Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Pământul este un loc de ruină.... Diavolul....

De asemenea, prințul potrivnic se folosește de toți vasalii săi pentru a obține victoria în ultima bătălie de pe acest Pământ, iar întunericul tuturor acestor ființe îi face să creadă în victorie. Este adevărat că are mai mult succes cu oamenii de pe Pământ pe măsură ce se apropie Judecata, în ziua de pe urmă de pe acest Pământ,..... Cu toate acestea, victoria aparentă este o pierdere sigură pentru el, deoarece cei pe care crede că i-a învins vor fi retrași din nou de sub influența sa pentru a fi alungați din nou în materie în scopul dezvoltării lor ascendente. De asemenea, mulți dintre vasalii săi sunt izgoniți în forma dură, deoarece s-au scufundat atât de mult în abis încât substanța spirituală se întărește, astfel încât ființa își pierde din nou conștiința egoului și trebuie să parcurgă din nou cursul reînnoit pe Pământ în particule individuale. Multe dintre aceste ființe josnice s-au întrupat și pe Pământ în zilele de la urmă, iar acest lucru a fost permis de Dumnezeu, pentru ca și lor să li se dea posibilitatea de a găsi răscumpărarea în viața lor pământească ca ființe umane..... Cu toate acestea, cu puține excepții, aceste ființe nu fac decât să folosească ocazia de a-și influența semenii în sens negativ, astfel încât își mărturisesc deschis și liber apartenența la adversarul lui Dumnezeu și, prin urmare, le va aștepta aceeași soartă ca și pe el.... pentru a fi din nou legate pentru o perioadă de timp infinit de lungă. O astfel de ființă ar putea găsi cu adevărat răscumpărarea, deoarece ar dobândi cunoașterea lui Iisus Hristos și pe Pământ și ar trebui doar să se predea Lui pentru a fi eliberată de fostul său stăpân...... Dar ele sunt rele până în adâncul inimii lor și pline de duhul satanic.... Și astfel, prințul potrivnic lucrează cu ele, și cu adevărat cu succes, în măsura în care face mai dificilă întoarcerea la Dumnezeu pentru mulți oameni, încât influența lor este mult mai mare decât cea a ființelor de lumină care, de asemenea, activează în mod constant pe Pământ în numele lui Dumnezeu, în mod direct sau chiar indirect. Pentru că multe ființe de lumină sunt de asemenea întrupate pe Pământ, având în vedere condițiile ultimelor vremuri. Pentru că ambii lorzi luptă pentru sufletele oamenilor, și ambii lorzi folosesc toate mijloacele de care dispun pentru a obține influență asupra sufletelor.... Astfel, timpul sfârșitului se apropie tot mai mult, iar voi, oamenii, veți fi tot mai hărțuiți de puterea adversă, activitatea forțelor satanice va deveni tot mai evidentă, iar pacea și liniștea vor fi tot mai greu de găsit printre oameni, căci nici măcar cei care caută pacea nu se vor putea proteja împotriva influenței acelor puteri..... Dar ei nu trebuie să se lase purtați de val, trebuie să suporte cu umilință și să apeleze mereu doar la Dumnezeu pentru sprijinul Său.... Ei ar trebui să se predea cu încredere tuturor spiritelor bune pentru a media acolo unde certurile par inevitabile, pentru că acestea sunt mijloacele adversarului de a-i incita pe oameni unii împotriva altora, de a-i agita, de a tulbura pacea, iar el găsește atât de mulți oameni care fac același lucru, care dovedesc prin comportamentul lor că sunt ai lui, care nu se apără pentru a nu fi luați în stăpânire de forțele satanice și care acum, de asemenea, execută de bunăvoie ceea ce acestea le cer. Și sunt niște urâciuni cum nu pot fi născute decât în iad, astfel încât, în cele din urmă, adevărații diavoli vor anima pământul și nu va mai fi loc pentru puținii oameni buni, credincioși și credincioase lui Dumnezeu. Pământul a devenit un loc de ruină și, prin urmare, trebuie curățat din nou de această sămânță a iadului..... Căci el este menit să servească drept stație de maturizare pentru substanța spirituală care este pe cale să atingă perfecțiunea și care în curând nu va mai oferi posibilitatea de a face acest lucru. Prin urmare, va avea loc o acțiune violentă de purificare și ceea ce adversarul crede că a câștigat va fi retras de sub controlul său.... noile creații vor primi spiritualul, adversarul va fi legat împreună cu adepții săi.... Și va fi pace pe Noul Pământ, care va renaște cu adevărat ca un paradis pentru toți cei care rămân credincioși lui Dumnezeu.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Terra é lugar de perdição.... Devil....

