Fiecare zi pe care vi se permite să o trăiți ca ființă umană pe acest Pământ este un har pentru voi, căci fiecare zi poate încă ajuta sufletul vostru să se maturizeze, ceea ce îi aduce apoi un grad de lumină în împărăția de dincolo pe care nu l-ar putea atinge decât pe Pământ. Fiecare zi este un har pentru voi, pe care nu-l puteți prețui îndeajuns de mult. Căci atâta timp cât încă mai posedați vitalitate, puteți lucra și voi cu iubire și astfel adunați bogății spirituale care vă vor urma în veșnicie.... În momentul morții, această vitalitate se stinge și rămâneți neputincioși, chiar dacă ați fi vrut să lucrați cu dragoste.... dacă nu ați dobândit forță spirituală prin activitate iubitoare pe Pământ. Atâta timp cât trăiți pe Pământ, ar trebui să vă bucurați de vitalitatea voastră pentru că o puteți folosi pentru a vă crea bunuri spirituale, pentru că o puteți folosi pentru a lucra cu iubire și astfel să vă realizați schimbarea de natură în scopul pentru care vă aflați pe Pământ. Desigur, puteți, de asemenea, să vă lăsați voința să devină activă într-o direcție greșită, folosindu-vă toată vitalitatea exclusiv pentru a vă crea confort pentru trupul vostru, și atunci veți fi lăsat nefolosit harul de a fi om, lucru pe care îl veți regreta amarnic într-o zi, când veți fi atins cunoașterea în împărăția spirituală..... Dar de îndată ce vă veți folosi bine viața, de îndată ce veți profita de fiecare ocazie pentru a lucra cu iubire, bogăția voastră spirituală va crește constant și sufletul vostru se va purifica, ceea ce dragostea și suferința pot realiza. Iată de ce zilele de suferință pot fi și ele o binecuvântare pentru voi, căci cu cât sufletul se poate purifica mai mult pe Pământ, cu atât va fi mai permeabil la lumină atunci când va intra în împărăția spirituală și cu atât mai mare va fi gradul său de maturitate, care îi va determina soarta în eternitate. Din acest motiv, ar trebui să acceptați cu umilință și zilele de suferință și să le considerați ca pe un dar al harului de la Dumnezeu, deoarece este mult mai ușor să atingeți un anumit grad de maturitate a sufletului pe Pământ decât va fi în împărăția de dincolo, chiar dacă o ascensiune este încă posibilă atunci, dar necesită mult mai multă forță decât pe Pământ. Și atunci, sufletul trebuie să dobândească mai întâi această forță prin activitate iubitoare, dar de obicei nu-și poate aduna voința pentru a face acest lucru și trebuie să se bazeze pe mijlocirea oamenilor sau pe ajutorul ființelor de lumină.... Și oricât de mult v-ar împovăra viața pământească, oricât de greu vi s-ar părea să o suportați.... puteți oricând să cereți ajutorul lui Dumnezeu, nu puteți decât să apelați în orice moment la Iisus Hristos pentru a vă ajuta să vă duceți crucea sau pentru a vă da putere astfel încât să puteți duce singuri crucea. Dar voi posedați în continuare puterea vieții, care vă permite să vă sporiți propria putere atunci când săvârșiți fapte de iubire. Căci iubirea este putere și veți primi întotdeauna mai multă putere cu cât practicați mai mult iubirea. Și veți putea, de asemenea, să depășiți zilele dificile și să vă maturizați sufletul prin fiecare zi care v-a adus iubire și suferință. Acesta va putea intra purificat în împărăția de dincolo și va fi obținut un mare avantaj față de sufletele oamenilor care s-au gândit doar la confortul lor fizic și au trecut prin viața pământească fără nicio plângere. Iar sufletul îi va mulțumi și Dumnezeului și Tatălui său pentru suferința care i-a adus acest avantaj.... I se va permite să se bucure de lumină și să fie fericit în putere și libertate, va poseda bogății cu care va putea lucra pentru fericirea sa și a altor suflete care se află încă în sărăcie și chinuri într-o stare care necesită ajutor....
