Ponovno prihajam na Zemljo, da vam pomagam v času stiske, v času, ko boste umrli, če je ne boste pravočasno prepoznali in sprejeli Moje pomoči. Šibki ste in zatemnjenega uma, in Jaz storim vse, da vam dam moč in vam odprem oči, vendar se ravnodušno obrnete stran, ko se vam približam, ne da bi se zavedali, da zavračate Božansko ljubezen, brez katere ne morete živeti.... To se nanaša na življenje duše, ki se bo kmalu osvobodila fizičnega telesa in bo nato vstopila v življenje ali smrt.
Dokler še živite na Zemlji, verjamete, da imate dovolj moči, zato Me ne prosite za moč.... Toda s trenutkom smrti izgubite vso fizično moč in duša ostane nemočna, saj ji niste dovolili, da bi med vašim zemeljskim življenjem prejela moč od Mene. In potem ne more živeti, ampak je mrtva – vendar ni umrla, ker.... kar je od Mene, ne more nikoli propasti.... Je v stanju hude stiske, brez luči ali moči, vendar se zaveda svojega bivanja. Manjka ji moč od Mene, ki bi si jo lahko pridobila med svojim življenjem na Zemlji.... Poznam izredno žalostno in mučno stanje takšne duše in jo želim iz tega rešiti.... Zato vedno znova stopam na vašo pot na Zemlji in vas poskušam pripraviti, da sprejmete Moj dar moči....
Nenehno si prizadevam, da bi v vas prižgal luč, da bi lahko videli, da bi popolna slepota izginila.... In zato se obračam na vas.... Ponovno sem med ljudmi v besedi; govorim tistim dobre volje. Toda vi ljudje nimate več veliko časa in če Me ne boste poslušali, se boste znašli v groznem položaju.... Postali boste žrtev grozot konca; utrpeli boste fizično in duhovno smrt, kajti v svoji slepoti ne vidite edine poti, ki vodi iz uničenja.... v svoji slepoti ne vidite luči, ki osvetljuje to pot.
Z vami želim prej skleniti še eno zavezo: vse želim sprejeti kljub grehu in krivdi, če le dvignejo svoje roke k Meni, če se le spomnijo svojega Boga, ki naj bi ga izdali Njegovemu nasprotniku. In od Mene bodo prejeli moč, da Me bodo priznali, če se bodo le k Meni obrnili v svojem srcu.... Sprejel bom vsakogar, ki se mi želi pridružiti, vendar boste vi ljudje prešibki, da bi hoteli pravo voljo, ker ne priznavate Tistega, ki je umrl na križu, da bi vam s svojo krvjo pridobil močnejšo voljo, Tistega, ki vas je odrešil iz suženjstva, v katerega vas je pahnil Moj nasprotnik.
Zato ste vi ljudje še vedno slepi v duhu, ker vam je ta (Satan) vzel luč, vaše znanje, ker ne priznavate (pred ljudmi) njegovega Gospoda, ki ga je premagal.... Ker ne priznavate Jezusa Kristusa in njegovega dela odrešenja, ki vas resnično odkupuje iz vse šibkosti in suženjstva, če bi ga le za to poklicali.... Spet vam bom priskočil na pomoč in vam prinesel luč, sprejmite jo in pustite, da vas osvetli, da boste vedeli, kakšna usoda vas čaka, in se obrnili ter stopili na pravo pot, po kateri Jaz hodim z vami in vas varno vodim v večni dom.... poslušajte Me, ko vam govorim, in spominjajte se svoje duše.... spominjajte se smrti in naj dan telesne smrti postane dan vstajenja vaše duše.... Verujte vame, da vam bom lahko dal večno življenje....
