Primerjaj objavo s prevodom
FIZIČNI IN PSIHOLOŠKI BOJI.... ZAPELJANI LJUDJE
Velik in mogočen je Gospod, ki vas je ustvaril, majhen in nemočen pa je tisti, ki ga noče spoznati. In zato lahko vedno zaupate v Gospoda, da bo v svoji moči in slavi vas, svoje otroke, zaščitil pred tem, kar ne prihaja od Njega, ko ga samo klic.... misel, ki prosi za pomoč, doseže.
Kar je ustvaril, se bo nadaljevalo po Njegovi volji, in ko izberete Božje kraljestvo, se morate odpovedati vsem zemeljskim stvarem, ki se vas oklepajo. Kajti sodi se le človek, ne pa tudi njegovo premoženje.... toda ko Bog gleda srca ljudi, pred njegovimi očetovskimi očmi nič ne ostane skrito. In ponižno boste sledili, kamorkoli vas bo nebeški Oče vodil.... kajti On vodi prav tiste, ki zaupajo Vanj. Zato hvalite Gospoda, ki z božansko ljubeznijo vsakomur daje tisti kraj na Zemlji, ki je koristen za njegovo odrešenje.
Tisti, ki si prizadevajo za popolnost, morajo služiti.... in biti vedno pripravljeni potrpeti za Gospoda. Za tiste, ki sami načrtujejo svoje življenje, je neizrekljivo grenko, da so izključeni iz njegove Očetovske milosti.... Za tiste, ki verjamejo, da ne potrebujejo Božje ljubezni, ki verjamejo, da so sami odgovorni zase in za svojo usodo, Oče ostaja oddaljen, dokler tudi oni v tihem priznanju božanskosti ne bodo prosili za Očetovo ljubezen. Šele tedaj jo bodo prejeli, to pa bo sprožilo milost, zaradi katere se lahko potem človek vzpenja vedno višje.
Te uboge zavedene ljudi čakajo še velike bitke, fizične in duhovne, saj se le tako lahko usmerijo k svojemu Stvarniku.... le tako lahko odprejo oči in ušesa svojim duhovnim prijateljem, da se končno usmerijo na pravo pot.... Skoraj nihče se ne približa nebeškemu Očetu brez trpljenja.... Ti, Moj otrok, si deležen milosti, da poznaš svojega Odrešenika blizu sebe, ko si poln ljubezni do Njega.... tvoje srce se bo veselilo, ker mu je dovoljeno ostati v stalnem stiku z Njim, vendar Njemu daj vse, kar ljubiš in ceniš....in tvoje življenje bo vedno bogatejše, ker bo sonce milosti večno sijalo nad teboj....
Amen.
Prevajalci
Lotte corporee ed interiori – Gli abbagliati
Grande e potente è il Signore Che vi ha creati, ma piccolo ed impotente colui che non Lo vuole riconoscere. E perciò potete sempre confidare nel Signore che Lui nella Sua Potenza e Magnificenza porterà l’aiuto a voi, Suoi figli, contro ciò che non proviene da Lui se soltanto Gli giunge una chiamata, un pensiero supplicando l’aiuto. Perché quello che Egli ha creato deve sussistere secondo la Sua Volontà, e dovete rinunciare a quello che è attaccato a voi di beni terreni se scegliete il Regno di Dio.
Perché solo l’uomo è considerato, non il suo possesso, ma dove Dio guarda nei cuori, non rimarrà nascosto nulla ai Suoi Occhi Paterni. E seguirete volenterosi là dove vi guida il Padre celeste, perché Lui guida bene coloro che confidano in Lui. Perciò glorificate il Signore Che nell’Amore divino ad ognuno assegna il posto sulla Terra che gli serve per la sua salvezza. Chi tende alla perfezione, deve servire ed essere sempre disposto a tollerare tutto per il Signore.
È indicibilmente amaro per coloro che vogliono prepararsi da sé la loro vita di essere esclusi dalla Sua Benevolenza paterna. Coloro che credono di non aver bisogno dell’Amore di Dio, che credono di tenere sé stessi ed il loro destino nelle mani da soli, a costoro il Padre sarà lontano finché anche loro, in un silenzioso riconoscimento della Divinità, chiederanno l’Amore del Padre. Solo allora viene rivolto a loro l’Amore per poi far scaturire la Grazia, in virtù di cui soltanto riesce all’uomo la lotta per giungere sempre più in Alto.
Per questi poveri abbagliati ci sono ancora grandi lotte di genere corporeo ed interiore, perché solo con queste può essere indicato a loro il Creatore, solo così aprono gli occhi e l’orecchio ai loro amici spirituali per essere guidati finalmente sulla retta via da loro. Senza sofferenza, quasi nessuno si avvicina al Padre celeste. A te, figliola, viene accordata la Grazia di conoscere il tuo Salvatore vicino a te quando sei piena d’amore per Lui. Il tuo cuore gioirà per restare in costante contatto con Lui, ma rinuncia per Lui a tutto ciò che ti è caro e prezioso, e la tua vita sarà sempre più ricca, perché allora ti splenderà il Sole di Grazia nell’Eternità.
Amen
Prevajalci