Primerjaj objavo s prevodom
OČETOVE BESEDE.... VRNITEV V OČETOVO HIŠO....
Postanite kot majhni otroci, da boste tako lahko vstopili v Moje Kraljestvo. Z zaupanjem se izročite vašemu Očetu na Nebu in Mu dovolite, da skrbi (za vas). In Njegova Ljubezen bo olajšala vašo pot preko Zemlje. To je razlog, zakaj je ta opomin namenjen vsem vam, da Me imate v mislih, kamorkoli greste.Lahko vam namreč pomagam, samo če Me (po)kličete, da boste tako prepoznali Mojo pomoč; in Jaz lahko samo tedaj odstranim vaše skrbi. Steza, po kateri ste morali potovati, je bila dolga. In z vašim življenjem na Zemlji mora ona sedaj pripeljati do konca. Če želite biti na koncu poti popolnoma združeni z Menoj, morate vi že pred koncem hrepeneti po Moji prisotnosti; vi morate kot otroci hrepeneti po Očetu; z vsem vašim srcem morate hrepeneti po Moji bližini, kar pa mora biti vaša notranja prošnja, da se z Menoj pogovarjate v duhu in Resnici. Nikoli ne verjemite, da sem Jaz nedosegljiv, celo za nobenega od Mojih zemeljskih otrok. Povsod se morate s trdnim zaupanjem zavedati Moje ljubeče pomoči, zaradi česar pridite k Meni z vsako prošnjo, da vam tako lahko podarim Mojo Očetovsko Ljubezen, da pazim na vas in skrbim za vas kot za majhnega otroka. Vi ste namreč v Resnici Moji otroci, po katerih hrepenim. Jaz hrepenim po vrnitvi v Očetovo hišo; ne dovoljujem, da karkoli pade, kar prihaja od Mene in znotraj sebe nosi Mojega Duha. Jaz z vami živim, trpim in hrepenim po vaši osvoboditvi. In če Mi vi tako prinesete (podarite) vaše srce, Mi boste vidali pravico, da vam snamem okove, ker Mi boste vi ponudili vašo voljo, kar pa bo pomenilo osvoboditev izpod kontrole tistega (Satana), katerega je potrebno krivíti za vaše odpadništvo od Mene. In trenutek osvoboditve izpod njegove moči je trenutek združitve z Menoj, ker Jaz pritegnem k Mojemu srcu vsakega otroka, ki se prostovoljno loči od te sile.... ki hrepeni po Meni in Me prizna kot svojega Boga in Očeta.... da bo tako za vekomaj ostal blizu Mene. Po celem svetu se slišajo glasovi, Moja Ljubezen želi pritegniti vsa bitja, ona pozna voljne zemeljske otroke in jih privlači k sebi.... Jaz namreč poučujem Moje glasnike, da posredujejo moč tistim, ki imajo dobro voljo. In ta dotok moči jih oživlja; on tako rekoč osvobaja bitja, ki so omejena na Zemljo in jim omogoča, da slišijo nežni glas, ki je izraz Moje Ljubezni do njih in ki odzvanja povsod, kjer srce želi zaznati glas, zaradi česar si želi dovoliti, da bo prežeto z Mojo Ljubeznijo. Jaz neprestano mislim na Moje Lastne; Jaz ne bom dovolil, da se ta izvor izsuši, vse dokler oni hrepenijo po njem. Nikoli ne bom razočaral zvestega zaupanja Mojih zemeljskih otrok, da bi jih pustil brez podpore, če oni prosijo zanjo in Me kličejo na pomoč. In vsak, ki hrepeni po Moji Ljubezni, jo bo (ob)čutil v njegovem srcu, ker bom Jaz deloval z njim, v njem in skozi njega.... To je namreč Moj dar, da Jaz z močjo prežemam tiste, ki se s celotnim srcem usmerijo k Meni.... tako da bodo oni že v zemeljskem življenju (ob)čutili blaženost združitve z Menoj in ne bodo stremeli k ničemer drugemu, razen k izpolnitvi njihovega najbolj gorečega hrepenenja, da bodo za vekomaj združeni z Menoj.
