Božji duh se kaže na različne načine, ker njegovo delovanje zavisi od človekovih sposobnosti, od njegove duhovne zrelosti.... od njegovih nagnjen tudi zavisi, kateri duhovni dar mu bo dan. Prejemanje duhovnega daru vedno predpostavlja oblikovanje v ljubezen, torej prostovoljno popolno transformacijo bitja. Božji duh lahko priteče le v primerno posodo.... posodo, ki je bila preko nesebičnih dejanj ljubezni pripravljena za sprejem božanskega sevanja ljubezni.... Kdor še ni dosegel te transformacije v ljubezen, ne more sprejeti daru duha. Zato so darovi duha vedno le rezultat ljubečega načina življenja in nikoli niso poljubno dodeljeni darovi.... Morajo biti 'dobljeni s prizadevanjem', kar lahko vsak naredi, ampak je redko narejeno. Način, na katerega Božji duh začne učinkovati, je odvisen od naloge, dane človeku, ki je bil obsenčen z Božjim duhom med svojim zemeljskim življenjem, ki jo je Božja modrost zagotovo prepoznala kot koristno za človeštvo, ampak vseeno zahteva svobodno voljo človeškega bitja. Bog resnično ve, kdo mu želi služiti in kako se ta človek oblikuje, zato ga bo On postavil tja, kjer bo lahko deloval najbolj učinkovito....
V zadnjem času je potrebno ljudi pretresti, ker njihovo razmišljanje postaja popolnoma površinsko, tako da jih je treba izredno navdušiti, da bi zmotili njihovo zadovoljstvo. Ampak tudi za nenavadne pojave obstaja povsem naravna razlaga, vendar, kar se zdi naravno enemu človeku, je drugemu nepredstavljivo, ker je duhovno slep. Zatorej so ti 'duhovno slepi' ljudje soočeni z nekom, ki ima 'vizijo', ki se lahko odtrga od zemeljske vezi in, kot bi lahko rekli, se dvigne v duhovno sfero in se vrne iz te duhovne sfere na zemljo z darom, ki se ga ne da pridobiti na zemeljski način.... Delal bo z močmi, ki ga usposobiljo, da doseže dozdevno nemogoče.... Preko besede bo lahko ozdravljal bolne ali jasnovidno videl bodočnost, imel bo globoko modrost in tako bo znal tudi obveščati soljudi.... ali pa bo vedel tisto, kar je drugače prikrito ljudem.... Lahko bo govoril tuje jezike.... delovanje božanskega duha se bo jasno pokazalo.... ampak samo zato, da bo pridobilo človeške duše za duhovno kraljestvo, ker Božji duh vpliva na ljudi samo duhovno in ne spodbuja zemeljskih interesov. Torej bo tisti, ki ima duhovni dar, vedno delavec v Gospodovem vinogradu....
Zaradi tega daru bo Božji predstavnik na zemlji, ki želi ustanoviti in povečati Njegovo kraljestvo in si je to zadal za življensko nalogo. Božji duh se izrazito pokaže drugim ljudem po Njegovih voljnih služabnikih, čeprav je vsak človek lahko prežet z njegovim duhom in torej tudi sposoben razumeti jasno in natančno in biti usposobljen za posredovanje svojega znanja drugim ljudem. Vseeno, ljudje prejemajo le po svoji volji in predpogoj, da prejmejo očiten duhovni dar, je njihova volja, da delajo za Boga in Njegovo kraljestvo. Kajti Bog se preko ljudi želi razkriti vsemu človeštvu. Bog želi biti prepoznan v svojem delovanju, zato mora človek delovati kot posrednik, vkolikor se Bog sam ne more približati ljudem, vkolikor nevera in duhovna slepota to popolnoma onemogočata. Iz tega sledi, da se Bog razodene preko Svojega duha, ki se kaže v človeku, da bi ljudi vodil v vero, da bi jih razsvetlil, da bi videli svetlobo, ki sije na ljudi od zgoraj.... da bi jih seznanil z namenom njihovega zemeljskega življenja in jim razsvetlil pot k cilju.... Vsi duhovni darovi so namenjeni samo temu, da vplivajo na človeške duše v božanskem smislu. Potem se bodo v človeku sprostile moči, ki jasno pričajo o božanskem prilivu.... prilivu moči, ki izvira iz Boga.... moči božanskega duha....
AMEN
Prevajalci하나님의 영은 여러 가지 방식으로 자신을 표현한다. 왜냐면 하나님의 영이 능력에 따라 영이 성숙한 정도에 따라 사람들에게 역사할 수 있기 때문이다. 인간의 성품이 또한 그에게 부여되는 영의 은사를 정한다. 영의 은사를 받는 일은 항상 자신을 사랑으로 형성하는 일을 전제로 한다. 즉 존재의 자유의지의 변화를 전제로 한다. 하나님의 영은 단지 받기에 합당한 그릇에 부어질 수 있다. 그러므로 하나님의 사랑의 빛을 받기 위해 자신의 유익을 구하지 않는 사랑을 행함으로 준비 된 그릇에 부어질 수 있고 결과적으로 자신을 사랑으로 변화되게 하는 일을 아직 이루지 않은 사람은 영의 은사를 기대할 수 없다.