O príncipe adversário também usa todos os seus vassalos para obter a vitória na última batalha nesta terra, e a escuridão de todos estes seres os faz acreditar na vitória. É certo que ele tem mais sucesso na Terra com as pessoas quando o Julgamento, o último dia desta Terra, se aproxima.... Mas a vitória aparente é uma certa perda para ele, pois aqueles que ele acredita ter vencido serão novamente retirados de sua influência, a fim de serem novamente banidos para a matéria, com o propósito de seu desenvolvimento ascendente. E também muitos de seus vassalos são banidos na forma dura porque afundaram tão profundamente no abismo que a substância espiritual endurece, assim o ser perde novamente a sua consciência de ego e tem que seguir o curso renovado através da Terra em partículas individuais. Muitos desses seres humildes também encarnaram na Terra nos últimos dias, e isso foi permitido por Deus porque também lhes deveria ser dada a oportunidade de ainda encontrar a redenção em sua vida terrena como ser humano.... No entanto, com poucas exceções esses seres só usam a oportunidade de influenciar seus semelhantes em um mau sentido, ou seja, eles confessam aberta e livremente sua filiação ao adversário de Deus, e, portanto, o mesmo destino que Ele também os aguarda.... para ficar preso novamente por um tempo infinitamente longo. Tal ser poderia verdadeiramente encontrar a redenção, porque também ganhou conhecimento de Jesus Cristo na Terra e só precisava de se render a Ele para se libertar do seu senhor.... anterior. Mas eles são maus até ao fundo do coração e cheios do espírito satânico.... E assim o príncipe adversário trabalha com eles, e com verdadeiro sucesso na medida em que dificulta o retorno a Deus para muitas pessoas, que a sua influência é muito maior do que a dos seres de luz que também estão constantemente ativos na Terra em nome de Deus, direta ou também indiretamente. Para muitos seres de luz também são encarnados na Terra, tendo em vista as condições da última vez. Pois ambos os senhores lutam pela alma das pessoas, e ambos os senhores também usam todos os meios à sua disposição para ganhar influência sobre as almas.... E assim o tempo do fim está cada vez mais próximo, e vós, humanos, sereis cada vez mais assediados pelo poder oposto, o funcionamento das forças satânicas tornar-se-á cada vez mais evidente, e a paz e a tranquilidade serão cada vez mais difíceis de encontrar entre as pessoas, pois mesmo aqueles que procuram a paz não serão capazes de se protegerem contra a influência destes poderes.... Mas eles não devem deixar-se levar, devem suportar humildemente e apenas invocar sempre a Deus para o Seu apoio.... Devem entregar-se com confiança a todos os bons Espíritos para mediar onde a contenda pareça inevitável, pois estes são os meios do adversário para incitar as pessoas umas contra as outras, para agitá-las, para perturbar a paz, e ele encontra tantas pessoas que fazem o mesmo, que provam através da sua conduta que são dele, que não se defendem contra a tomada de posse por forças satânicas e que agora também realizam de bom grado o que lhes exigem. E são abominações tais que só podem ser chocadas no inferno, para que no final os verdadeiros demônios animem a terra e não haja lugar para os poucos bons, crentes e fiéis a Deus. A terra tornou-se um lugar de ruína e por isso deve ser limpa desta desova infernal novamente..... Pois pretende servir como estação de amadurecimento da substância espiritual que está prestes a atingir a perfeição, e em breve deixará de oferecer a possibilidade de o fazer. Portanto, uma acção de purificação violenta terá lugar e o que o adversário acredita ter ganho será retirado do seu controlo.... as novas criações receberão o espiritual, o adversário será ligado juntamente com os seus seguidores.... E haverá paz na nova terra, que realmente se erguerá novamente como paraíso para todos os que permanecerem fiéis a Deus...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL