Într-un mod neobișnuit Mă revelez vouă, oamenilor, înainte de sfârșit, împărtășindu-vă cunoștințe din care să trageți consecințele.... cunoștințe care înainte vă fuseseră ascunse pentru că nu erau necesare pentru mântuirea sufletului vostru, pentru că mai era încă timp pentru schimbarea naturii voastre și pentru că erați încă în stare să realizați acest lucru în împărăția de dincolo, deși în condiții mult mai dificile.... Dar era încă posibil să fiți salvați atâta timp cât timpul acordat pentru a vă elibera de formă nu expirase încă.... Dar acum acest timp se apropie de sfârșit și aceasta înseamnă pentru voi fie întoarcerea voastră la Mine, fie o cale reînnoită prin creațiile Pământului. Dar cunoașterea acesteia din urmă nu ți-a fost ascunsă până acum, pentru că te-ar fi determinat să renunți la viața pământească doar sub o anumită constrângere pe care, totuși, nu o folosesc de dragul perfecțiunii tale..... Dar acum este vorba de ultima decizie liberă a ființei umane, este vorba de răscumpărarea sufletului sau de o nouă izgonire, pentru că după sfârșitul acestui Pământ, o dezvoltare ascendentă în împărăția spirituală a devenit imposibilă pentru o lungă perioadă de timp, pentru că porțile de intrare în această împărăție se vor închide până când pe Noul Pământ se va produce din nou starea în care oamenii vor pleca din nou de pe acest Pământ fără să se maturizeze și atunci iubirea Mea milostivă vrea să-i ajute să se maturizeze din nou în lumea de dincolo. (19.4.1961) Dar înainte ca această perioadă de răscumpărare să se încheie, voi folosi toate mijloacele pentru a vă proteja de soarta cumplită a noii izgoniri.... De aceea vă informez, oameni, despre calea pe care ați parcurs-o deja până când ați ajuns să vă întrupați ca ființe umane pe Pământ. De aceea, revelațiile Mele sunt, de asemenea, neobișnuite, deoarece majoritatea oamenilor nu au această cunoaștere. Dar, întrucât soarta noii izgoniri este abia acum dezastrul iminent pentru oameni.... întrucât până acum mai exista încă posibilitatea de a se maturiza în împărăția de dincolo dacă era neglijată pe Pământ, nu era necesar nici până acum ca oamenii să cunoască dinainte despre lungul curs al dezvoltării.... deși uneori Mă puteam adresa direct oamenilor și să le prezint aceste cunoștințe.... Dar acum a sosit momentul în care oamenii sunt în cel mai mare pericol, dar în care încă mai au posibilitatea de a evita acest pericol dacă se străduiesc cu seriozitate pentru o schimbare.... Iar cunoștințele despre cursul dezvoltării, despre noua izgonire în materie, îi vor stimula la această schimbare de voință.... Iată de ce Mă revelez într-un mod neobișnuit, iată de ce transmit pe Pământ cunoștințe care pot avea un efect extrem de benefic asupra oamenilor, dacă aceștia îi acordă atenție, dacă lasă Cuvântul Meu să aibă efect asupra lor, dacă se gândesc la el și, astfel, își conduc modul de viață în consecință. Dar sunt doar câțiva care cred ceea ce li se spune într-un mod neobișnuit..... Și nu pot forța credința.... Iată de ce nu Mă pot revela decât prin guri omenești, căci credința forțată este lipsită de valoare și nu aduce progres sufletului. Dar este o lumină importantă care vă este încă dată vouă, oamenilor, că Eu Însumi vă dezvălui planul Meu de mântuire.... Dacă vreți să trăiți în această lumină, atunci veți lua cu siguranță calea cea bună..... Pentru că, deși vorbesc prin gura unei ființe umane, este totuși o dovadă a iubirii Mele...., atunci când transmit Cuvântul Meu direct pe Pământ, este o dovadă a prezenței Mele, sau, de asemenea: Poți vorbi de un dar neobișnuit al harului atunci când ești instruit cu privire la lucruri care sunt inaccesibile cunoașterii intelectuale a unei persoane.... și care, prin urmare, nu pot fi explicate de către alte ființe umane decât dacă Eu Însumi lucrez în mod neobișnuit asupra acestei ființe umane.... De aceea, fiți atenți la revelațiile Mele neobișnuite, nu le respingeți ca fiind opera oamenilor, ci credeți că numai iubirea Mea vrea să vi le facă cunoscute pentru că vreau să vă salvez de la sfârșit, pentru că vreau să vă cruț pe toți de soarta unei noi izgoniri care, totuși, este inevitabilă dacă nu credeți.....