Amen
PrevajalciWieder komme Ich zur Erde, um euch zu helfen in einer Notlage, in der ihr zu Tode kommet, wenn ihr sie nicht rechtzeitig erkennet und Meine Hilfe annehmet. Ihr seid schwach und verfinsterten Geistes, und Ich tue alles, um euch Kraft zu vermitteln und die Augen zu öffnen, doch ihr wendet euch gleichgültig ab, so Ich Mich euch nahe, und ahnet es nicht, daß ihr die göttliche Liebe zurückweiset, ohne die ihr aber nicht leben könnet.... worunter das Leben der Seele zu verstehen ist, die in nicht allzu langer Zeit frei wird von der Körperhülle und nun zum Leben oder zum Tode eingehet. Solange ihr noch auf Erden weilet, glaubet ihr, selbst Kraft genug zu besitzen, und ihr gehet daher nicht Mich Selbst um Kraft an.... Mit dem Moment des Todes aber verlieret ihr jegliche Körperkraft, und hilflos bleibt die Seele zurück, der ihr während des Erdenlebens nicht die Kraft aus Mir zukommen ließet.... Und dann kann sie nicht leben, sondern sie ist tot.... doch nicht vergangen, weil.... was aus Mir ist, niemals mehr vergehen kann.... Sie ist in einem Zustand ärgster Not, licht- und kraftlos und doch ihres Seins bewußt.... Die Kraft aus Mir mangelt ihr, die ihr während des Erdenlebens ihr verschaffen konntet.... Ich weiß um den überaus traurigen und qualvollen Zustand einer solchen Seele, und Ich möchte sie davor bewahren.... Und darum trete Ich euch auf Erden immer wieder in den Weg und suche euch annahmebereit zu machen für Meine Kraftzuwendung.... Ich bin ständig bemüht, in euch ein Licht zu entzünden, auf daß ihr sehend werdet, auf daß die völlige Blindheit weiche.... Und Ich rede euch daher an.... Ich bin im Wort wieder unter den Menschen, Ich spreche die an, die eines guten Willens sind. Doch es bleibt euch Menschen nicht mehr viel Zeit, und höret ihr Mich nicht an, so geratet ihr in eine entsetzliche Lage.... ihr werdet den Schrecken des Endes zum Opfer fallen, ihr werdet den leiblichen und den geistigen Tod erleiden, denn in eurer Blindheit sehet ihr nicht den einzigen Weg, der aus dem Verderben herausführt.... in eurer Blindheit sehet ihr nicht das Licht, das diesen Weg erleuchtet. Ich will mit euch noch einen Bund schließen zuvor, Ich will alle annehmen trotz Sünde und Schuld, wenn sie ihre Hände zu Mir erheben, wenn sie nur ihres Gottes gedenken, Den sie verraten sollen an Seinen Gegner.... Und sie werden die Kraft von Mir empfangen, Mich zu bekennen, so sie sich nur in ihrem Herzen an Mich wenden.... Ich werde jeden annehmen, der sich Mir anschließen will, doch ihr Menschen werdet auch zu schwach sein zum rechten Wollen, weil ihr Den nicht anerkennt, Der gestorben ist am Kreuz, um euch einen verstärkten Willen zu erkaufen durch Sein Blut, Der euch erlöst hat aus der Fessel, in die Mein Gegner euch geschlagen hat. Darum auch seid ihr Menschen noch blind im Geist, weil dieser euch das Licht, die Erkenntnis, genommen hat und weil ihr dessen Herrn nicht anerkennet, Der ihn überwunden hat.... weil ihr Jesus Christus nicht anerkennet und Sein Erlösungswerk, Der euch wahrlich erlöset von aller Schwäche und Gebundenheit, so ihr nur Ihn darum anrufen möchtet.... Wieder komme Ich euch zu Hilfe und bringe euch ein Licht, nehmet es an und lasset euch erleuchten, auf daß ihr wisset, welchem Los ihr entgegengehet, und ihr selbst umkehret und den rechten Weg betretet, auf dem Ich neben euch wandle und euch sicher zur ewigen Heimat geleite.... Höret Mich an, so Ich zu euch rede, und gedenket eurer Seele.... gedenket des Todes, und lasset den Tag des leiblichen Todes zum Auferstehungstag eurer Seele werden.... Glaubet an Mich, auf daß Ich euch das ewige Leben schenken kann....
Amen
Prevajalci