Și vă îndemn mereu și mereu să iubiți, pentru că numai prin iubire spiritul din voi va fi trezit la viață, pentru ca acum să se poată exprima. Căci trebuie să știți că expresia spiritului are o valoare imensă pentru voi, pentru că atunci veți primi Cuvântul Meu în toată puritatea, pentru că Eu Însumi vă pot vorbi prin spirit. Ar trebui să știți că dragostea declanșează în voi puteri spirituale pe care le-ați avut de la început, dar care au fost îngropate în voi de la apostazia voastră trecută de la Mine. Cu cât vă veți înălța mai mult în iubire, cu atât mai mult aceste puteri spirituale se vor desfășura din nou și natura voastră se va schimba din nou în ființa originală care erați la început, când erați încă imaginile Mele.... ființe suprem de perfecte care, ca și Mine, au fost capabile să creeze și să modeleze pentru fericirea lor.... Ați renunțat voluntar la iubirea voastră.... trebuie să vă străduiți din nou voluntar să iubiți, trebuie să vă deschideți la iluminarea Mea de iubire și atunci spiritul Meu va curge din nou în voi, iar toate capacitățile de odinioară se vor trezi la viață în voi și veți fi din nou în schimb spiritual activ cu Mine. Dar vreau să vă spun și că adversarul Meu caută să vă influențeze în același mod și că și el ar vrea să se exprime prin voi și poate face acest lucru dacă vă lăsați la mila lui fără voia voastră. Atunci el poate să intre în posesia voastră și să vă transfere voința sa, iar atunci veți putea vorbi, doar că conținutul acestor discursuri va fi un amalgam de gânduri lipsite de orice claritate și nu veți obține nimic. De aceea, vă avertizez serios să nu vă abandonați, în slăbiciunea voinței, forțelor spirituale care vă abuzează; vă avertizez asupra recepțiilor mediumice pe care voi, oamenii, adesea nu sunteți capabili să le deosebiți, dar care înseamnă întotdeauna un pericol, care nu trebuie abordate ca fiind o muncă a spiritelor, ci doar mesaje din lumea spirituală ale cărei sfere sunt foarte diferite și care rareori garantează doar adevărul pur. Și recepțiile mediumice pot fi primite și de oameni care sunt încă departe de iubire, căci de îndată ce se lasă pradă unei forțe spirituale în slăbiciunea voinței lor, sunt și ei stăpâniți de aceasta și nu opun nici o rezistență atunci când aceste forțe vin din tărâmul inferior al spiritelor. Dar oricine aprinde iubirea în el însuși va stabili automat legătura între scânteia sa spirituală și Mine, eternul Tată-Spirit. Și acesta nu poate distribui decât adevărul, acesta primește Cuvântul Meu în adevăr, el este direct adresat de Mine și nu poate fi instruit decât în adevăr.... Și vreau să vă spun tuturor, prin acest Cuvânt, să nu credeți orice duh, ci să vă întoarceți la Mine Însumi și să cereți numai adevărul. Nu trebuie să puneți întrebări, nu trebuie să doriți să aflați ceea ce înțelepciunea Mea ține ascuns de voi, nu trebuie să întrebați acele spirite despre lucrurile pământești.... Trebuie doar să veniți cu încredere la Mine și să-Mi prezentați fiecare dintre preocupările voastre, iar Eu vă voi răspunde cu adevărat prin inimă.... dacă veți fi atenți la gândurile voastre, la impulsurile voastre interioare și la voința voastră.... Atunci vă voi vorbi prin intermediul inimii și nu veți avea cu adevărat nevoie de sfaturile unor spirite despre care nu știți din ce sferă fac parte, pentru că ele se deghizează bine și de multe ori le veți lua drept spirite bune, când în realitate ele nu fac decât să provoace confuzie și să încerce să-i îndepărteze pe oameni de contactul direct cu Tatăl lor din eternitate. Și totuși, vreau să le vorbesc copiilor Mei atât de mult.... dar nu pot face acest lucru decât dacă voi vă transformați în iubire, pentru că iubirea nu se poate exprima din nou decât în iubire. De aceea, veniți cu toții direct la Mine și, dacă vă uniți intim cu Mine și ascultați cu atenție, Mă veți auzi pe Mine Însumi în voi..... veți putea dialoga cu Mine, iar problemele pe care Mi le veți prezentați în mod confidențial vor fi rezolvate cu toată claritatea. Și dacă trăiți o viață de iubire, vocea Mea se va exprima tot mai clar în voi, pentru că atunci scânteia spirituală din voi va fi abordată de eternul său Tată-Spirit și se va face cunoscută în mod audibil. Dar să nu credeți că veți experimenta adresarea Mea într-un mod indirect, dacă iubirea nu este încă în voi. Activitatea spirituală și recepțiile mediumice trebuie ținute separat.... Desigur, o forță spirituală este întotdeauna la lucru, dar așa cum există lumină și întuneric, tot așa forțele luminii vor trebui să lupte întotdeauna împotriva forțelor întunecate.... Dar lumina este acolo unde se află iubirea și, astfel, numai iubirea determină gradul de adevăr care stă la baza acestor expresii spirituale.... Și dragostea vine la Mine Însumi, Care sunt iubirea eternă.... Iubirea se opune expresiilor care nu provin din Iubirea Eternă Însăși. Iar Iubirea Eternă vrea să fie în contact direct cu voi.... Vreau să Mi se adreseze Mie Însumi, pentru ca Eu Însumi să Mă pot exprima și față de voi. Și aceasta este "lucrarea spiritului Meu" în voi, pe care am anunțat-o mereu și mereu prin cuvintele: "Vă voi trimite pe Mângâietorul, Duhul adevărului....". Iubirea este totul, și numai prin iubire vă uniți cu Mine. Și vreau să experimentez această iubire din partea voastră, și cu adevărat, veți fi introduși în tot adevărul....