Amin
TraducătorJa Sebe otkrivam prije kraja vama ljudima na nesvakidašnji nacin dostavljajuci vam znanje iz kojeg vi trebate izvuci posljedice.... znanje koje vam je do sada bilo uskraceno jer nije bilo od znacenja za spasenje vaših duša, buduci ste i dalje imali vremena promijeniti vaš karakter i bili ste takoder to sposobni ostvariti u onostranom ali pod puno težim uvjetima.... No bilo je i dalje moguce za vas biti iskupljenima sve dok vrijeme podareno vam za oslobadanje od forme nije još isteklo.... Ovo vrijeme se, medutim, približava kraju i to naznacava ili vaš povratak k Meni ili obnovljeni put kroz tvorevine Zemlje. Ali znanje o potonjem je bilo od vas uskraceno do sada, jer ono bi vas bilo navelo da provedete vaš zemaljski život pod izvjesnom kolicinom pritiska/prisile, koju Ja, medutim, necu koristiti u svrhu vašeg usavršavanja.... Ali sada se to tice slobodne odluke ljudskog bica, tice se spasenja duše ili njezina obnovljena prognanstva, buduci ce nakon kraja ove Zemlje viši razvoj u duhovnom kraljevstvu biti nemoguc za jedno vrlo dugo vrijeme u buducnosti, jer ce kapije ovog kraljevstva ostati zatvorene dok Nova Zemlja nije opet ušla u stanje u kojem ce nezreli ljudi opet odlaziti sa ove Zemlje, u kojem slucaju ce im Moja milosrdna Ljubav takoder željeti pomoci postici opet zrelost u onostranom. Ipak prije nego ovaj period Spasenja dokonca Ja cu i dalje iskoristiti sva sredstva kako bi vas spasio od grozne sudbine obnovljenog prognanstva.... I prema tome Ja vas ljude obaviještavam o stazi koju ste vec putovali ranije prije nego ste dosegli vaše utjelovljenje kao ljudsko bice na Zemlji [[(vidi Knjižicu br. 39, i tamo ovome posveceno poglavlje)]]. I Moja otkrovenja su tako nesvakidašnja buduci mnogim ljudima nedostaje ovog znanja. Ali pošto sudbina obnovljenog prognanstva jedino sada postaje neminovna katastrofa.... buduci su do sada mogucnosti i dalje postojale za sazrijeti u kraljevstvu onostranog ako je to bilo zanemareno na Zemlji, nije prije bilo nužno za ljude znati o prethodnom dugom procesu razvoja.... premda Sam povremeno Ja bio sposoban adresirati ljude direktno i tako ih uvesti u ovo znanje [[(Rimljanima 8:19-22)]]....
Medutim, sada je došlo vrijeme kada su ljudi u krajnjoj opasnosti ali kada je za njih i dalje moguce izbjeci ovu opasnost ako imaju ozbiljnu volju težiti ka promjeni.... I znanje o procesu razvoja, o obnovljenom prognanstvu u materiju je naumljeno motivirati ih na ovu promjenu volje.... To je zašto Ja Sebe otkrivam na nesvakidašnji nacin [[(kroz Berthu Dudde)]], to je zašto Ja dostavljam znanje na Zemlju koje može imati strahovito koristne rezultate za ljude samo što ce na njega obratiti pažnju, time što ce dopustiti Mojim Rijecima da na njima ostvare ucinak, razmišljati o njima i onda takoder živjeti njihov život sukladno. Ali ima samo nekolicina koji vjeruju onome što im je dostavljeno izvanrednim sredstvima.... I Ja ne mogu prisiliti vjeru.... Prema tome Ja ne mogu Sebe otkriti ni jednim drugim sredstvima kako god nego kroz ljudska usta, jer jedna prisiljena vjera je beskorisna i nece rezultirati u dušinom napretku. Ali cinjenica da vam Ja Osobno otkrivam Moj plan Spasenja je znacajno svjetlo koje je vama ljudima i dalje bilo podareno.... Ako želite živjeti u ovom svjetlu vi cete definitivno poduzeti pravilan put.... Jer premda Ja govorim kroz ljudska usta to je unatoc tome dokaz Moje Ljubavi.... ako Ja šaljem Moju Rijec direktno na Zemlju, to je dokaz Mojega prisustva, drugim rijecima: vi to možete nazvati izvanrednim darom milosti ako ste poduceni o stvarima koje su nepristupacne ljudskom intelektualnom znanju.... što prema tome vama ne može biti objašnjeno od strane drugih ljudi ako Ja Osobno takoder ne radim izvanredno u ovom covjeku.... Prema tome obratite pažnju na Moja nesvakidašnja otkrovenja, ne odbacite ih kao ljudsko djelo nego vjerujte da je to jedino Moja Ljubav koja vam želi Sebe otkriti buduci bi vas željela spasiti prije kraja, buduci vas želi poštedjeti sudbine obnovljenog prognanstva koja je, medutim, neizbježna, ako ne vjerujete.
AMEN
Traducător