To, kar ima za vas vrednost na Zemlji, Mi morate žrtvovati oz. prostovoljnega srca to prepustiti Meni in Mi dovoliti, da Jaz odločim, kaj vam od tega želim dati. Šele takrat je vaša Ljubezen tako globoka, da jo lahko vrnem na način, da ste večno blaženi. Vaša volja, da se želite žrtvovati, pričuje o vaši Ljubezni do Mene; vse dokler ste namreč še vedno odvisni od zemeljskega (zemeljskih stvari), je vaša Ljubezen še zelo majhna. Jaz želim biti kralj vašega srca. Jaz želim posedovati prvo mesto v njem. Jaz želim vedno in za vekomaj vladati v vas, ker vas želim popolnoma izpolniti z Mojo Ljubezen-sko močjo, kar pa je mogoče edino, če vi iz srca preženete vse ostalo, če hrepenite edino po Meni in Mi dajete vso pravico nad vami.
In Jaz vas želim osrečiti sedaj in za vekomaj, ker je Moja Ljubezen dragocenejša od vsega zemeljskega. Moja Ljubezen vas dviga v duhovne sfere, iz katerih vas nikoli več ne vleče (nazaj) na Zemljo; tam je namreč blaženost brez mere in postajajo vam jasne brezvrednosti zemeljskih dobrin (stvari, bogastev) in užitkov. Predajte se Meni in prezrite svet.... Ne dovolite se očarati z lažno srečo, katera je nestabilna in katera vas oddaljuje stran od Mene! Držite svoje srce čisto in ga urejajte za sprejem Mene, Kateri se želim vseliti k vam, da bi začel z Mojo kraljevsko vladavino! Priborite si zmago nad vami samimi tako, ko Mi žrtvujete vse, srečo in zemeljsko blagostanje, za kar pa želite zamenjati edino Mene....
Jaz vam resnično ne želim ničesar odvzeti, temveč vam edino dati, tako da Moji nasveti izhajajo edino iz najgloblje Ljubezni. Vi namreč še ne prepoznate, kaj pomeni Moja vselitev v vaših srcih; vi še ne veste o največjem občutku sreče, katerega v vas povzroči Moja Ljubezen, če ste postali popolnoma Moji. Vendar pa to lahko postanete šele takrat, ko v vaših mislih ne dajete prostora niti eni drugi želji, razen da bi bili zedinjeni z Menoj. In zaradi tega vas Jaz nenehno privlačim k Sebi; Jaz vas prikrajšam za vse, da bi se naučili premagati, da bi se prostovoljno odrekli temu, kar se vam zdi, da je vredno hrepenenja, da se temu odrečete zaradi Mene, da bi na ta način pridobili Mojo Ljubezen....
Dajte Mi prostovoljno, da Meni ni potrebno, da vam vzamem in da vam prizadenem bolečino zaradi vas samih! Toda Jaz vam želim dati bogastvo, katero pa vam ne more biti odvzeto. Jaz vam želim dati srečo zedinjenja z Menoj, katere kar se tiče blaženosti ni moč primerjati in po kateri morate zato hrepeneti, ko se povsem odrekate temu, kar vašemu srcu na Zemlji daje veselje. Žrtvujte Mi vse in to zamenjajte za Mojo Ljubezen.... In dosegli boste neizmeren dobitek za vekomaj....
AMEN
PrevajalciQuello che vi è caro sulla Terra, lo dovete sacrificare a Me, cioè lasciare a Me con cuore volontario e lasciare a Me ciò che vi voglio dare. Solo allora il vostro amore per Me è così profondo che lo posso rispondere, affinché siate eternamente beati. La vostra volontà di sacrificio testimonia il vostro amore per Me, perché finché siete ancora attaccati al terreno, il vostro amore è solo piccolo. Io voglio Essere il Re del vostro cuore, voglio avere il primo posto, voglio governare sempre ed eternamente in voi, perché vi voglio colmare del tutto con la Mia Forza d’Amore e questo può avvenire solamente se bandite tutto il resto dal vostro cuore, se desiderate unicamente Me e Mi concedete su di voi tutti i diritti. E vi voglio rendere felici nel tempo e nell’Eternità, perché il Mio Amore è più delizioso che tutto il terreno, il Mio Amore vi eleva in campi spirituali, da dove nulla vi attira più indietro sulla Terra, perché là vi è la Beatitudine senza misura ed imparate a riconoscere la nullità di beni e gioie terreni. Datevi a Me e disprezzate il mondo. Non lasciatevi sedurre attraverso l’apparente felicità che è senza consistenza, ma vi allontana da Me. Conservate pure il vostro cuore e preparatelo per ricevere Me Che voglio entrare in voi, per assumere il Mio Dominio di Re. E conquistate così la vittoria su voi stessi, mentre sacrificate tutto a Me, felicità e benessere terreni e desiderate scambiare per questi solo Me. Non vi voglio togliere davvero nulla, ma solo dare, e quindi i Miei Consigli procedono solo dal più profondo Amore, perché non riconoscete ancora che cosa significa quando prendo dimora nei vostri cuori, non sapete ancora dell’ultragrande sentimento di felicità che il Mio Amore fa scaturire in voi, quando siete diventati del tutto Miei. Ma solo allora lo potete afferrare, quando non date più spazio a nessun altro pensiero o desiderio che essere unito con Me. E perciò vi attiro continuamente a Me, vi preservo tutto affinché impariate a superare, affinché prestiate liberamente rinuncia a ciò che vi sembra desiderabile, che lo diate per via di Me, per conquistarvi con ciò il Mio Amore. Datelo liberamente a Me, affinché Io non vi debba togliere nulla e causarvi dolore per via di voi stessi. E vi voglio dare una ricchezza che non vi può essere tolta; vi voglio dare la felicità dell’unificazione con Me, che non può mai e poi mai più essere superata in Beatitudine e perciò vi dovete aspirare sotto la totale prestazione di rinuncia a ciò che rallegra il vostro cuore sulla Terra. Sacrificate tutto a Me e scambiate per questo il Mio Amore ed otterrete un immenso guadagno per l’Eternità.
Amen
Prevajalci