Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Dumnezeu corectează o mare eroare....

Vă voi trimite o puternică clarificare care vă va da lumină, voi care încă mai credeți că răul este ancorat și în Mine și că Eu ar fi trebuit să creez ființele cu toate instinctele și caracteristicile rele.... Voi, care, în calitate de ființe umane, trebuie să luptați împotriva tuturor acestor impulsuri pentru a ajunge din nou la starea inițială, nu ați ieșit din Mine în acest fel, pentru că atunci aș fi creat o lume spirituală care nu ar fi putut fi considerată ca fiind imaginea Mea. Totul a ieșit din Mine în modul cel mai perfect și a rămas în această perfecțiune pentru un timp infinit de lung. Prin urmare, dacă ele erau imaginile Mele, în opinia ta, Eu Însumi trebuia să am toate calitățile rele în Mine în natura Mea originală, deci trebuia să fiu un Dumnezeu hermafrodit care a creat atât binele cât și răul în același timp.... Dar atunci ființele nu trebuiau să fie numite vinovate, pentru că s-au îndepărtat de Mine după dispoziția lor.... Dar atunci nici actul de mântuire al lui Iisus Hristos nu ar fi fost necesar, căci "păcatul" este o ofensă adusă Mie, pe care, totuși, ființa nu putea să o comită, deoarece nu a fost creată altfel.... Astfel, Eu însumi aș fi dat naștere acestui presupus păcat. Dacă vă imaginați cea mai perfectă ființă în așa fel încât toate contrariile să fie ancorate în ea, atunci vă contraziceți singuri, căci ceea ce este perfect trebuie să fie bun, nu poate fi asociat cu toate caracteristicile neplăcute pentru că atunci nu mai este perfect.... Cu toate acestea, toate spiritele căzute sunt împovărate de păcatul originar pe care nu-l pot ispăși veșnic pe cont propriu.... De aici vedeți cât de mare și de grav este acest păcat împotriva Mea, iar Eu însumi sunt presupus a fi fost cauza acestui păcat? La un păcat care a necesitat o lucrare de milă așa cum a fost săvârșită de omul Iisus?.... Care a recunoscut că tocmai de dragul neprihănirii acest păcat trebuia ispășit o dată..... Una dintre cele mai pure ființe îngerești s-a oferit pe Sine pentru această lucrare de ispășire, conștientizând că păcatul apostaziei de la Dumnezeu era cea mai mare ofensă adusă iubirii Sale.... Și acest păcat pe care Eu însumi ar trebui să-l fi încurajat prin crearea ființelor cu "toate contrariile"? Pentru ca apoi să las aceste ființe să parcurgă un drum atât de chinuitor prin materie pentru acest păcat cauzat de Mine, ceea ce ar sugera din nou o ființă fundamental rea, dar nu iubirea nemărginită a unui Dumnezeu și Creator extrem de perfect care vrea să fie Tatăl tuturor. Poți pune tot ce a urmat căderii în păcat pe seama adversarului Meu, care, prin urmare, a fost el însuși cauza, care a plantat în tine toate instinctele rele și a putut să facă acest lucru în momentul în care te-ai împotrivit iradierii Mele de iubire și astfel nu mai aveai puterea de a-i rezista. Atâta timp cât încă mai ții această învățătură greșită, perfecțiunea Mea este încă un concept foarte neclar pentru tine.... Atâta timp cât încă mai cauți originea răului în Mine, lucrarea răscumpărătoare a lui Hristos nu este nici ea pe deplin inteligibilă pentru tine.... Pentru că puteți vorbi de păcatul originar doar atunci când sunteți pe deplin responsabili pentru el.... și nu ați fi fost așa dacă Eu Însumi v-aș fi creat astfel încât să aveți deja în voi înșivă dispozițiile pentru păcat. Dar, din moment ce ești împovărat de păcatul originar, de care nu poți fi răscumpărat decât prin Iisus Hristos, dar nu Mă poți acuza de nici o nedreptate, rezultă în mod clar că păcatul împotriva Mea a fost din vina ta, că adversarul Meu te-a determinat să comiți acest păcat, pe care l-ai îndeplinit în mod liber și, prin urmare, ești și tu pe deplin responsabil pentru el.... că, prin urmare, ești responsabil pentru toate chinurile și suferințele din trecut și că Iisus Hristos te ajută să te eliberezi de această vină.... Pentru voi, cei care doriți să Mă slujiți prin răspândirea adevărului, actul creației a fost explicat în detaliu, atât cât sunteți capabili să îl înțelegeți.... Și din toate acestea reiese că lumea spiritelor a fost creată inițial în toată perfecțiunea și că, timp de veacuri întregi, am fost extrem de fericit cu mulțimea de spirite create inițial.... Dar știam, de asemenea, din eternitate, despre opoziția primului meu spirit ieșit din mine, știam despre rezistența lui și despre confuzia pe care o va provoca printre spiritele mele originale.... Știam despre apostazia lor față de Mine, dar îl așezasem pe el ca imagine a Mea cu aceeași putere creatoare și putere creatoare.... și nu l-am împiedicat nici atunci când a abuzat de această putere și a transferat toate caracteristicile sale perverse celor care l-au urmat în mod voluntar, căci la voința tuturor ființelor i-am lăsat libertatea.... Și tot așa trebuia explicată și căderea în abis, care a avut loc doar prin liberul arbitru și care, de aceea, a fost atât de gravă, deoarece ființele se aflau încă în lumina realizării și, totuși, au acceptat toate caracteristicile rele ale adversarului meu, pe care el le-a pus în ele, dar pentru care eu însumi nu pot fi considerat responsabil....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

