Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

De ce este necesară recunoașterea lui Iisus?....

Din ce în ce mai urgent, voi, oamenii, aveți nevoie să vi se atragă atenția spre divinul Răscumpărător Iisus Hristos, pentru că timpul acordat sufletului vostru pentru eliberarea din formă se apropie de sfârșit.... Cu toate acestea, nu puteți atinge libertatea deplină dacă păcatul vostru primordial nu a fost mai întâi răscumpărat, ceea ce nu poate fi obținut decât prin recunoașterea lui Iisus ca Răscumpărător al lumii. Pentru a fi eliberați de vină, aceasta trebuie să fie recunoscută ca fiind o vină și iertarea ei trebuie cerută în mod conștient..... Iar voi, oamenii, puteți obține acest lucru doar dacă credeți în Iisus ca Fiu al lui Dumnezeu și în actul Său de mântuire.... Dacă voi înșivă știți că voi înșivă ați fost cauza suferinței și morții Sale amare, pentru că ați devenit odată vinovați și a trebuit mai întâi să fiți eliberați de vină înainte de a putea intra din nou în împărăția luminii și a fericirii.... Faptul că a avut loc umblarea lui Iisus pe Pământ, care s-a încheiat cu moartea Sa pe cruce, este încă contestat de mulți oameni, deoarece.... de dragul credinței libere.... nu pot fi prezentate dovezi care să o dovedească.... Cu toate acestea, de fiecare dată oamenii sunt informați că Dumnezeu Însuși L-a trimis pe Fiul Său pe Pământ.... că o ființă de lumină chemată la existență de El s-a oferit să parcurgă drumul pe Pământ ca ființă umană pentru a ispăși marea vină a apostaziei trecute a multor ființe.... De asemenea, oamenilor li se explică în ce a constat apostazia și de ce a trebuit să se facă ispășirea.... Oamenii vor fi clar informați despre ceea ce a avut loc inițial în împărăția spiritelor, pentru a le facilita oamenilor să creadă în actul de mântuire al lui Iisus. Și toți oamenii ar putea dobândi și ei această credință, dacă s-ar pregăti printr-o viață de iubire, astfel încât spiritul de la Dumnezeu să poată lucra în ei..... Or, tocmai acest lucru le lipsește oamenilor și, astfel, ei resping tot ceea ce li se spune, cu excepția câtorva persoane care, la rândul lor, se străduiesc să îi îndrepte pe semenii lor spre Iisus Hristos pentru ca aceștia să poată găsi răscumpărarea din starea în care au ajuns tocmai din cauza păcatului primordial care încă îi apasă neplătit.... Și sfârșitul se apropie.... Un timp infinit de lung de dezvoltare ascendentă ar trebui să se încheie în viața pământească ca ființă umană, dar această viață pământească nu mai este folosită în așa fel încât omul să se îndrepte în mod conștient către Cel care o poate elibera pentru totdeauna.... El lasă să treacă o mare oportunitate de îndată ce își trăiește existența pământească fără Iisus Hristos, de îndată ce nu se unește mental cu El, în Care Dumnezeu Însuși S-a făcut imaginabil oamenilor și tuturor ființelor.... Iar remușcările sale vor fi foarte dureroase într-o zi, când va realiza în împărăția de dincolo ceea ce a ratat pe Pământ.... Căci va trebui să-L găsească și acolo înainte de a se face lumină în jurul său, iar vina păcatului îl va împovăra până când Îi va cere iertare lui Iisus. Dar atunci nu va mai avea posibilitatea de a se maturiza și de a deveni un "copil" al lui Dumnezeu, ceea ce i-a fost cu siguranță posibil pe Pământ.... Sufletul intră într-o etapă spirituală complet nouă atunci când a fost răscumpărat de Cel care i-a ispășit păcatul primordial pe cruce; atunci întunericul în care trăise de la apostazia sa față de Dumnezeu va fi căzut de pe el.... și lumina care strălucește acum asupra lui îl va face nespus de fericit, iar acum se va recunoaște și pe sine însuși ca ființă divină, pentru că orice imperfecțiune l-a părăsit, precum și pentru că este liber de păcat și de consecințele sale.... Faptul că Dumnezeu trebuie să administreze dreptatea și, prin urmare, cere ispășirea se bazează pe perfecțiunea Sa și pe legea divină a ordinii și, prin urmare, și omul trebuie să ispășească tot ceea ce în viața pământească îl împovărează ca păcat, ca o ofensă adusă ordinii divine, sau să facă acest lucru în împărăția de dincolo.... Dar ispășirea marelui păcat primordial nu este posibilă nici pe Pământ, nici în împărăția de dincolo, deoarece această vină a fost prea mare și a necesitat o ispășire pe care ființa umană nu ar fi fost niciodată capabilă să o facă.... Din acest motiv, Iisus a luat asupra Sa această vină pentru oameni și a răscumpărat-o prin moartea Sa pe cruce.... Cu toate acestea, El cere ca și omul să dorească să se elibereze de vina sa și, astfel, să se plaseze în mod conștient la cruce, să-i predea în mod