• Späť

Dobrovoľné plnenie prikázaní (z) lásky....

Iba to je pre vás požehnaním, čo robíte dobrovoľne, na čo vás núti Láska. Preto nebudete potrebovať žiadne prikázanie, pretože Lásku nemožno prikázať a to, čo sa vykonáva ako nátlak alebo povinnosť, nemožno Bohom oceniť. Láska je teda vždy rozhodujúca ohľadne toho, či a ako je dielo vykonané.... Podľa toho aj prikázanie dané ako povinná požiadavka môže byť splnené z Lásky, nie preto, že bolo prikázané.

Koľko ľudí je pod tlakom ľudsky vydaných prikázaní.... ktorých naplnenie je opäť určené mierou (množstvom) Lásky, či je to pre dušu požehnanie alebo nie. Na ľudí, ktorí nepotrebujú prikázanie, ktorí robia to, čo sú nútení sami od seba a v slobodnej Láske k Bohu, sa tieto prikázania nevzťahujú, ale oni sú nad nimi a vždy sa hodnotí iba miera Lásky, v ktorej je tzv. „prikázanie“ splnené.

Preto sa veľa ľudí skrze svoju dobrú vieru a svoju Lásku k Bohu stane požehnanými, pretože pre ich vôľu len Láska je rozhodujúca konať. Ale to by nemalo dráždiť blížnych ľudí, ktorým chýba Láska, pretože oni nikdy nebudu šťastní cestou spĺňania prikázaní, ktoré zostávajú bezcenné pred Bohom a neprinášajú do duše žiadny duchovný pokrok, oni sa vykonávajú úplne zbytočne. Ľudia sa však odovzdávajú ilúzie, ktorú budú trpko ľutovať, pretože s trochu premýšľania mohli prísť k rozumnému výsledku, že vykonávajú bezcenné obrady, ktoré pre dušu nemajú žiadny zmysel ani (nespĺňaju žiadny) zámer.

Milujúce srdce urobí všetko na podnet Lásky, a preto mu bude všetko požehnaním. Preto je jedine Láska meradlom jeho myslenia, rozprávania a konania, jedine Láska vytvára spojenie s Bohom, jedine Láska vzbudzuje Jeho potešenie a radosť a jedine Láska premieňa dušu späť na jej pôvodnú bytosť, za účelom čoho ona jestvuje na Zemi. Preto by sa na všetko malo pozerať očami Lásky a budete mať jasné usmernenie k tomu, čo Boh požaduje od ľudí a kedy sa vy, ľudia, pohybujete v správnom myslení.

Pretože tam, kde je Láska, musí byť všetko v poriadku, pretože Láska je Sám Boh, to znamená, že ochotný a milujúci človek môže vždy hovoriť o Božej prítomnosti a v Božej prítomnosti život.... vôľa, myšlienky a konanie jedného človeka.... vždy sú spravodlivé. Pretože tam, kde je Boh, tam je aj život.... tam, kde je Boh, nejestvuje smrť a kde je Boh, človek môže pokojne kráčať svojou životnou cestou, on bude vedený k správnemu cieľu: k úplnému zjednoteniu s Ním, Ktorý Sám je Láska od Večnosti....

AMEŇ

L’accomplissement volontaire des Commandements par amour

Seulement ce que vous faites librement et ce à quoi vous pousse l'amour est pour votre Bénédiction. Donc vous n'avez besoin d'aucun Commandement, parce que l'amour ne se fait pas commander, et ce qui est exercé par contrainte ou obligation, ne peut pas être pris en compte par Dieu. Ainsi l’amour est toujours déterminant si et comment un travail est exécuté, de sorte que même un commandement d’obligation puisse être accompli par amour, et pas parce qu’il était imposé. Combien d'hommes sont sous la pression de commandements délivrés humainement, et la mesure d'amour de leur accomplissement détermine s'ils sont pour la Bénédiction de l'âme ou bien non. Des hommes qui ne nécessitent aucun commandement, qui tout seul et par libre amour pour Dieu font quelque chose qui est exigé d’eux par obligation, sont soumis à ces commandements, mais ils sont par-dessus ceux-ci et il est toujours seulement évalué le degré d'amour avec lequel a été réalisé ledit «commandement». Donc beaucoup d'hommes deviendront bienheureux à travers leur bonne foi et leur amour pour Dieu, parce que seulement l'amour est déterminant pour leur volonté d'agir. Mais cela ne doit pas enjôler le prochain auquel il manque l'amour, parce que celui-ci ne deviendra jamais et encore jamais bienheureux par l'accomplissement de commandements, ils restent sans valeur devant Dieu et ne procurent aucun progrès spirituel à l'âme et sont accomplis inutilement. Mais les hommes qui s’adonnent à une telle tromperie s’en repentiront amèrement un jour, parce qu’avec un peu de réflexion ils auraient pu arriver au résultat mental d'avoir exécuté des cérémonies inutiles qui étaient sans sens ni but pour l'âme. Un cœur de bonne volonté pour aimer fera tout sous la poussée de l'amour et tout sera pour sa Bénédiction. Donc l'amour est l'unique mesure pour ses pensées, ses paroles et ses actes, seulement l'amour crée le contact avec Dieu, seulement l'amour stimule Sa Complaisance, et seulement l’amour transforme de nouveau l'âme dans son être primordial, et c’est dans ce but qu’elle demeure sur la Terre. Donc tout doit être observé avec les yeux de l'amour, et vous aurez une claire ligne de conduite pour ce que Dieu exige des hommes et lorsque vous les hommes vous vous bougez dans de justes pensées ; parce que là où il y a l'amour, tout doit être juste, parce que l'Amour Est Dieu Lui-Même, donc un homme de bonne volonté d'aimer et actif affectueusement peut toujours parler de la Présence de Dieu, et en Sa Présence il y a aussi la vraie Vie, la volonté, les paroles et les actes d'un homme. Parce que là où est Dieu il y a aussi la Vie, là où est Dieu il n'existe aucune mort, et là où est Dieu l'homme peut tranquillement parcourir sa voie terrestre, il arrivera au but : à la totale unification avec Celui qui Est l'Amour Même de toute Éternité.

Amen