Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Înaintemergătorul lui Hristos....

Ai Mei îl vor recunoaște pe cel care cheamă în pustie, care va anunța apariția Mea, așa cum am prezis..... Pentru că lumina lui va străluci puternic și vorbirea lui va fi puternică.... Și nu se va teme să-i atace pe cei puternici în discursurile sale, pentru că el este trimis de Mine pe Pământ pentru a-și îndeplini ultima misiune, pentru a predica despre sfârșitul acestui Pământ și pentru a anunța venirea Mea în Ziua Judecății..... Cei care Îmi aparțin vor fi extrem de mișcați de puterea discursului său și își vor da seama că nu va mai trece mult timp până când Eu Însuși voi veni și îi voi salva din adversitatea lor. Dar înainte de asta, voi, oamenii, vă veți pierde din nou și din nou în presupuneri false și veți crede că îl recunoașteți în mulți oameni..... Dar Eu vă spun: "Nu este nevoie să întrebați, ci să știți că este cel pe care Eu Însuși îl trimit înainte....". Pentru că atunci când va ieși, adversarul Meu va fi deja la lucru în așa fel încât se va întruchipa într-un conducător care acum va acționa împotriva oricărei lupte spirituale, împotriva credinței, și care acum îi va hărțui grav pe ai Mei prin complicii săi, astfel încât aceștia se vor îndepărta de Mine și își vor mărturisi sprijinul pentru el..... Atunci vei putea deja să urmezi lupta de început a credinței și, prin urmare, vei primi o mângâiere extrem de puternică prin înaintemergătorul Meu, pentru că atunci vei ști că sfârșitul nu mai este departe..... Pentru că misiunea lui pe Pământ nu este de lungă durată, așa cum va fi ușor de recunoscut și Antihristul, căruia nu i se va acorda nici lui o durată lungă de viață..... Înaintemergătorul va veni și vă va întări credința, el va mărturisi despre Mine cu un discurs atât de puternic și va anunța venirea Mea, încât ai Mei vor trage putere din cuvintele lui și vor persevera până la sfârșit, căci Eu Însumi voi fi alături de ei în greutățile pe care le va aduce această ultimă bătălie a credinței..... Cel care cheamă în pustiu nu se va lăsa reținut și va acționa în mod deschis împotriva celor care sunt ostili față de ai Mei.... El va denunța acțiunile lor ca fiind josnice și se va bucura mereu de protecția Mea împotriva atacurilor lor până când va veni ceasul lui, căci va plăti din nou cu moartea pentru misiunea sa pentru Mine, și chiar și acest lucru nu vă va speria pe voi, care sunteți ai Mei, ci doar vă va întări ca să umblați în adevăr, ca să vă puteți aștepta la toate așa cum v-am anunțat prin spiritul Meu. O perioadă de timp se apropie de sfârșit, care a fost stabilită pentru ca voi, oamenii, să vă răscumpărați din formă, dar până în ziua de apoi vă voi ajuta să găsiți credința corectă în Mine, iar " înaintemergătorul " a fost de asemenea trimis la voi pentru a vă întări credința...... Cine vrea să-L recunoască, îl va recunoaște.... Oricine respinge Cuvântul Său este un adept deschis al adversarului Meu și Mă respinge și pe Mine Însumi. Cu toate acestea, lumina de sus, care va străluci puternic, nu poate fi trecută cu vederea, Cuvântul său puternic nu poate fi ignorat, iar viața și activitatea sa pe Pământ în ultimele zile este atât de evident recunoscută ca activitate "divină", încât oricine îl poate recunoaște și nu mai trebuie să se întrebe dacă este el. Și adversarul Meu va dori să lucreze din nou în același mod, încercând să provoace confuzie și șoptindu-le adepților săi să vadă înaintemergătorul aici și acolo, și de aceea este necesară o legătură strânsă cu Mine pentru a recunoaște și a gândi corect...... Din acest motiv, vă informez în repetate rânduri că el va apărea doar atunci când adversarul Meu va fi pregătit și forma exterioară potrivită, în care va lucra apoi spre groaza credincioșilor, pentru că el are o mare putere la dispoziție și o folosește pentru o luptă riguroasă a credinței..... Și atunci va apărea cel pe care Eu Însumi îl voi ataca în mod deschis și nu vă veți teme de el, iar voi îl veți recunoaște după acest lucru, pentru că are la dispoziție o mare putere pe care o va folosi în numele Meu și, de asemenea, îi va vindeca pe cei bolnavi și va face minuni și, de aceea, va fi atacat cu atât mai mult de către conducătorii care îi vor viața și îi vor provoca și o moarte violentă..... Cu toate acestea, lumina pe care o răspândește printre ai Mei îi va întări în mod excepțional și ei vor aștepta cu încredere venirea Mea și vor persevera până la sfârșit...., pentru că știu că Cuvântul Meu se va împlini și totul se va întâmpla așa cum am proclamat în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

그리스도의 예비자.

나에게 속한 사람들은 내가 너희에게 미리 말해 준 것처럼 내가 나타날 것을 미리 알려주는 사막에서 부르는 자의 소리를 깨닫게 될 것이다. 왜냐면 그의 빛은 밝게 빛나고 그의 말에 권세가 있을 것이기 때문이다. 그는 그의 말을 통해 권세 있는 자를 공격하는 일을 주저하지 않을 것이다.

