Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Filiația divină scopul vieții pe Pământ.... Cuvântul lui Dumnezeu....

Pășirea pe Pământ ca ființă umană este un dar de har extrem de mare din partea Mea, în fond, vă oferă posibilitatea de a vă transforma într-un copil al lui Dumnezeu, pentru că odată ați ieșit din Mine ca făpturi ale voinței Mele, ale iubirii Mele și ale puterii Mele..... Erai într-adevăr în cea mai înaltă perfecțiune, pentru că nimic imperfect nu putea ieși din Mine, dar cu toate acestea erai doar o operă a voinței Mele, care nu putea fi altfel decât așa cum am creat-o. Totuși, am vrut să am copii care să creeze și să lucreze cu Mine în cea mai înaltă fericire.... Și a trebuit să vă străduiți și să dobândiți această filiație de bunăvoie, supunându-vă complet voinței Mele, chiar dacă aveați libertatea de a gândi și de a dori în mod arbitrar și contrar voinței Mele.... De aceea a trebuit să fii pus la încercare, a trebuit să-ți dovedești dragostea pentru Mine prin faptul că nu ai acceptat altă voință decât a Mea.... Acest test de voință ți-a fost cerut și nu l-ai trecut.... Ai plecat pe drumul tău, deși ai stat în cea mai strălucitoare lumină a cunoașterii.... Cu toate acestea, nu ați fost forțați să gândiți și să doriți ca Mine. Și ai abuzat de această libertate de voință.... Cândva ați fost ființe conștiente de sine, dar după această decizie greșită de voință v-ați pierdut conștiința de sine, pentru că planul Meu din eternitate a fost ca într-o zi să creați și să lucrați din nou ca Mine în beatitudine supremă. Trebuia să fiți capabili să vă transformați în copiii Mei, iar acest lucru a necesitat un curs nesfârșit de lung de dezvoltare ascendentă, de la cea mai adâncă adâncime, la care ați aspirat în mod voluntar, până la cea mai înaltă înălțime..... Și ai parcurs această cale dizolvată în cele mai mici particule prin toate creațiile de pe Pământ fără conștiința eu-lui.... până când ai ajuns la un grad de dezvoltare care ți-a adus din nou conștiința de sine, întrucât trăiești pe Pământ ca ființă umană pentru a lua din nou decizia corectă a voinței în liberul arbitru, dar care îți aduce apoi și calitatea de copil al lui Dumnezeu, care îți garantează beatitudinea supremă. Această decizie corectă în viața pământească ca ființă umană nu va fi cu adevărat prea dificilă pentru tine, căci, întrucât Eu Însumi doresc cu ardoare întoarcerea creațiilor Mele vii ca și copii ai Mei, te voi ajuta în toate modurile posibile pentru a atinge scopul.... Dar trebuie să respect întotdeauna voința voastră liberă, care trebuie să aducă această transformare într-un copil al lui Dumnezeu. Dar fac totul pentru ca voința ta liberă să fie îndreptată corect.... Eu Însumi vă vorbesc, iar acest discurs are cu adevărat un mare efect de putere, este nevoie doar de voința voastră liberă de a-l asculta și voi.... Cuvântul Meu este cel mai mare dar de har pe care îl puteți primi de la Mine, pentru că odată ați respins acest Cuvânt atunci când v-ați despărțit de bună voie de Mine, și ar trebui să ajungă la voi doar în starea voastră de perfecțiune.... Dar Eu vi-l dau, vă las să primiți un dar nemeritat de har și cer doar voința voastră de a-l accepta. Dar atunci poți fi sigur că vei atinge scopul.... filiația divină.... pentru că, de îndată ce veți fi dispuși și Mă veți lăsa să vă vorbesc, Cuvântul Meu vă va face și pe voi să fiți dispuși să împliniți voința Mea, și veți încerca, chiar dacă va trebui să vă luptați, pentru că sunteți creaturi slabe, atâta timp cât treceți imperfecți prin viața pământească... Totuși, puteți vedea de aici dragostea Mea copleșitoare pentru voi, care nu lasă nimic neatins pentru a vă recâștiga ca pe niște copii adevărați, pentru a putea acum să vă pregătesc și beatitudini nelimitate.... Și dacă dragostea Mea pentru voi este atât de puternică, atunci va ajuta și fiecare creatură în parte, nu o va lăsa singură.... Numai că nu trebuie să mi se mai opună așa cum a făcut-o cândva, iar acest lucru se întâmplă atunci când nu ascultă adresările Mele, când îi respinge pe mesagerii Mei sau trece cu indiferență totală pe lângă cel mai mare dar de har care i se poate oferi pe Pământ..... Pentru că atunci ființei îi lipsește forța pentru ascensiunea sa finală, iar atunci progresul său pământesc ca ființă umană este de asemenea inutil și poate duce din nou în abis, dacă ființa umană nu se schimbă înainte de moarte.... Cu toate acestea, tot ceea ce se poate face din partea Mea pentru a salva astfel de suflete va fi făcut, pentru că, într-adevăr, nu vreau ruina lor, ci vreau ca toți să devină fericiți....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Devenir un Enfant de Dieu est le but de la vie terrestre – La Parole de Dieu

Le passage sur la Terre en tant qu’homme est un Don de Grâce enorme de Ma part, car il vous offre la possibilité de vous transformer en Enfant de Dieu, parce que vous êtes autrefois sortis de Moi comme des créatures de Ma Volonté, de Mon Amour et de Ma Force. Vous vous trouviez certes dans la perfection la plus sublime, parce que rien d’imparfait ne pouvait procéder de Moi, et malgré cela, vous étiez seulement une Œuvre de Ma Volonté qui ne pouvait pas être différente de comme Je l’avais créée. Mais Je voulais avoir des enfants qui devaient créer et opérer avec Moi dans la Béatitude la plus sublime.