Amin
TraducătorE de vez em quando eu vos admoesto a amar, porque só o amor desperta o espírito em vós para a vida, para que agora ele possa também se expressar. Pois vós deveis saber que a expressão do espírito é de imenso valor para vós, porque então recebereis a Minha Palavra com toda a pureza, porque Eu mesmo posso falar-vos através do espírito. Você deve saber que o amor desencadeia em você poderes espirituais que você tem possuído desde o início, mas que foram enterrados em você desde a sua apostasia passada de Mim. Quanto mais alto ascenderdes no amor, mais estes poderes espirituais se desdobrarão novamente e a vossa natureza mudará novamente para o ser original que éreis no início, quando ainda éreis Minhas imagens.... seres supremamente perfeitos que, como Eu, foram capazes de criar e moldar para a sua felicidade.... Vocês voluntariamente deram o seu amor.... vocês têm que voluntariamente lutar pelo amor novamente, vocês têm que se abrir para a Minha iluminação de amor, e então o Meu espírito fluirá em vocês novamente, e todas as habilidades anteriores despertarão para a vida em vocês e vocês estarão em ativa troca espiritual comigo novamente. Mas também quero que saibais que o Meu adversário procura influenciar-vos da mesma maneira e que também ele gostaria de se expressar através de vós e pode fazê-lo se vos entregardes voluntariamente a ele. Então ele pode tomar posse de você e transferir sua vontade para você, e então você também pode falar, apenas o conteúdo desses discursos será um emaranhado de pensamentos que carece de toda clareza, e você não ganhará nada. E, por isso, advirto-vos seriamente para que vos abandoneis na fraqueza da vontade às forças espirituais que abusam de vós; advirto-vos para as recepções mediúnicas que vós, humanos, muitas vezes não podeis distinguir, mas que sempre significam um perigo, que não devem ser tratadas como trabalho espiritual, mas apenas como mensagens do mundo espiritual, cujas esferas são muito diferentes e raramente garantem apenas a pura verdade. E as recepções mediúnicas também podem ser recebidas por pessoas que ainda estão longe do amor, pois, assim que se entregam a uma força espiritual na sua fraqueza de vontade, também se apoderam dela, e não oferecem resistência quando essas forças vêm do reino inferior dos Espíritos. Mas qualquer um que acalme o amor dentro de si mesmo estabelecerá automaticamente a ligação entre a sua centelha espiritual e Eu, o eterno Pai-Espírito. E este só pode distribuir verdade, este recebe Minha Palavra em verdade, ele é diretamente endereçado por Mim e só pode ser instruído em truth.... E quero dirigir-me a todos vocês através desta Palavra, para que não acreditem em todo espírito, para que se voltem para Mim mesmo e só peçam a verdade. Não deves fazer perguntas, não deves desejar saber o que a Minha sabedoria esconde de ti, não deves perguntar a esses espíritos sobre coisas terrenas.... Você só deve vir a Mim com confiança e me apresentar cada uma de suas preocupações, e eu realmente lhe responderei através do coração.... se você então prestar atenção aos seus pensamentos, seus impulsos interiores e sua vontade.... Então eu vos falarei através do coração, e não precisais verdadeiramente dos conselhos dos Espíritos dos quais não sabeis a que esfera eles pertencem, pois eles se disfarçam bem e muitas vezes os tomareis por bons Espíritos, ao passo que, na verdade, eles só causam confusão e tentam afastar as pessoas do contato direto com seu Pai da eternidade. E mesmo assim quero tanto falar com os meus filhos.... mas só o posso fazer se vocês se moldarem em amor, porque o amor só se pode expressar novamente em amor. Portanto, todos vocês vêm diretamente a Mim, e se apenas vocês se unirem intimamente a Mim e escutarem atentamente, também Me ouvirão a Mim mesmo dentro de vocês.... você será capaz de manter um diálogo comigo, e os problemas que você me apresentar confidencialmente também serão resolvidos para você com toda a clareza. E se vós viverdes uma vida de amor, a Minha voz se expressará cada vez mais claramente em vós, porque então a centelha espiritual em vós será dirigida pelo seu eterno Pai-espírito e se tornará audivelmente conhecida para vós. Mas não acredite que você vai experimentar Meu endereço de uma forma rotunda se o amor ainda não está dentro de você. Atividade espiritual e recepções mediúnicas devem ser mantidas separadas.... É certo que uma força espiritual está sempre em acção, mas tal como há luz e escuridão, também as forças da luz terão sempre de lutar contra as forças das trevas.... Mas a luz é onde está o amor, e assim só o amor determina o grau de verdade que está subjacente a essas expressões espirituais.... E o amor vem a Mim Mesmo, Quem Sou Eterno Amor.... O amor resiste a expressões que não vêm do Amor Eterno. E o Eterno Amor quer estar em contato direto com você.... Quero que me dirija a mim mesmo para que também me possa expressar a si. E esta é a 'obra do Meu espírito' em vós, que sempre e constantemente anunciei com as palavras: 'Eu vos enviarei o Consolador, o Espírito da verdade....'. O amor é tudo, e só através do amor você se une a Mim. E eu quero experimentar esse amor de você, e verdadeiramente, você será apresentado a toda a verdade...._>Amém
Traducător