왜냐면 그는 나로부터 이 땅의 종말 전에 설교하며 심판의 날에 내가 임할 것을 알려주는 마지막 사명을 성취시키기 위해 이 땅으로 보냄 받았기 때문이다. 나에게 속한 사람들은 그의 능력 있는 설교를 통해 감동을 받고 나 자신이 와서 그들 자신들을 위험 가운데 구할 날이 얼마 남지 않았다는 것을 깨닫게 될 것이다.

그러나 그 전에 너희 사람들은 항상 또 다시 많은 사람들을 그로 여기는 잘못 된 예측에 빠지게 될 것이다. 그러나 나는 너희에게 너희가 질문을 해볼 필요가 없고 나 자신이 미리 보낸 자가 바로 그라는 것을 알게 될 것이라고 말을 해줄 것이다.

왜냐면 그가 나타나면 내 대적자는 이미 권세자 안에 육신을 입는 방식으로 모든 영적인 추구를 대적하는 역사를 믿음을 대적하는 역사를 대적자를 돕는 자의 도움을 통해 나에게 속한 자를 핍박해 나로부터 떠나서 자신을 고백하게 만들려고 역사할 것이기 때문이다.

그러면 너희는 이미 시작되는 믿음의 싸움을 관찰해 볼 수 있을 것이다. 그러므로 내 예비자를 통해 아주 강한 위로를 받을 것이다. 왜냐면 너희는 종말이 더 이상 멀지 않았다는 것을 알게 되기 때문이다.

왜냐면 이 땅에서 그가 사명을 수행하는 기간은 오랜 기간이 아닐 것이기 때문이고 시간이 많이 주어지지 않은 그리스도의 대적자를 쉽게 깨달을 수 있기 때문이다. 선행자는 나타나서 너희의 믿음을 강하게 할 것이다. 그는 권세 있게 나를 증거하고 내가 임할 것을 선포하며 나에게 속한 사람들은 그의 말에서 능력을 얻게 될 것이고 종말의 때까지 견디게 될 것이다.

왜냐면 나 자신이 마지막 믿음의 싸움이 주는 어려움 가운데 그와 함께 하기 때문이다. 사막에서 부르는 자는 뒤로 물러서지 않고 나에게 속한 사람들에게 대적하는 사람들에게 전적으로 공개적으로 대처할 것이다. 그는 대적하는 자들의 행위를 비열한 것으로 맹렬하게 비난할 것이다.

그는 항상 그의 때가 올 때까지 그들의 공격으로부터 내 보호를 받을 것이다. 왜냐면 그는 나를 위한 그의 사명을 위해 죽임을 당하게 될 것이기 때문이다. 이런 일이 나에게 속한 너희를 놀라게 하지 않고 너희들로 하여금 더욱 진리 안에서 행하게 강하게 해주고 내가 내 영을 통해 너희에게 말한 것처럼 모든 것이 일어나기를 기대할 수 있다는 사실을 강하게 해줄 것이다.

형체로부터 자유롭게 되기 위해 너희 사람들에게 주어진 시대가 끝나게 된다. 그러나 마지막 날까지 나는 너희가 나에 대한 올바른 믿음을 찾을 수 있게 도울 것이다. 너희의 믿음을 강하게 하기 위해 선행자를 너희에게 보낼 것이다.

선행자를 알아보기를 원하는 자는 선행자를 깨닫게 될 것이다. 그의 말을 거절하는 자는 내 대적자를 추종자로 드러나게 되고 그는 나 자신을 거절할 것이다. 그는 모든 곳을 비추는 위로부터 온 빛을 안 볼 수 없게 되고 그의 권세 있는 말을 안 들을 수 없을 것이다.

이 땅의 마지막 때에 그의 행하는 일이 아주 분명해 하나님의 역사로 분명하게 나타나 모든 사람이 그를 깨달을 수 있게 될 것이고 그가 바로 선행자인지 질문할 필요가 없을 것이다. 그러면 내 대적자는 같은 방법으로 혼돈을 일으키려고 시도하고 자신의 추종자들에게 선행자가 여기 저기에 있다고 속삭이려고 할 것이다.

그러므로 올바르게 깨닫고 올바르게 생각하기 위해 나와의 긴밀한 연결이 필요하다. 그러므로 비록 내 대적자가 큰 능력을 가지고 있고 이 능력을 믿음의 싸움을 위해 사용하기 때문에 겉형체를 준비해 그가 이 겉형체 안에서 믿는 자들을 끔찍하게 만드는 역사를 할 때에 선행자가 비로소 나타나야 함을 나는 항상 또 다시 너희가 깨닫게 한다.

그럴 때도 나 자신의 선행자가 나타나게 된다. 그는 대적자를 공개적으로 공격하고 그를 두려워하지 않을 것이다. 이를 통해 너희는 그를 깨달을 수 있을 것이다. 왜냐면 그는 내 이름을 활용하는 큰 능력을 가지고 있기 때문이다. 그는 병든 자를 고치고 기적을 일으킬 것이다.

그러므로 그는 권세자로부터 강하게 공격을 받게 되고 생명의 위협을 받을 것이다. 대적자는 생명을 빼앗는 일을 성공시킬 것이다. 그래서 그는 강제로 죽임을 당할 것이다. 그러나 그가 나에게 속한 사람들에게 전파한 빛은 그들을 특별하게 강하게 할 것이다.

그들은 확신 가운데 내 재림을 기다리게 될 것이고 마지막까지 견디게 될 것이다. 왜냐면 그들은 내 말이 성취될 것이라는 것을 알고 내가 말씀과 성경을 통해 선포한대로 모든 것이 다가오게 될 것이라는 것을 알기 때문이다.

아멘

Traducător
Tradus de: 마리아, 요하네스 박