Primerjaj objavo s prevodom
POTEK KATASTROFE....
Učitelji v onostranstvu vam vedno poskušajo pomagati na enak način in vas skušajo narediti bolj dovzetne, vendar vaše srce ni vedno pripravljeno sprejeti, ustvarja ovire, ki otežujejo sprejem. Popolno pozornost je treba posvetiti nebeškim darovom in se izogibati vsem zemeljskih misli, potem bodo misli prijateljev v onstranstvu lažje dostopne. Božanska ljubezen vam pošilja glasnike, ki bodo okrepili vašo pripravljenost za sprejemanje. Prinašajo vam razodetje, ki na razumljiv način opisuje zaporedje katastrof, ki bodo odločale o življenju in smrti vsakega posameznika. Le malo ljudi opazi znake prihajajočega časa. Nad očitnimi spremembami ali nepravilnostmi v naravi ste verjetno presenečeni, a jih kljub temu brezbrižno zavračate. V njih ne prepoznate izraza Božje volje, temveč to označujete le za naključje. In zato sprva, ko se začnejo naravni dogodki, tem pojavom ne boste posvečali nobene pozornosti.
Na prihajajočo nevihto bodo ljudi najprej opozorili viharji. To se bo zgodilo tako nenadoma, da se bodo ljudje in živali znašli v velikih težavah, saj se bodo le stežka ubranili pred silovitim viharjem, in to bo začetek.... Tu in tam bo čutiti močne tresljaje zemlje in nebo se bo stemnilo, zaslišalo se bo gromko rjovenje, ki bo tako grozljivo, da bo ljudi in živali spravilo v paniko, da se bodo skušale rešiti z begom. Toda tema jih bo zaustavila, in ko bo njihova stiska postala še hujša, rjovenje še glasnejše in tresenje zemlje še silovitejše ([Mt 24,29](https://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Mt+24%2C29&id13=1&pos=0&set=2&l=sl)), se bo Zemlja odprla in iz notranjosti Zemlje bodo prodrle ogromne količine vode. In do koder seže oko.... Voda in tema ter nepopisen kaos med ljudmi, ki se zavedajo svojega grozljivega položaja in so v hudi stiski ([Mt 24,21](https://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Mt+24%2C21&id13=1&pos=0&set=2&l=sl)).
Dnevi pred tem bodo tako veličastni, da bo ljudi zajela nekakšna brezskrbnost ([Mt 24,36-38](https://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Mt+24%2C36-39&id13=1&pos=0&set=2&l=sl)), preobrat pa bo prišel tako nenadoma, da nihče ne bo mogel sprejeti zemeljskih previdnostnih ukrepov, a tudi ti bi bili popolnoma nekoristni, saj se nobena zemeljska sila ne more braniti pred temi elementi. Samo verujoča oseba bo čutila božansko vsemogočnost in se zaupala svojemu Stvarniku.... In čeprav bo njegovo srce v strahu trepetalo, ko bo videl divjanje elementov, bo kljub temu potrpežljivo čakal, dokler ne pride pomoč, saj bo še naprej pošiljal svoje misli k Njemu.
Kdor je dojel smisel in namen življenja ve, da je za vsakega posameznika prišel čas odločitve. Poskušal bo nuditi duhovno pomoč, kjer koli bo to mogoče, tolažil bo tiste, ki so nesrečni, in jih napotil k Bogu, pomagal bo tako, da bo v popolni temi prižgal majhno luč.... Kajti Bog jim bo dal priložnost, da delajo Zanj.... Tistim, ki so ga prepoznali (v teh elemenitih) in se ponudili, da bi mu služili, bo dodeljeno bogato področje delovanjai in seme bo padlo na dobra tla, kajti Bog prizanaša tistim, ki se vanj ozirajo ali Ga najdejo v največji stisk.... Amen.
Prevajalci
Curso de la catástrofe
Muy pocos hombres observan los presagios del tiempo venidero. Se maravillan por cierto de las alteraciones o irregularidades que en la naturaleza se hacen notables, sin embargo, pasan de largo con frivolidad. No ven en ello ninguna expresión de la divina Voluntad, sino sólo, precisamente, una casualidad.
Y de ese modo, tampoco harán caso al principio de las apariciones del fenómeno, si el suceso de la naturaleza está a punto de amenazar. Por medio de trombas será primero llamada la atención de los hombres a la amenaza de una tempestad. Vendrá ésta tan de repente, que hombres y animales están en los mayores apuros, pues no son capaces de resistir apenas el temporal impetuoso, pero esto será sólo el principio.
Serán perceptibles, en cortos lapos, sacudidas sísmicas que arrecian cada vez más fuertes, y el cielo se oscurece será perceptible un estruendo de trueno, y es tan horrible, que entre hombres y animales estalla un pánico, que buscando su rescate se dan a la fuga, pero la oscuridad los impide, los apuros se vuelven más grandes cada vez, los estruendos siempre más altos, los terremotoso más fuertes cada vez, la tierra se abre, y enormes cantidades de agua del interior de la tierra se abren paso. Y a donde mira el ojo o quiere ver: Agua y obscuridad, y en los hombres un caos indescriptible, los que reconocen su situación horrible, y están en los más graves apuros. Hará un tiempo tan radiante los días anteriores que una cierta despreocupación se ha apoderado de los hombres, y vendrá entonces tan de repente la revolución, que nadie puede proveerse de lo necesario, con respecto a lo terrenal, mas lo que sería tembién inútil por completo, porque a estos elementos no puede contrariar ningún poder terreno.
Sólo el hombre fiel nota ahora la Omnipotencia divina y él se confia en su Creador. Y aunque su corazón teme y vacila si ve la actividad de los elementos, pero él aguarda paciente hasta que le llega ayuda, pues él manda su pensamiento elevado a Él.
Quien ha comprendido el sentido y la finalidad de la vida, ese sabe que ahora ha llegado la hora de la decisión para cada uno de los hombres. Y él tratará de llevar ayuda espiritual, donde sea posible, él consolará a los desgraciados y señalandoles a Dios ayudará encendiendo una lucecita en la oscuridad más profunda. Pues Dios les dará a estos la posibilidad de que actúen para Él a cada uno que ha reconocido a Él y se ofrece a Su servicio, a Él. A ellos se les asiguará un campo rico de actividades, y la simiente caerá en un buen suelo, pues Dios perdona la vida a los que consideran a los Suyos y también a aquellos, que en los mayores apuros se acomodan a Él.
Amén
Prevajalci