conștient vina sa și să-i ceară iertare.... Și odată ce a primit această iertare, că a fost răscumpărat de acest mare păcat primordial, are iertare și pentru toate celelalte păcate pe care le-a săvârșit în viața pământească, căci omul Iisus a murit pentru toate păcatele care au fost și vor fi săvârșite.... în trecut, prezent și viitor.... El a răscumpărat toată vina păcatului, însă răscumpărarea de la El trebuie să fie cerută în mod conștient, altfel toate substanțele spirituale căzute ar fi readuse brusc la starea lor inițială, iar atunci nu ar mai fi posibilă nici o îndumnezeire și desăvârșire a ființelor, ceea ce necesită liberul arbitru. Dar dacă o ființă umană Îl recunoaște în mod conștient pe Răscumpărătorul divin Iisus Hristos ca Fiu al lui Dumnezeu, în Care Dumnezeu S-a întrupat, atunci și ea se predă cu umilință Lui și apelează la ajutorul Lui, pentru că nu se poate împotrivi singură adversarului lui Dumnezeu și are nevoie de Iisus, Care a învins acest dușman, Care a plătit adversarului Său prețul de cumpărare pentru toate sufletele care vor să fie răscumpărate.... Este și rămâne o chestiune de voință liberă pentru a deveni liber de marea vină, precum și de toate păcatele pe care omul le-a comis în trup.... Dar omul poate găsi iertarea completă, poate deveni liber de orice vină, pentru că Unul a luat asupra Sa această vină din dragoste și milă, pentru că a suferit în mod indescriptibil și a murit de cea mai chinuitoare moarte pentru a-i scuti pe oameni de suferința de nedescris pe care ar fi trebuit să și-o asume ei înșiși pentru a face o ispășire dreaptă.... Puteți deveni liberi de orice vină, însă depinde de voi dacă acceptați harul incomensurabil, dacă vă lăsați răscumpărați, pentru că nu veți fi forțați să faceți acest lucru și nici actul de mântuire nu poate avea efect asupra voastră împotriva voinței voastre și nu vă poate acorda o libertate totală pe care nu o doriți.... Din acest motiv, nu puteți fi sfătuiți niciodată decât să vă îndreptați către Răscumpărătorul divin Iisus Hristos.... Nu puteți fi sfătuiți vreodată decât să nu treceți pe lângă El.... Nu puteți fi informați vreodată decât în mod veridic despre Iisus și despre actul Său de mântuire.... dar trebuie să luați calea crucii de bunăvoie. Și cu adevărat nu veți regreta dacă îi veți asculta pe cei care vă ies în cale ca mesageri ai lui Dumnezeu pentru a vă lumina.... Atunci drumul vostru pământesc nu va fi unul zadarnic, căci atunci veți ajunge cu siguranță și voi la scopul de a intra în împărăția luminii și a fericirii fără de păcat....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Porque é necessário o reconhecimento de Jesus?....

Cada vez mais, vós, humanos, necessitais urgentemente de ser apontados ao divino Redentor Jesus Cristo porque o tempo concedido à vossa alma para se libertar da forma está a chegar ao fim.... Contudo, não se pode alcançar a plena liberdade se o pecado original não tiver sido redimido primeiro, o que só pode ser alcançado através do reconhecimento de Jesus como Redentor do mundo. Para ser libertado da culpa, tem de ser reconhecido como culpado e o seu perdão tem de ser conscientemente solicitado..... E vós, humanos, só o podeis conseguir se acreditardes em Jesus como Filho de Deus e no Seu acto de Salvação.... Se vós próprios sabeis que fostes a causa do Seu amargo sofrimento e morte porque uma vez vos tornastes culpados e primeiro tínheis de ser libertados da vossa culpa antes de poderdes entrar novamente no reino da luz e do êxtase.... O facto de Jesus ter atravessado a terra, que terminou com a sua morte na cruz, ainda é contestado por muitas pessoas porque.... por causa da fé livre.... não podem ser produzidas provas para o provar.... No entanto, repetidamente as pessoas são informadas de que o próprio Deus enviou o seu Filho à terra.... que um ser de luz chamado por Ele se ofereceu para percorrer o caminho através da terra como um ser humano, a fim de expiar a grande culpa da apostasia passada de muitos seres.... Também se explica às pessoas em que consistia a apostasia e por que razão a expiação tinha de ser feita.... As pessoas são claramente informadas do que originalmente se passou no reino dos espíritos, a fim de facilitar às pessoas a crença no acto de Salvação de Jesus. E todas as pessoas poderiam também ganhar esta fé se se preparassem através de uma vida de amor para que o espírito de Deus pudesse trabalhar nelas..... No entanto, é precisamente isto que falta às pessoas, e assim elas rejeitam tudo o que lhes é dito excepto a algumas pessoas que, por sua vez, tentam apontar os seus