Ce imagine deformată primiți despre Ființa Mea când vă sunt prezentat ca un Dumnezeu al mâniei și al răzbunării, ca un judecător sever și fără milă, care pedepsește și condamnă mereu, dar nu arată niciodată milă.... Nu veți putea decât să vă temeți de un astfel de Dumnezeu, nu vă veți supune lui decât de frică, nu veți împlini poruncile sale decât de teama de pedeapsă, dar nu veți putea niciodată să îl iubiți, așa cum Eu vreau să fiu iubit de voi.... Și astfel, atâta timp cât o astfel de imagine vă este prezentată despre Mine, nu veți trăi în adevăr, veți fi în întuneric spiritual și cu greu vă veți atinge scopul de a vă găsi unitatea cu Mine.... Căci numai iubirea poate realiza acest lucru, iar voi cu greu veți putea simți această iubire pentru o ființă care vă este prezentată astfel. Dar Eu vreau să câștig doar încrederea deplină, dragostea voastră, vreau să fiu recunoscut de voi ca un Tată credincios care vrea să fie strâns unit cu copiii Săi prin iubire. Și de aceea trebuie să dobândiți și voi o imagine adevărată despre Mine, trebuie să vi se dea adevărul despre natura Mea, care este iubire, înțelepciune și putere.... care este suprem de perfectă și pe care o puteți iubi și voi dacă vă simțiți îmbrățișați de iubirea Mea, care se aplică pentru voi pentru eternitate.... Într-adevăr, vă veți teme de un Dumnezeu care vă pedepsește atunci când ați încălcat legea, dar nu veți putea să îl iubiți. Dar Eu nu vă pedepsesc, ci doar vă ajut să ieșiți din starea voastră păcătoasă și vă dau putere și har pentru ca voi să puteți face acest lucru. Și nu voi arunca niciodată în abis ceea ce a devenit păcătos, nu-l voi condamna niciodată, ci doar voi încerca vreodată să-l ridic din abis pentru că Mi-e milă de el că a luat singur calea abisului.... Și toate mijloacele pe care le folosesc pentru a readuce la suprafață ceea ce a căzut, ceea ce este păcătos, sunt dovezi ale iubirii Mele, dar niciodată acte de pedeapsă care sunt incompatibile cu iubirea Mea infinită.... Și nu trebuie să credeți niciodată astfel de învățături care Mă prezintă ca pe un Dumnezeu răzbunător și pedepsitor.... Și astfel puteți respinge și doctrina damnării veșnice ca pe o mare erezie, căci Eu nu condamn niciodată o creatură.... ci aceasta se îndreaptă spre abis de bunăvoie, iar Eu nu doresc decât să o eliberez din nou din abis. Dar faptul că dreptatea Mea nu poate fi eliminată nu face decât să vă explice că nu pot acorda fericirea unei ființe care s-a îndepărtat de bunăvoie de Mine și se străduiește spre abis.... Cu toate acestea, atunci când vă gândiți la Mine, ar trebui să vă imaginați doar un Tată bun, extrem de iubitor, care este întotdeauna dispus să vă dăruiască dragostea Sa, dar care, datorită perfecțiunii Sale, nu poate lucra fără să țină cont de ordinea eternă.... Cu toate acestea, calea spre Mine este întotdeauna deschisă pentru ființă.... Chiar și cea profund căzută nu trebuie decât să-și întindă mâinile cu dorință spre Mine, iar Eu voi apuca aceste mâini și le voi ridica, pentru că dragostea și mila Mea sunt atât de mari încât voi trece cu vederea orice vină dacă ființa se predă de bunăvoie la Mine.... , pentru că atunci pot anula vina, deoarece Mi-am vărsat sângele Meu în ființa umană Iisus pentru ea, astfel vina a fost răscumpărată, așa cum cere justiția. Iar dacă natura Mea vă este prezentată oamenilor cu toată sinceritatea, nu vă va fi greu să luați calea spre Mine de bunăvoie..... Dar voi aveți puțină iubire pentru un Dumnezeu de care trebuie să vă temeți, și de aceea trebuie să vă fie transmis, vouă oamenilor adevărul curat.... cunoașterea spirituală care vă oferă informații clare despre Mine, Dumnezeul și Creatorul vostru, Care vrea să vă fie Tată.... Căci învățăturile greșite nu vă pot conduce la beatitudine. Și de aceea ele trebuie denunțate, căci ele provin de la adversarul Meu, care vrea să vă țină în întuneric spiritual.... care face totul pentru a vă împiedica să găsiți calea spre Mine.... care sădește în inimile oamenilor frica de Mine pentru a împiedica apariția iubirii care unește copilul cu Tatăl.... Dar Eu vreau să câștig dragostea voastră și, de aceea, vă voi furniza în mod repetat și adevărul despre Mine și natura Mea, iar voi veți fi fericiți când veți umbla în adevăr....