AMEN
Prevajalci
Parole di Padre – Il Ritorno nella Casa del Padre
Diventate come i figli, affinché possiate entrare nel Mio Regno. Affidatevi fiduciosi al vostro Padre nel Cielo e lasciate provvedere Lui ed il Suo Amore vi renderà facile la via terrena. E perciò a tutti voi va l’Ammonimento di ricordarvi di Me su tutte le vostre vie, perché soltanto quando Mi invocate, Io posso assistervi in modo che riconoscete il Mio Amore e soltanto allora Io posso togliervi le vostre preoccupazioni. E’ una via lunga, che dovete percorrere e che deve essere anche terminato attraverso la vita terrena. Se alla fine della via volete essere totalmente unito con Me, allora dovete già prima bramare la Mia Presenza, dovete desiderare come figli il Padre, dovete desiderare la Mia Vicinanza di tutto cuore e deve essere il vostro più intimo bisogno, di frequentare con Me nello Spirito e nella Verità. Non dovete mai credere che Io Sia irraggiungibile per i Miei figli terreni, dovete con fiducia ferma come una roccia sempre ed ovunque la Mia Provvidenza amorevole presente e perciò dovete venire da Me con ogni questione, affinché Io possa concedervi il Mio Amore di Padre e proteggervi e provvedere a voi simile a bambini minorenni. Perché in Verità voi siete figli Miei, dei quali Io ho nostalgia; bramo il vostro ritorno nella Casa del Padre, non lascio cadere nulla di ciò che è Mio e che porta in sé il Mio spirito. Io vivo e soffro con voi ed ho nostalgia della vostra liberazione. E se ora voi Mi portate i vostri cuori, Mi date il diritto di sciogliere le vostre catene, perché Mi affidate la vostra volontà e questo significa liberazione dal potere di colui, che è colpevole della vostra caduta da Me. Ed il momento della vostra liberazione dal suo potere è il momento dell’Unificazione con Me, perché attiro ogni essere al Mio Cuore, che si scioglie con la libera volontà dal questo potere, che ha il desiderio di Me e Mi riconosce come suo Dio e Padre, affinché rimanga eternamente nella Mia Vicinanza. Attraverso tutto il mondo passa un mormorio, il Mio Amore cerca di orientare ogni essere a Sé, riconosce i figli terreni volonterosi e li attira a Sé. Perché Io istruisco i Miei messaggeri, che trasmettano Forza a coloro, che sono di buona volontà, e questa Corrente di Forza li vivifica; scioglie contemporaneamente gli esseri legati alla Terra e li rende capaci a percepire la Voce soave, che è l’espressione del Mio Amore per loro e che risuona ovunque, dove il cuore vuole sentire la Voce e che quindi vuole farsi inondare dal Mio Amore. Io gratifico i Miei continuamente, non lascio finire questa Corrente, finché ne hanno desiderio e non deluderò mai e poi mai la credente fiducia dei Miei figli sulla Terra, lasciandoli senza Assistenza, se ne hanno bisogno ed invocano Me per l’Aiuto. E chi desidera il Mio Amore, il suo cuore lo percepirà, perché Io Sarò con lui ed agirò in lui e tramite lui. Perché questa è il Mio Dono, che colmo con la Forza coloro che si rivolgono totalmente a Me, affinché sentano già nella vita terrena la Delizia dell’Unificazione con Me e tendono soltanto all’adempimento della loro più ardente nostalgia, ad essere unito con Me in eterno. Amen. Lasciate fluire le Parole del Padre Celeste in una preghiera, che dovete sempre inviare a Lui in tutte le miserie:
Accoglimi nella Tua Pace, carissimo Padre Celeste. Dammi la Forza qui in basso, fortifica Tu la mia volontà. Fa che io Ti serva sempre e senza indugio, Per il tuo Onore. E quando mi capita la miseria, aumenta Tu la mia fede. Rimani Tu con il Tuo Amore Presso di me debole figlio terreno. Aiutami che attraverso le faccende del mondo Io trovi il mio Salvatore. Proteggi e bada a me Sempre ed eternamente.
Amen
Prevajalci