Et vous-mêmes deviez aspirer à cet état d’être Mes Enfants et le conquérir dans la libre volonté, en vous soumettant totalement à Ma Volonté, bien que vous eussiez aussi la liberté de penser et de vouloir indépendamment et en opposition à Ma Volonté. Vous deviez donc être mis à l’épreuve, vous deviez montrer votre amour pour Moi en ne laissant valoir aucune autre Volonté que la Mienne. Cette épreuve de volonté a été exigée de vous et vous ne l’avez pas passé avec succès. Vous avez parcouru votre propre chemin bien que vous étiez dans la Lumière la plus claire de la connaissance. Mais vous n’étiez pas forcés de penser et de vouloir comme Moi. Et vous avez abusé de cette liberté de la volonté.

Une fois vous étiez des êtres avec une conscience du moi, mais après cette décision erronée de la volonté vous avez perdu cette conscience du moi, parce que c’était Mon Plan depuis l’Éternité que vous deviez un jour de nouveau créer et agir avec une Volonté identique à la Mienne dans la plus sublime Béatitude. Vous deviez être en mesure de vous transformer en Mes Enfants, et cela nécessitait un parcours sans fin d’évolution ascendante depuis la profondeur la plus profonde, que vous aviez volontairement choisie, jusqu’à l’Hauteur la plus haute. Et vous avez parcouru ce chemin à travers toutes les Créations de la Terre sans la conscience du moi, dissous en très petites particules, jusqu’à ce que vous eussiez atteint un degré de développement qui de nouveau vous a procuré la conscience du moi, puisque vous marchez sur la Terre en tant qu’homme pour passer de nouveau dans la libre volonté l’épreuve de volonté et faire le bon choix, qui dans ce cas vous fait obtenir le statut d’Enfant de Dieu, qui vous garantit la plus sublime Béatitude.

Cette juste décision dans la vie terrestre en tant qu’homme ne vous est vraiment pas rendue trop difficile, car puisque Je désire Moi-Même le retour de Mes créatures en tant que Mes Enfants, Je vous aide de toutes les manières possibles pour que vous atteigniez l’objectif. Je dois seulement toujours respecter votre libre volonté qui doit produire ce changement en Enfant de Dieu. Mais je fais tout pour que votre libre volonté s’oriente bien. Moi-Même, Je vous parle, et ce Discours a vraiment un grand effet de Force, il demande seulement votre libre volonté pour être écouté.

Ma Parole est le Don de Grâce le plus grand que vous puissiez accueillir de Moi, parce qu’une fois vous avez refusé cette Parole, lorsque vous vous êtes volontairement séparés de Moi, et elle ne devrait vous être donné qu’à l’état de votre perfection. Mais Je vous offre ce cadeau, Je vous fais parvenir un Don de Grâce immérité et Je vous demande seulement votre disponibilité de l’accueillir. Mais alors, vous pouvez être certains que vous atteindrez le but de devenir Enfants de Dieu, parce que dès que vous avez une bonne volonté et laissez que Je vous parle, Ma Parole a aussi l’effet que vous soyez disposés à réaliser Ma Volonté, et vous l’essayerez, mêmes si vous devez encore lutter et combattre, parce que vous êtes encore des créatures faibles tant que vous marchez encore imparfaits à travers la vie terrestre.

Mais de cela vous pouvez reconnaître Mon très grand Amour pour vous, qui ne laisse rien de côté pour vous reconquérir comme vrais Enfants, pour pouvoir maintenant aussi vous préparer des béatitudes illimitées. Et si Mon Amour pour vous est si fort, alors il assistera chaque créature et il ne la laissera pas à elle-même. Seulement elle ne doit pas s’opposer à Moi comme autrefois, et cela se passe lorsqu’elle n’écoute pas Mon Discours, lorsqu’elle refuse Mes messagers ou bien passe totalement indifférente au plus grand Don de Grâce qui puisse lui être offert sur la Terre. Car alors l’être manque de force pour sa dernière ascension, et alors aussi son passage sur la Terre en tant qu’homme est inutile et peut conduire de nouveau vers l’abîme si l’homme ne change pas avant sa mort. Mais ce qui peut se produire de Ma Part pour le salut de telles âmes sera fait, parce qu’en Vérité, Je ne veux pas leur ruine, Je veux que toutes deviennent bienheureuses.

Amen

Traducător
Tradus de: Diemo Landgraf