Darul vindecării bolnavilor îl acord celor care sunt puternici în credință și iubire.... Nu pot lucra decât prin aceia, deoarece nu acționez împotriva legii Mele de ordine. Și, de aceea, doar câțiva oameni sunt pătrunși de acea forță sfințitoare care emană de la Mine și care aduce însănătoșirea deplină a bolnavului.... Prin urmare, este de înțeles că și vindecătorii profund devotați Mă vor proclama pe Mine și numele Meu, pentru că și ei au spiritul trezit și, prin urmare, cunosc și ei semnificația actului Meu de Mântuire și, de aceea, încearcă cu exces de zel să-i instruiască pe semenii lor în legătură cu acesta. Prin urmare, numai un adevărat mărturisitor și proclamator al numelui Meu va avea vreodată putere de vindecare, iar voi, oamenii, trebuie să țineți cont de acest lucru, pentru că se fac chiar și vindecări false care nu sunt efectuate prin puterea Mea, ci sunt adesea o lucrare adversă. Vindecările bolnavilor trebuie să aibă loc în numele Meu, atunci se poate vorbi de un "dar al spiritului", de o putere de credință extrem de puternică și de o lucrare directă a Mea asupra ființei umane, ceea ce se întâmplă tocmai prin acei vindecători profund credincioși. Și din nou vă spun că un anumit grad de credință trebuie să fie deja prezent în persoana bolnavă, că ea nu trebuie să Mă respingă, ci să fie dispusă să se predea cu credință lucrării Mele asupra sa.... Și atunci vindecarea lui îi va întări credința și îi va determina și pe oamenii necredincioși să adopte o altă poziție față de învățăturile de credință, chiar dacă și el nu poate ajunge la o credință vie decât printr-o viață de iubire.... Nu s-ar putea vorbi de o constrângere de a crede, ci doar de o schimbare violentă a gândirii sale, de faptul că trebuie să se confrunte cu ceva ce înainte ignora. Dar el nu poate atinge credința corectă decât printr-o schimbare în iubirea dezinteresată față de aproapele. Dar cel care stă în credință va fi mult întărit de faptul că recunoaște puterea lui Dumnezeu. Și, având în vedere apropierea sfârșitului, Eu Mă voi arăta încă de multe ori acolo unde sunt prezente doar condițiile prealabile ca o persoană să se predea complet Mie și puterea spiritului Meu să poată curge prin ea, să Mă mărturisească pe Mine și numele Meu în fața lumii și apoi să folosească puterea care curge prin ea în folosul semenilor săi, pentru vindecarea a tot felul de boli și infirmități. O credință vie dobândită prin iubire este prima condiție pentru aceasta, iar oamenii se pot considera norocoși să aibă în mijlocul lor un astfel de frate profund credincios, care este, ca să zicem așa, un mediator între Mine și ei, care primește direct puterea Mea și o radiază din nou fraților și surorilor sale care suferă, cărora, de asemenea, Mă proclamă pe Mine Însumi și actul Meu de mântuire cu cea mai mare convingere. Acesta este un adevărat luptător pentru Hristos, este un slujitor potrivit pentru Mine în via Mea, este calificat să provoace renașteri în zilele din urmă, să-i conducă pe oameni la Mine Însumi, în Iisus Hristos, și să realizeze astfel o lucrare de răscumpărare pentru care îl voi binecuvânta. Căci trebuie să strălucească lumini strălucitoare în lumea întunecată, astfel încât oamenii să devină văzători....
Amin
TraducătorO dom de curar os doentes que concedo àqueles que são fortes na fé e no amor.... Só posso trabalhar através deles porque não ajo contra a minha lei da ordem. E, portanto, apenas algumas pessoas são permeadas por essa força santificadora que emana de Mim e traz plena recuperação para a pessoa doente..... Portanto, é compreensível que mesmo os curandeiros profundamente devotos proclamem Eu e o Meu nome, porque eles também são de espírito desperto e, portanto, também sabem sobre o significado do Meu ato de Salvação e, portanto, também tentam instruir os seus semelhantes com muito zelo. Portanto, somente um verdadeiro confessor e proclamador do Meu nome terá sempre poder de cura, e vós, humanos, deveis ter isso em mente, porque até mesmo curas fictícias são realizadas, que não são realizadas pela Minha força, mas muitas vezes são trabalho adversário. As curas dos doentes têm de se realizar em Meu nome, então pode-se falar de um "dom do espírito", de uma força de fé extremamente forte e do Meu trabalho direto sobre o ser humano, que acontece precisamente através daqueles curandeiros profundamente crentes. E mais uma vez vos digo que um certo grau de fé já deve estar presente no doente, que ele não me deve rejeitar, mas estar disposto a entregar-se fielmente ao Meu trabalho com ele.... E então a sua cura fortalecerá a sua fé e também fará com que até pessoas descrentes tomem uma posição diferente em relação aos ensinamentos da fé, embora ele, também, só possa alcançar uma fé viva através de uma vida de amor.... Assim, não se podia falar de uma compulsão a acreditar, apenas de uma mudança forçada do seu pensamento, que ele tem que lidar com algo mentalmente, que antes ele desconsiderava. Mas ele só pode alcançar a fé certa através de uma mudança no amor altruísta ao próximo. Mas quem permanece na fé será grandemente fortalecido pelo fato de que reconhece o poder de Deus. E em vista do fim que se aproxima, ainda me revelarei muitas vezes onde apenas estão presentes as condições prévias para que uma pessoa se entregue completamente a Mim e a força do Meu espírito possa fluir através dele, que ele me confesse e ao Meu nome diante do mundo e depois use a força que flui através dele para o benefício dos seus semelhantes, para a cura de todo tipo de doenças e enfermidades. Uma fé viva adquirida através do amor é a primeira condição para isso, e as pessoas podem considerar-se afortunadas por terem no seu meio um irmão tão profundamente crente que é, por assim dizer, um mediador entre Mim e eles, que recebe directamente as Minhas forças e as irradia novamente para os seus irmãos e irmãs que sofrem, aos quais Ele também Me proclama a Mim mesmo e o Meu acto de Salvação com a máxima convicção. Este é um verdadeiro lutador por Cristo, é um servo adequado para Mim na Minha vinha, é qualificado para trazer avivamentos nos últimos dias, para conduzir as pessoas a Mim mesmo em Jesus Cristo e assim realizar uma obra de redenção pela qual Eu o abençoarei. Para luzes brilhantes devem brilhar no mundo escuro para que as pessoas sejam avistadas...._>Amém
Traducător