semelhantes a Jesus Cristo para que possam encontrar a redenção do estado em que se encontravam precisamente por causa do pecado original que ainda pesa sobre eles sem remuneração.... E o fim aproxima-se.... Um tempo infinitamente longo de desenvolvimento ascendente deveria terminar na vida terrena como ser humano, mas esta vida terrena já não é utilizada de tal forma que o ser humano se volta conscientemente para Aquele que o pode libertar para toda a eternidade.... Ele deixa passar uma grande oportunidade assim que vive a sua existência terrena sem Jesus Cristo, assim que não se une mentalmente a Ele, em Quem o próprio Deus se fez imaginável às pessoas e a todos os seres.... E o seu remorso será muito doloroso um dia, quando se aperceberá no reino do além do que perdeu na terra.... Pois também terá de O encontrar ali antes que se torne leve à sua volta, e a culpa do pecado irá sobrecarregá-lo até que tenha pedido perdão a Jesus. Mas então deixará de ter a oportunidade de amadurecer para se tornar um 'filho' de Deus, o que era certamente possível para ele na Terra.... A alma entra numa etapa espiritual completamente nova quando foi redimida por Aquele que expiou o seu pecado original na cruz; então a escuridão em que tinha vivido desde a sua apostasia de Deus terá caído dela.... e a luz que agora brilha sobre ela fá-la-á imensamente feliz, e também se reconhecerá agora como um ser divino, porque toda a imperfeição a deixou, assim como está livre do pecado e das suas consequências.... O facto de Deus ter de administrar a justiça e assim exigir a expiação baseia-se na Sua perfeição e na lei divina da ordem, e assim o ser humano também tem de expiar tudo na vida terrena que o sobrecarrega como pecado, como ofensa à ordem divina, ou fazê-lo no reino do além.... Mas expiar o grande pecado original não é possível na terra nem no reino do além, porque esta culpa era demasiado grande e exigia uma expiação que um ser humano nunca seria capaz de fazer.... Por esta razão Jesus tomou sobre Si esta culpa pelas pessoas e redimiu-a através da Sua morte na cruz.... Mas Ele exige que o ser humano também se queira libertar da sua culpa e assim se coloque conscientemente debaixo da cruz, entregue conscientemente a sua culpa a Ele e peça perdão.... E depois de ter recebido este perdão, de ter sido redimido deste grande pecado original, terá também perdão por todos os outros pecados que cometeu na vida terrena, pois o homem Jesus morreu por todos os pecados que foram e serão cometidos.... no passado, presente e futuro.... Ele redimiu toda a culpa do pecado, mas a redenção tem de ser conscientemente solicitada, caso contrário todas as substâncias espirituais caídas seriam abruptamente devolvidas ao seu estado original, mas então não seria possível a perfeição dos seres em deuses, o que requer livre arbítrio. Mas se um ser humano reconhece conscientemente o divino Redentor Jesus Cristo como Filho de Deus, em Quem Deus se encarnou, então também se entrega humildemente a Ele e apela à Sua ajuda, porque é incapaz de resistir sozinho ao adversário de Deus e precisa de Jesus, Que derrotou este inimigo, Que pagou ao Seu adversário o preço de compra por todas as almas que querem ser redimidas.... É e continua a ser uma questão de livre vontade de se libertar da grande culpa, bem como de todos os pecados que o ser humano cometeu em carne.... Mas ele pode encontrar o perdão completo, pode libertar-se de toda a culpa, porque Um tomou esta culpa sobre Si por amor e misericórdia, porque sofreu de forma indescritível e morreu a morte mais agonizante para poupar as pessoas ao sofrimento indescritível que teriam de suportar para fazer uma justa expiação.... Podeis libertar-vos de toda a culpa, mas cabe-vos a vós aceitar a graça incomensurável, permitir-vos redimir-vos, pois não sereis forçados a fazê-lo, nem o acto de Salvação pode ter efeito sobre vós contra a vossa vontade e dar-vos plena liberdade que não desejais.... Por esta razão, só pode ser aconselhado a recorrer ao divino Redentor Jesus Cristo.... Só pode ser sempre aconselhado a não O passar por.... Só se pode ser informado com verdade sobre Jesus e o Seu acto de Salvação...., mas é preciso tomar o caminho para a cruz de livre vontade. E não se arrependerá verdadeiramente se ouvir aqueles que entram no seu caminho como mensageiros de Deus a fim de o iluminar.... Então o vosso caminho terrestre não será um caminho ocioso, pois então certamente também alcançareis o objectivo de entrar no reino da luz e da bem-aventurança livre do pecado...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL