so Moji, ki Me ljubijo in so se torej združili z Menoj za večno (1. Korinčanom 2:9).
Kajti Ljubezen je ta, ki ovije ta intimni (srčni) odnos okoli Očeta in Otroka.... Ljubezen katera bi morala biti vžgana v vas tekom vašega življenja na Zemlji in katera potem tako osvetli človeško srce, da vzpostavi povezanost z Mano kot Večno Ljubeznijo.... tako, da človek lahko ponovno sprejme svojo izvirno bit-bistvo in postane kar Sem Jaz Sam bil od večnosti: Ljubezen.... In tako mora človek, ki sebe ponovno preoblikuje v Ljubezen, biti neločljivo povezan z Mano, on mora biti osvetljen z Mojo Ljubeznijo, kot je to bil na začetku, on mora biti tako blizu Meni, da sva midva srčno (intimno) stopljena skozi Ljubezen (Janez 17:21-23, 26), in zato se mora njegova vrnitev k Meni zgoditi, kar je bil namen in cilj njegovega življenja na Zemlji....
In v tej povezavi (odnosu) več ne more priti do ponovnega padca v brezno.... Bitje je uspešno opravilo svoj preizkus volje, ono je iz "Božjega bitja" postalo "Božji otrok", ono je doseglo popolnost na Zemlji (Matej 5:48) in je ponovno pridobilo vse kvalitete in sposobnosti, katerih se je nekoč odreklo zaradi svoje zapustitve Mene.... In Jaz Sem dosegel Svoj cilj.... Moj načrt Odrešitve od večnosti je bil uspešno zaključen za to bitje, to pomeni, kar nisem mogel "ustvariti", je kljub temu bilo doseženo skozi ta načrt Odrešitve: Bogu enaka bitja.... Otroci, katere je lastna svobodna volja in ne Moja vsemogočnost spremenila v popolna bitja....
Šele sedaj imam Jaz resnične "Otroke", ki so Moje slike (preslikave) v vseh pogledih.... ki lahko ustvarjajo in delujejo zraven Mene in znotraj Moje volje, pa vendar uporabljajo svojo lastno voljo, katera pa popolnoma sovpada z Mojo, ker je ona prirojena popolnosti. In vi ljudje lahko dosežete ta cilj, ker Jaz Sam hrepenim za združitvijo z vami in bom resnično naredil vse, kar vas vodi do cilja, če se le vaša volja podredi Moji.... če voljno sprejmete Moje vodenje, če popolnoma zavestno stremite k združitvi z Mano in živite na Zemlji v Ljubezni.... Potem vas bo vsako delo Ljubezni približalo k Meni, potem boste dovolili Mojo prisotnost znotraj vas, in potem se tudi združitev mora zgoditi, ker: "Kdor živi v Ljubezni, živi v Meni in Jaz v njem ...." (1. Janezova 4:16). Zatorej je Ljubezen vez, ki nas tesno povezuje skupaj in je potem večno neločljivo povezana. AMEN
Prevajalci
Zusammenschluß.... Seligkeit der Ebenbilder Gottes....