Și vor fi binecuvântați că vor putea ajuta acele suflete, deoarece nevoia lor este nespus de mare....
Amin
TraducătorCada dia você pode vivenciar como ser humano nesta Terra é uma graça para você, porque cada dia ainda pode ajudar a sua alma a amadurecer, o que então lhe dará um grau de luz no reino do além, que só poderia alcançar na Terra. Cada dia é uma graça para você que você não pode valorizar o suficiente. Enquanto ainda tiveres vitalidade, podes também trabalhar com amor e assim recolher riquezas espirituais que te seguirão para a eternidade.... No momento da morte essa vitalidade se extingue e você fica ali impotente, mesmo que quisesse trabalhar com amor.... se não adquiriu força espiritual através da atividade amorosa na Terra. Enquanto viverem na Terra, vocês devem gozar da vossa vitalidade porque podem usá-la para criar bens espirituais para vocês mesmos, porque podem usá-la para trabalhar com amor e assim realizar a vossa mudança de natureza para o propósito do qual vocês estão na Terra. É certo que também podes deixar que a tua vontade se torne activa na direcção errada, usando toda a tua vitalidade exclusivamente para criar conforto para o teu corpo, e então terás deixado a graça de ser humano sem ser usado, o que um dia irás lamentar amargamente quando tiveres alcançado a realização no reino espiritual..... Mas assim que fizerdes bom uso da vossa vida, assim que aproveitardes todas as oportunidades para trabalhar com amor, a vossa riqueza espiritual irá crescer constantemente e a vossa alma irá purificar-se a si própria, o que o amor e o sofrimento podem alcançar. Por isso os dias de sofrimento também podem ser uma bênção para vós, pois quanto mais a alma se purificar na Terra, tanto mais permeável será à luz, quando entrar no reino espiritual e tanto mais alto o seu grau de maturidade, que determina o seu destino na eternidade. Por isso, vós também deveis aceitar humildemente os dias de sofrimento e considerá-los um dom de graça de Deus, pois é muito mais fácil atingir um certo grau de maturidade da alma na Terra do que será no reino do além, embora uma ascensão ainda seja possível então, mas requer muito mais força do que na Terra. E então a alma primeiro tem de adquirir essa força através da actividade amorosa, para a qual, no entanto, normalmente não pode reunir a vontade e tem de contar com a intercessão das pessoas ou com a ajuda dos seres da luz.... E não importa o quanto a vida terrena te sobrecarregue, não importa o quanto te pareça difícil de suportar.... você sempre pode pedir a ajuda de Deus, você só pode recorrer a Jesus Cristo a qualquer momento para ajudá-lo a carregar sua cruz ou para lhe dar forças para que você mesmo possa carregar a cruz. Mas você ainda possui a força da vida que lhe permite aumentar suas próprias forças quando você realiza obras de amor. Pois o amor é força, e você sempre receberá mais força quanto mais praticar o amor. E você também será capaz de superar dias difíceis e amadurecer sua alma através de todos os dias que lhe trouxeram amor e sofrimento. Poderá entrar no reino do além purificado e terá ganho uma grande vantagem sobre as almas das pessoas que só pensaram no seu conforto físico e passaram pela vida terrena sem qualquer queixa. E a alma agradecerá também ao seu Deus e Pai pelo sofrimento que lhe valeu essa vantagem.... Será permitido desfrutar da luz e ser feliz em força e liberdade, possuirá riquezas com as quais poderá trabalhar para a sua própria felicidade e a de outras almas que ainda estão na pobreza e no tormento num estado que requer ajuda.... E eles serão abençoados por serem capazes de ajudar essas almas, porque a sua necessidade é inexprimivelmente grande...._>Amém
Traducător