Izpolnjevanje Moje volje je vedno potrebno razumeti kot Mojo zapoved Ljubezni, ker to v sebi vključuje vse, kar Jaz zahtevam od vas ljudi. Če vi resno premišljate o Mojem nenehnem pozivu, da ljubite bližnjega kot samega sebe, boste vi vsako delovanje, ki glede na Mojo voljo ni pravilno, prepoznali kot krivico, ker le to povzroča škodo bližnjemu tako fizično, kakor tudi duhovno. Ljubezen mora biti temeljni princip vašega razmišljanja in delovanja. Vi na ta način ravno tako ne boste nikoli grešili zoper Moje zapovedi Ljubezni, in vi boste spoštovali imetje bližnjega, njegov ugled; do njega se boste vedli kot do brata in si ne boste prizadevali, da bi ga prizadeli v telesu in duši (Rimljanom 13:10). Zato je Ljubezen največja zapoved, in Jaz jo nenehno oznanjam (govorim o njej), ker jo vi ljudje tako malo negujete; in tako pripadate tistemu (Satanu), ki je brez Ljubezni in ki jo v vas poizkuša zadušiti, da bi vas ločil od Mene. Zaradi tega vi ravno tako zanemarjate Moje zapovedi; prizadevate si povečati vaša imetja na račun bližnjega, poizkušate uživati v vseh čarih zemeljskega življenja, to pa pogosto z uporabo sredstev, katerim primanjkuje vsakršne Ljubezni do bližnjega.... Vi tako zopet grešite zoper Moje zapovedi in ne živite po Moji volji. In potem ne morete doseči vašega cilja.... zedinjenja z Menoj preko Ljubezni; Jaz Sem vam namreč dal zapoved Ljubezni samo zato, da bi vam pokazal pot (način), po kateri lahko pridete do zedinjenja z Menoj.
Moja zapoved velja posebno za tiste, ki so oddaljeni daleč stran od Mene. Tisti namreč, ki stremi k Meni, ne potrebuje nikakršne zapovedi; on ne bo nikoli kršil Moje volje, ker je v njem že prižgana iskra Ljubezni, ker ga drugače ne bi izpolnjevalo hrepenenje po Meni. Vendar pa tisti, ki je še vedno brez vsakršne Ljubezni, potrebuje Mojo zapoved, da tako on glede na to (njo) lahko oceni svoje postopke (delovanje) in razmišljanje; zato so mu dana napotila tako, da prepozna, kdaj in kako on greši zoper Ljubezni. In on bo zanesljivo uspel, če ima pred očmi Mojo zapoved Ljubezni do bližnjega v vsemu, kar on misli in dela. On bo spoštoval imetje bližnjega. On si bo prizadeval, da ga zavaruje pred vsako škodo (poškodbo, izgubo). On ga bo duhovno in zemeljsko gledal kot brata (Rimljanom 12:10); in ko bo on tako nudil Ljubezen svojemu bližnjemu, bo obenem ljubil tudi Mene. Izpolnjevanje Moje volje do bližnjega rezultira v rasti spoznanja (prosvetljenja, modrosti). Jaz mu ne bom več tuj, in on si bo prizadeval vstopiti v vezo z Bitjem, Katero ga je ustvarilo. Namreč edino Ljubezen mu priskrbi svetlobo (luč), in zato je zapoved Ljubezni edina in največja, katera oznanja Mojo voljo.
AMEN
PrevajalciO cumprimento da Minha vontade deve ser sempre entendido como o cumprimento do Meu mandamento de amor, pois isto inclui tudo o que vos exijo a vós, humanos. Se considerarem seriamente o Meu constante pedido de amar o vosso próximo como a vós próprios, reconhecerão cada acção que não é certa de acordo com a Minha vontade como errada, porque prejudica o vosso próximo física ou espiritualmente. O amor deve ser sempre o princípio básico dos vossos pensamentos e acções, então nunca ireis violar o Meu mandamento de amor. E respeitará os bens do seu vizinho, a sua honra, tratá-lo-á como um irmão e não tentará prejudicá-lo de corpo e alma. Daí que o amor é o maior mandamento, e eu sempre e constantemente o prego, pois vós, os humanos, cuidais dele tão pouco e assim facilmente caem presas para aquele que está sem amor e também tenta sufocá-lo em vós para vos separar de Mim. E por isso também ignora os Meus mandamentos, tenta aumentar os seus bens à custa do seu vizinho, tenta ganhar todas as atracções da vida terrena, e isto muitas vezes usando meios que carecem de todo o amor pelo seu semelhante.... Assim, vai-se contra o Meu mandamento, não se vive de acordo com a Minha vontade. E então nunca conseguirá atingir o seu objectivo.... A fusão comigo através do amor. Pois só vos dei o mandamento do amor para vos mostrar o caminho pelo qual podeis vir a unir-vos a Mim. O meu mandamento aplica-se em particular àqueles que se afastam de Mim, pois aquele que se esforça por Mim não precisa de um mandamento, nunca agirá contra a Minha vontade porque a centelha do amor já se acendeu nele, caso contrário o desejo por Mim não o preencheria. Mas qualquer pessoa que ainda seja desprovida de todo o amor precisa do Meu mandamento para que possa medir as suas acções e pensamentos através dele, e assim recebe orientações para que reconheça quando e como peca contra o amor, e terá um certo sucesso se guardar o Meu mandamento de amor ao próximo em tudo o que pensa e faz. Respeitará os bens do seu próximo, tentará afastar dele todo o mal, considerá-lo-á espiritual e terreno como um irmão, e assim, se demonstrar amor pelo próximo, também Me amará, pois o cumprimento da Minha vontade para com o próximo também resulta num aumento do conhecimento. Não serei mais um estranho para ele e ele procurará estabelecer contacto com o Ser que o criou. Pois só o amor lhe dá luz, e por isso o mandamento do amor é o único e maior que torna a Minha vontade conhecida...._>Ámen
Prevajalci