Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

PONOVNI PRIHOD BOGA V BESEDI.... VELIKA DUHOVNA STISKA....

Ponovno prihajam na Zemljo, da vam pomagam v času stiske, v času, ko boste umrli, če je ne boste pravočasno prepoznali in sprejeli Moje pomoči. Šibki ste in zatemnjenega uma, in Jaz storim vse, da vam dam moč in vam odprem oči, vendar se ravnodušno obrnete stran, ko se vam približam, ne da bi se zavedali, da zavračate Božansko ljubezen, brez katere ne morete živeti.... To se nanaša na življenje duše, ki se bo kmalu osvobodila fizičnega telesa in bo nato vstopila v življenje ali smrt.

Dokler še živite na Zemlji, verjamete, da imate dovolj moči, zato Me ne prosite za moč.... Toda s trenutkom smrti izgubite vso fizično moč in duša ostane nemočna, saj ji niste dovolili, da bi med vašim zemeljskim življenjem prejela moč od Mene. In potem ne more živeti, ampak je mrtva – vendar ni umrla, ker.... kar je od Mene, ne more nikoli propasti.... Je v stanju hude stiske, brez luči ali moči, vendar se zaveda svojega bivanja. Manjka ji moč od Mene, ki bi si jo lahko pridobila med svojim življenjem na Zemlji.... Poznam izredno žalostno in mučno stanje takšne duše in jo želim iz tega rešiti.... Zato vedno znova stopam na vašo pot na Zemlji in vas poskušam pripraviti, da sprejmete Moj dar moči....

Nenehno si prizadevam, da bi v vas prižgal luč, da bi lahko videli, da bi popolna slepota izginila.... In zato se obračam na vas.... Ponovno sem med ljudmi v besedi; govorim tistim dobre volje. Toda vi ljudje nimate več veliko časa in če Me ne boste poslušali, se boste znašli v groznem položaju.... Postali boste žrtev grozot konca; utrpeli boste fizično in duhovno smrt, kajti v svoji slepoti ne vidite edine poti, ki vodi iz uničenja.... v svoji slepoti ne vidite luči, ki osvetljuje to pot.

Z vami želim prej skleniti še eno zavezo: vse želim sprejeti kljub grehu in krivdi, če le dvignejo svoje roke k Meni, če se le spomnijo svojega Boga, ki naj bi ga izdali Njegovemu nasprotniku. In od Mene bodo prejeli moč, da Me bodo priznali, če se bodo le k Meni obrnili v svojem srcu.... Sprejel bom vsakogar, ki se mi želi pridružiti, vendar boste vi ljudje prešibki, da bi hoteli pravo voljo, ker ne priznavate Tistega, ki je umrl na križu, da bi vam s svojo krvjo pridobil močnejšo voljo, Tistega, ki vas je odrešil iz suženjstva, v katerega vas je pahnil Moj nasprotnik.

Zato ste vi ljudje še vedno slepi v duhu, ker vam je ta (Satan) vzel luč, vaše znanje, ker ne priznavate (pred ljudmi) njegovega Gospoda, ki ga je premagal.... Ker ne priznavate Jezusa Kristusa in njegovega dela odrešenja, ki vas resnično odkupuje iz vse šibkosti in suženjstva, če bi ga le za to poklicali.... Spet vam bom priskočil na pomoč in vam prinesel luč, sprejmite jo in pustite, da vas osvetli, da boste vedeli, kakšna usoda vas čaka, in se obrnili ter stopili na pravo pot, po kateri Jaz hodim z vami in vas varno vodim v večni dom.... poslušajte Me, ko vam govorim, in spominjajte se svoje duše.... spominjajte se smrti in naj dan telesne smrti postane dan vstajenja vaše duše.... Verujte vame, da vam bom lahko dal večno življenje....

Amen

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

A Segunda Vinda de Deus na Palavra.... Grande necessidade espiritual....

Mais uma vez venho à terra para o ajudar numa adversidade que causará a sua morte se não o reconhecer a tempo e aceitar a Minha ajuda. És fraco e escurecido de espírito e eu faço tudo para te dar força e abrir os teus olhos, mas tu afastas-te indiferentemente quando me aproximo de ti e não te apercebes que rejeitas o amor divino sem o qual, no entanto, não podes viver.... o que significa a vida da alma, que será libertada da carapaça do corpo em pouco tempo e depois entrará em vida ou morte. Enquanto ainda estiverem vivos na terra, acreditam que têm força suficiente e, portanto, não se aproximam de Mim por força. Mas no momento da morte perde-se toda a força física, e a alma permanece indefesa que não recebeu força de Mim durante a sua vida terrena.... E depois não pode viver mas está morto.... ainda não faleceu, porque.... o que é de Mim nunca mais pode falecer.... Ela está num estado de grande aflição, sem luz e impotente e, no entanto, consciente de estar.... Falta-lhe a força de Mim que foi capaz de adquirir durante a sua vida na terra.... Sei do estado extremamente triste e agonizante de tal alma e quero salvá-la desta.... E por isso entro repetidamente no vosso caminho na terra e tento preparar-vos para aceitar a Minha dádiva de força.... Esforço-me constantemente por acender uma luz em si, para que veja, para que a cegueira total dê lugar.... E por isso dirijo-me a si.... Estou novamente entre as pessoas da Palavra, dirijo-me àqueles que são de boa vontade. Mas vocês, humanos, já não têm muito tempo e se não me ouvirem, acabarão numa situação terrível.... cairá vítima dos horrores do fim, sofrerá a morte física e espiritual, pois na sua cegueira não vê o único caminho que conduz à ruína.... na sua cegueira não vê a luz que ilumina este caminho. Farei um pacto convosco de antemão, aceitarei tudo apesar do pecado e da culpa, se levantarem as mãos para Mim, se só se lembrarem do seu Deus, a quem trairão ao seu adversário.... e receberão de Mim forças para Me confessarem, se apenas se voltarem para Mim no seu coração.... Aceitarei todos os que quiserem juntar-se a Mim, mas vós, humanos, também sereis demasiado fracos para querer a coisa certa porque não reconheceis Aquele que morreu na cruz para comprar uma vontade reforçada para vós através do Seu sangue, Que vos redimiu da escravidão em que o Meu adversário vos tinha vencido. Por esta razão, vós, humanos, ainda estais cegos de espírito, porque Ele vos tirou a luz, o conhecimento, e porque não reconheceis o seu Senhor, Que o venceu.... porque não reconheceis Jesus Cristo e o seu acto de Salvação, Que vos redime verdadeiramente de toda a fraqueza e escravidão se ao menos O invocásseis para esta.... Mais uma vez venho em vosso auxílio e trago-vos uma luz, aceitai-a e deixai-vos iluminar para que saibais o destino que estais a enfrentar e vos vireis e entreis no caminho certo em que caminho ao vosso lado e vos guio em segurança para o lar eterno.... ouve-Me quando falo contigo, e lembra-te da tua alma.... recordar a morte e deixar que o dia da morte corporal se torne o dia da ressurreição da sua alma.... Acredite em Mim para que eu lhe possa dar a vida eterna...._>Ámen

Prevajalci
Prevod: DeepL