결과적으로 영의 은사는 항상 단지 사랑을 행하는 삶의 결과이고 절대로 임의대로 주어지는 선물이 아니다. 그러므로 영의 은사를 추구해야만 하고 모두가 추구할 수 있다. 그러나 사람들이 단지 희귀하게 추구한다. 하나님의 영이 어떤 방식으로 효력을 발휘하는 일은 하나님의 영이 함께 하는 가운데 이 땅으로 보내진 사람의 과제에 따라 일어나고 하나님의 지혜가 인류에게 유익하다고 깨달은 대로 일어나고 그럼에도 불구하고 사람의 자유의지를 전제로 한다. 하나님은 진실로 누가 자신을 섬기기를 원하는 지를 알고 그가 자신을 어떻게 형성했는 지를 알고 그러므로 그를 그가 가장 효과적으로 역사할 수 있는 곳에 둔다.
종말의 때에 사람들의 생각을 흔들어줄 필요가 있다. 왜냐면 사람들의 생각이 완전히 일률적으로 저조하게 되어 특별하게 감동을 줄 필요가 있기 때문이고 이로써 그들의 평온함을 방해해야 하기 때문이다. 그러나 특별한 현상조차도 완전히 자연적인 방식으로 설명을 할 수 있지만 한 사람에게는 자연적으로 보이는 일이 다른 사람에게는 이해할 수 없는 일이다. 왜냐면 그의 영적인 눈이 멀었기 때문이다. 이런 영적인 눈이 먼 사람은 보는 사람과 대조를 이루게 될 것이다. 보는 사람은 이 땅의 속박에서 벗어날 수 있고 동시에 영의 나라로 휴거되고 이 땅에서 얻을 수 없는 선물을 영의 나라에서 받아 이 땅으로 돌아간다.
그는 불가능해 보이는 일을 가능하게 하는 세력들과 함께 일할 것이고 말씀으로 병자를 고치거나 또는 투시력으로 미래를 볼 수 있게 될 것이고 가장 깊은 지혜를 얻게 될 것이고 이로써 이웃에게 전할 수 있게 되거나 또는 사람들에게 숨겨진 것이 그에게는 드러나게 될 것이고 그는 외국어로 말할 수 있게 될 것이다. 하나님의 영의 역사가 눈에 띄게 나타날 것이다. 그러나 하나님의 나라를 위해 사람들의 혼을 얻는 일인 경우에 단지 하나님의 영의 역사가 눈에 띄게 나타날 것이다. 왜냐면 하나님의 영은 사람들에게 단지 영적인 역사를 하지만 그러나 절대로 세상의 이익을 위한 역사를 하지 않기 때문이다.
그러므로 영의 은사를 소유한 사람은 항상 주님의 포도원에서 일하는 사람이 될 것이고 그는 이런 은사를 통해 이 땅에서 하나님의 대변자가 될 것이고 하나님의 나라를 건설하고 확장시키기를 원하게 될 것이고 이 일을 자신의 삶의 과제로 삼을 것이다. 단지 이런 자원하는 하나님의 종들을 통해 하나님의 영이 이웃들에게 자신을 나타내게 될 것이다. 그러나 모든 사람이 자신을 하나님의 영으로 충만하게 만들 수 있고 이로써 밝고 분명하게 깨달을 수 있고 그의 깨달음을 이웃에게 전할 수 있다.
그러나 그들은 항상 단지 그들의 의지대로 받게 될 것이다. 사람들이 분명하게 영의 은사를 받기 위한 조건은 그들이 하나님과 하나님의 나라를 위해 일하기 원하는 일이다. 하나님은 사람을 통해 모든 인류에게 자신을 드러내기 원하고 인류가 자신의 역사를 깨닫기를 원한다. 그러므로 하나님 자신이 사람들에게 다가갈 수 없고 불신과 영적인 눈이 먼 상태가 완전히 사라지지 않은 동안에는 하나님은 중재자로 사람을 찾아야만 한다.
이로써 사람들을 믿음으로 인도하고 사람들에게 빛을 주고 위로부터 비추는 빛에 사람들이 눈을 뜨게 하는 일을 위해 하나님 자신이 자신의 영을 통해 자신을 계시한다는 것을 알 수 있다. 이로써 사람들에게 이 땅의 삶의 목적을 알려주고 목표로 가는 길을 밝혀준다. 모든 영의 은사는 단지 하나의 목적을 가지고 있고 이 목적은 하나님이 의도하는 대로 사람들의 혼에 영향을 미치는 일이다. 그러면 사람들에게 힘들이 임하고 이런 일이 볼 수 있게 하나님의 흐름인 하나님으로부터 나온 하나님의 영의 힘을 증거한다.
아멘
Prevajalci