Amin
TraducătorQué imagen más distorsionada tenéis de Mi ser cuando uno Me presenta como un Dios de ira y de la venganza, como un juez severo y sin piedad, que siempre sólo castiga y condena, pero nunca permite que prevalezca la misericordia.... Siempre sólo podréis temer tal Dios, y Lo obedeceréis por temor, también cumpliréis Sus mandamientos solo por temor al castigo, pero nunca podréis amarlo como Yo quiero ser amado por vosotros....
Y mientras os sea diseñada una imagen como tal de Mí, no estáis caminando en la verdad, os encontráis en tinieblas espirituales y difícilmente lograréis vuestro objetivo de encontrar la unión conmigo.... Porque sólo el amor logra tal cosa, y difícilmente podréis sentir este amor por un Ser que se os presenta de esta manera. Pero Yo quiero ganar vuestro amor, solo la más plena confianza, quiero ser reconocido por vosotros como un Padre fiel, Que desea estar estrechamente relacionado con Sus hijos a través del amor. Y por eso debéis ganar una imagen correcta de Mí, se os debe dar la verdad de Mi Ser, que en Sí mismo es amor, sabiduría y poder.... Que es sumamente perfecto y que también podéis amar cuando os sentís rodeados de Mi amor, que está destinado a vosotros por toda la eternidad....
Ciertamente temeréis a un Dios que os castigará si habéis pecado, pero no podréis amarlo.... Pero no os castigaré, sino solo os ayudaré de salir de vuestro estado pecaminoso y os daré fuerza y gracia para que lo podáis. Y nunca arrojaré al abismo lo que se ha vuelto pecaminoso, nunca lo condenaré, sino que siempre trataré de levantarlo del abismo porque Me da pena que haya tomado el camino a lo profundo mismo.
Y todos los medios que uso para levantar lo que ha caído, lo que se ha vuelto pecaminoso, son pruebas de Mi amor, pero nunca actos de castigo que sean incompatibles con Mi amor infinito.... Y necesitáis creer tales enseñanzas que Me presentan como un Dios vengador y castigador.... Y así también podéis rechazar la enseñanza de la condenación eterna como una gran herejía, porque Yo nunca condeno a una criatura.... pero se esfuerza hacia lo profundo en el albedrío mismo, y siempre quiero librarla nuevamente de lo profundo. El hecho de que Mi justicia no pueda ser eliminada sólo os explica que Yo no puedo otorgar la felicidad a un ser que voluntariamente se ha distanciado de Mí y se ha esforzado hacia lo profundo....
Pero cuando pensáis en Mí, entonces debéis imaginaros siempre a un Padre bondadoso, sumamente amoroso, que siempre está dispuesto a daros Su amor, pero que, debido a Su perfección, no puede obrar independientemente del orden eterno ....
Pero el camino hacia Mí siempre está abierto para el ser.... Incluso los más profundamente caídos solo necesitan extender sus manos hacia Mí y Yo tomaré estas manos y las levantaré hacia la altura porque Mi amor y Mi misericordia son tan grandes que Yo ignoro toda la culpa cuando el ser se entrega a Mi voluntariamente.... porque entonces Yo puedo cancelar la culpa porque Yo derramé Mi sangre el hombre Jesús, entonces la culpa fue pagada como exige la justicia. Y si Mi ser os es presentado a vosotros humanos con toda veracidad, no os será difícil emprender el camino hacia Mí en libre albedrío....
Pero mostráis poco amor a un Dios a Quien debéis temer, y es por eso que la pura verdad os ha de ser transmitida a vosotros humanos.... un conocimiento espiritual, que os dé una explicación clara acerca de Mí Mismo, vuestro Dios y Creador, Que quiere ser vuestro Padre.... Porque las falsas enseñanzas no es pueden llevar a la felicidad. Y por eso tienen que ser marcadas porque salieron de Mi oponente, que quiere manteneros en la oscuridad del espíritu.... que hace todo que encontráis el camino hacia Mí.... que sembró el miedo de Mí en los corazones de los hombres para que no surja el amor que conecta al niño con el Padre.... Pero Yo quiero ganarme vuestro amor y por eso siempre os transmitiré la verdad una y otra vez la verdad sobre Mí y Mi Ser, y seréis felices cuando estéis caminando en la verdad...._>Amén
Traducător