God corrects a big error....

I want to give you a very important explanation which should enlighten those of you who are still convinced that evil is inherent in Me too, and that I have hence supposedly created beings with all their bad instincts and attributes.... You, who have to fight against all these instincts in order to regain your original condition, did not emerge from Me like that, because if that were the case I would have created a spirit world which could not be deemed to be in My image. Everything emerged from Me in absolute perfection and has remained perfect for an infinity. Therefore, if they were in My image, in accordance with your opinion I Myself would have to have all kinds of evil attributes within Myself, hence I would have to be a God of duality, Who created good as well as evil simultaneously.... In this case, however, the beings could not be considered to be guilty, because they would have detached themselves from Me as a result of their inclination.... But then the act of Salvation by Jesus Christ would not have been necessary either, because a ‘sin’ is an offence against Me which, however, the being was unable to commit since it was not created in any other way.... hence, I Myself would have been the cause of this alleged sin....

If you believe that all opposites are inherent in the most perfect Being then you are contradicting yourselves, because perfection has to be good, it cannot be associated with all evil attributes because then it would not be perfect any longer.... But every fallen spirit is burdened with the original sin which it cannot eternally redeem of its own accord.... Hence you can see from this the enormity and gravity of this sin against Me, so Am I supposed to have been the cause of it Myself? Of a sin which demanded an act of mercy such as the human being Jesus has accomplished?.... Who realised that this very sin had to be redeemed one day for the sake of justice....

One of the purest angel beings volunteered for this act of atonement in the knowledge that the sin of apostasy from God was the ultimate offence against His love.... And was I supposed to have supported this sin Myself by creating beings with ‘all opposites’? In order to then, because of My induced sin, make them walk an excruciatingly painful path through matter, which would thus once again imply an utterly evil Being but not the boundless love a of supremely perfect God and Creator Who wants to be Father to you all.

Everything that has resulted from the original sin is on account of My adversary’s doing, who has been the cause himself, who has implanted you with all evil instincts and who was able to do so the moment you rejected My emission of love and thus had no further strength to resist him. As long as you support this misguided teaching you still have a very obscured concept of Me.... as long as you look for the origin of evil in Me you do not yet understand Christ’s act of Salvation properly.... Because you can only speak of the original sin when you are fully responsible for it.... and this would not be the case if I had created you with the tendency of sin already within yourselves. However, since you are burdened with the original sin, from which you can only be redeemed by Jesus Christ, but cannot accuse Me of any injustice, it is clearly self-evident that the sin against Me was committed by you yourselves, that My adversary has induced you to commit this sin, which you committed voluntarily and therefore you are also fully responsible for it.... that you therefore brought about all past torments and suffering yourselves and Jesus Christ will help you to become free of this guilt....

To you, who want to serve Me by spreading the truth, the act of creation has been extensively explained, as far as you are able to grasp it.... And from all this follows that the spirit world was originally created in complete perfection, and that I was extremely happy with the host of the first created spirits for an eternity.... But I have also known about My first externalized spirit’s antagonism for an eternity, I've known about his opposition and the confusion he would cause amongst My earliest spirits.... I knew of their apostasy from Me, but I had externalized him as My image with the same creative power and creative strength.... and I did not stop him when he misused this power and transferred all of his bad attributes on to those who followed him voluntarily, because I had allowed the will of all beings to be free.... And this explained the fall into the abyss, only it occurred voluntarily and was particularly grave because the beings were still within the light of awareness and yet they have accepted all evil attributes which My adversary has imbued in them, but for which I Myself cannot be held responsible....

Amen

Traducător
Tradus de: Heidi Hanna