Der Endzweck eures Erdenlebens ist die Vereinigung mit Mir.... Ihr sollt den Zusammenschluß mit Mir gefunden haben, wenn euch die Todesstunde naht, ihr sollt ohne Furcht und Schrecken hinübergehen in das jenseitige Reich, ihr sollt nur euren Aufenthalt wechseln und anlangen im Vaterhaus, das ihr vor Ewigkeiten verlassen habt.... Ihr sollt heimgefunden haben zu Mir und nun wieder selig sein, wie ihr es waret im Anbeginn. Dies ist Zweck und Ziel eures Erdendaseins, und dieses Ziel zu erreichen soll euer ständiges Streben sein, denn es ist euch möglich. Es ist nichts Unmögliches, was Ich von euch verlange. Ihr seid Meine Kinder, ihr seid von Mir ausgegangen, und euer ganz natürliches Streben muß es sein, wieder zum Vater zurückzukehren, weil euch die Liebe des Vaters zieht und weil ihr uranfänglich doch geschaffen waret als Mein Ebenbild.... Und darum muß die Vereinigung mit Mir eurem ganzen Wesen mehr entsprechen als die Entfernung.... Und darum seid ihr auch in dieser weiten Entfernung niemals selig gewesen, und ihr könnet auch nur nach unserer Vereinigung wieder selig genannt werden, denn mit Mir vereint zu sein heißt auch, von Meiner Liebe wieder durchstrahlt zu werden, was unvorstellbare Seligkeit bedeutet. Ihr seid Meine Geschöpfe und gehöret unwiderruflich zu Mir.... Euer Abfall von Mir war ein Akt verkehrten Willens und verkehrten Denkens.... Sowie aber euer Wollen und Denken sich wieder in der rechten Ordnung bewegt, werdet ihr auch den Zusammenschluß suchen mit Mir, ihr werdet alles tun, um die einstige Entfernung zu verringern, und es wird euch dies auch gelingen im Erdenleben, weil Ich Selbst diesen Zusammenschluß ersehne und euch darum auch helfe.... weil Meine Liebe euch zieht und ihr dieser Meiner Liebe nicht zu widerstehen vermöget, so ihr wieder in die rechte Ordnung eingetreten seid.... Und es ist wahrlich ein herrliches Los, das euch erwartet, wenn ihr die Vereinigung mit Mir eingegangen seid.... Das Lichtreich öffnet sich euch wieder, ihr könnet wirken in Kraft und Licht und Freiheit nach eurem Willen, der aber doch auch Mein Wille ist.... Ihr werdet Seligkeiten genießen können, von denen ihr euch nichts träumen ließet.... ihr werdet schauen und hören, was eure Augen und Ohren noch nie geschaut und gehört haben auf Erden, denn Ich habe allen unermeßliche Seligkeiten bereitet, die Mein sind, die Mich lieben und darum sich Mir verbunden haben auf ewig. Denn die Liebe ist es, die dieses innige Band schlingt um Vater und Kind.... die Liebe, die in euch sich entzünden soll während eures Erdenwandels und die dann das Menschenherz so durchstrahlt, daß es die Bindung mit Mir, als der Ewigen Liebe, herstellt.... daß der Mensch nun sein Urwesen wieder annimmt, daß er wird, was Ich Selbst bin von Ewigkeit: Liebe.... Und so muß ein Mensch, der sich selbst wieder zur Liebe wandelt, unzertrennlich mit Mir verbunden sein, er muß wieder wie zu Anbeginn von Meiner Liebe durchstrahlt werden, er muß Mir so nahe sein, daß wir innig verschmolzen sind durch die Liebe, und es muß also seine Rückkehr zu Mir stattgefunden haben, die Ziel und Zweck seines Erdenlebens war.... Und in dieser Bindung gibt es keinen Rückfall mehr zur Tiefe.... Das Wesen hat seine Willensprobe bestanden, es ist aus einem "Geschöpf Gottes" zum "Kind Gottes" geworden, es hat die Vollkommenheit erreicht auf Erden, es hat wieder alle Eigenschaften und Fähigkeiten zurückgewonnen, die es einstens durch seinen Abfall von Mir dahingab.... Und Ich habe Mein Ziel erreicht.... Mein Heilsplan von Ewigkeit ist an jenem Wesen zur Ausführung gelangt mit Erfolg, d.h., was Ich nicht "erschaffen" konnte, ist durch diesen Heilsplan doch erreicht worden: Gott-gleiche Wesen.... Kinder, die der freie Wille zu vollkommenen Wesen werden ließ, nicht Meine Allmacht.... Nun erst habe Ich rechte "Kinder", die in allem Meine Ebenbilder sind.... die neben Mir und in Meinem Willen schaffen und wirken können und dennoch ihren eigenen Willen gebrauchen, der aber dem Meinen gleich gerichtet ist, weil die Vollkommenheit solches verbürgt. Und ihr Menschen könnet dieses Ziel erreichen, denn Ich Selbst ersehne den Zusammenschluß mit euch, und Ich werde wahrlich alles tun, was euch zum Ziel führt, wenn nur euer Wille sich dem Meinen unterstellt.... wenn ihr euch willig unter Meine Führung begebt, wenn ihr vollbewußt die Vereinigung mit Mir erstrebt und wenn ihr in der Liebe lebet auf Erden. Dann kommt ihr Mir mit jedem Liebewerk näher, dann lasset ihr Meine Gegenwart in euch zu, und dann muß auch die Vereinigung stattfinden, denn: "Wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Mir und Ich in ihm.... " Und die Liebe also ist das Band, das uns zusammenschließt und ewig nun unlösbar ist....
Amen
Prevajalci